User manual

11
ﺔظﺣﻼﻣ
:
تﻗوﻟا طﺑﺿ كﯾﻠﻋ بﺟﯾ
لﺧادﻟا ﻲﻓ ﺎﮭﻌﺿو لﺑﻗ تﺎﺟﺎﺟزﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد قﻓو
.

ﻰﻠﻋ تﻗوﻟا طﺑﺿ كﻧﻛﻣﯾ ،لﺎﺛﻣﻟا لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ"5 قﺋﺎﻗد "ﺔﯾادﺑﻟا ﻲﻓ . ،ﻲﻓﺎﻛ رﯾﻏ دﯾرﺑﺗﻟا نﺎﻛ اذإ ،نﻣزﻟا اذھ دﻌﺑ
طﺑﺿ كﻧﻛﻣﯾ5 وأ10 ىرﺧأ قﺋﺎﻗد .

مﺎظﺗﻧﺎﺑ تﺎﺟﺎﺟزﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد دﻘﻔﺗ كﯾﻠﻋ بﺟﯾ ،ﻊﺿوﻟا اذھ مادﺧﺗﺳا دﻧﻋ .ﻟا درﺑﺗ ﺎﻣدﻧﻋ بﺟﯾ ،ﻲﻔﻛﯾ ﺎﻣﺑ تﺎﺟﺎﺟز
زﺎﮭﺟﻟا نﻣ ﺎﮭﺟرﺧﺗ نأ.

تﺎﺟﺎﺟزﻟا رﺟﻔﻧﺗ دﻗ ،لﯾﻐﺷﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ تﺎﺑورﺷﻣﻟا دﯾرﺑﺗ ﻊﺿو نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ لﺧادﻟا ﻲﻓ تﺎﺟﺎﺟزﻟا تﻛرﺗ لﺎﺣ ﻲﻓ.
ﺔﺷﺎﺷﻟا ظﻔﺣ ﻊﺿو
؟مدﺧﺗﺳﯾ فﯾﻛ

ﻲﻧاوﺛ سﻣﺧﻟ ﻊﺿوﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﻊﺿوﻟا اذھ لﯾﻌﻔﺗ مﺗﯾ.

لﻼﺧ رز يأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﻟا مﺗﯾ مﻟ اذإ5 ءاوﺿأ ﺊﻔطﻧﺗ ،ﺎطﺷﻧ ﻊﺿوﻟا نوﻛﯾ ﺎﻣدﻧﻋ ﻲﻧاوﺛ
مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ.

تادادﻋﻹا رﮭظﺗ ،ﺔﺋﻔطﻧﻣ مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ءاوﺿأ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ رز يأ ﻰﻠﻋ تطﻐﺿ اذإ
دﯾرﺗ يذﻟا لﯾدﻌﺗﻟا ءارﺟإ كﻧﻛﻣﯾ مﺛ ،ﺔﺷﺎﺷﻟا ﻰﻠﻋ ﺔﯾﻟﺎﺣﻟا . ظﻔﺣ ﻊﺿو ءﺎﻐﻟﺈﺑ مﻘﺗ مﻟ اذإ
لﻼﺧ رز يأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﺗ مﻟ وأ ﺔﺷﺎﺷﻟا5 ﻟ ﺊﻔطﻧﺗ ،ﻲﻧاوﺛىرﺧأ ةرﻣ مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣو .

ىرﺧأ ةرﻣ ﻲﻧاوﺛ سﻣﺧﻟ ﻊﺿوﻟا رز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا ،ﺔﺷﺎﺷﻟا ظﻔﺣ ﻊﺿو ءﺎﻐﻟﻹ.

لﺎﻔطﻷا لﻔﻗ ﺔﻔﯾظو لﯾﻌﻔﺗ كﻟذﻛ كﻧﻛﻣﯾ ،ﺔﺷﺎﺷﻟا ظﻔﺣ ﻊﺿو لﯾﻌﻔﺗ مﺗﯾ ﺎﻣدﻧﻋ.

ةدﻣﻟ ﺢﯾﺗﺎﻔﻣﻟا سﻣﻠﺗ مﻟ اذإ5 مﻛﺣﺗﻟا ﺔﺣوﻟ ءاوﺿأ ﺊﻔطﻧﺗ ،لﺎﻔطﻷا لﻔﻗ لﯾﻌﻔﺗ دﻌﺑ ﻲﻧاوﺛ .ﻹا ضرﻋ كﻧﻛﻣﯾ ،ﺎھدﻧﻋ ﺢﺑﺻﯾو ﺔﻘﺑﺎﺳﻟا تادادﻋ
ﻊﺿوﻟا كﻟذ تﺎﻣﯾﻠﻌﺗ ﻲﻓ لﺻﻔﻣ وھ ﺎﻣﻛ لﺎﻔطﻷا لﻔﻗ ءﺎﻐﻟإ كﻧﻛﻣﯾو ،رز يأ ﻰﻠﻋ طﻐﺿﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ﺎطﺷﻧ لﺎﻔطﻷا لﻔﻗ زﻣر.
لﺎﻔطﻷا لﻔﻗ ﺔﻔﯾظو
؟مدﺧﺗﺳﯾ ﻰﺗﻣ

زﺎﮭﺟﻟا ﻲﻓ لﺎﻔطﻷا لﻔﻗ رﯾﻓوﺗ مﺗ ،ﺎﮭﺗﯾرﺟأ ﻲﺗﻟا تادادﻋﻹا رﯾﯾﻐﺗو رارزﻷﺎﺑ ثﺑﻌﻟا نﻣ لﺎﻔطﻷا ﻊﻧﻣﻟ.
لﯾﻌﻔﺗلﺎﻔطﻷا لﻔﻗ

ﻲﻧاوﺛ سﻣﺧﻟ نﻣازﺗﻣ لﻛﺷﺑ درﺑﻣﻟاو دﻣﺟﻣﻟا يرز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا.
لﺎﻔطﻷا لﻔﻗ لﯾطﻌﺗ

ﻲﻧاوﺛ سﻣﺧﻟ نﻣازﺗﻣ لﻛﺷﺑ درﺑﻣﻟاو دﻣﺟﻣﻟا يرز ﻰﻠﻋ طﻐﺿا.
ﺔظﺣﻼﻣ
:
ءﺎﺑرﮭﻛﻟا نﻋ درﺑﻣﻟا عزﻧ وأ ءﺎﺑرﮭﻛﻠﻟ عﺎطﻘﻧا ثدﺣ اذإ لﺎﻔطﻷا لﻔﻗ لﯾﻌﻔﺗ ءﺎﻐﻟإ مﺗﯾ
.
١٠