User manual

4
نﺎﻣﻷا تارﯾذﺣﺗ

لﯾوطﺗ لﺑﺎﻛ وأ تﺎھﺎﺟﺗﻻا ددﻌﺗﻣ سﺑﻘﻣﻟا مدﺧﺗﺳﺗ ﻻ.

ﮭﻣ وأ فﻟﺎﺗ ﮫﻠﺑﺎﻛ سﺑﺎﻗ مﺎﺣﻗإ مدﻋ ﻰﺟرﯾسﺑﻘﻣﻟا ﻲﻓ ئرﺗ.

كﻠﺳﻟا فﻠﺗﺗ وأ ﻲﻧﺛﺗ وأ بﺣﺳﺗ ﻻ.

ﮫﺑ ثﺑﻌﻟﺎﺑ لﺎﻔطﻸﻟ حﺎﻣﺳﻟا مدﻋ ﻰﺟرﯾ ؛نﯾﻐﻟﺎﺑﻟا مادﺧﺗﺳﻻ ﺞﺗﻧﻣﻟا اذھ مﯾﻣﺻﺗ مﺗ
بﺎﺑﻟﺎﺑ قﻠﻌﺗﻟﺎﺑ مﮭﻣﺎﺳﺟأ ﺔﯾﻟدﺗو.

ﺔﯾﺋﺎﺑرﮭﻛ ﺔﻣدﺻﺑ بﺑﺳﺗﺗ ﻻ ﻰﺗﺣ ﺔﻠﻠﺑﻣ يدﯾﺄﺑ سﺑﻘﻣﻟا نﻣ سﺑﺎﻘﻟا بﺣﺳو كﺎﯾإ!

اوﺑﻋ ﻲﻓ ﺔﯾﺿﻣﺣ تﺎﺑورﺷﻣ ﻊﺿو مدﻋ ءﺎﺟرﻟا قﯾﻣﻌﻟا دﯾﻣﺟﺗﻟا ةرﺟﺣ ﻲﻓ ﺔﯾﺟﺎﺟز ت
كدرﺑﻣ نﻣ .رﺟﻔﻧﺗ نأ بﻠﻌﻟا وأ تﺎﺟﺎﺟزﻠﻟ نﻛﻣﯾ.

درﺑﻣﻟا ﻲﻓ لﺎﻌﺗﺷﻻا ﺔﻌﯾرﺳ وأ ةرﺟﻔﺗﻣ داوﻣ ﻊﺿو مدﻋ ﻰﺟرﯾ ،كﺗﻣﻼﺳ لﺟأ نﻣ .
قﻼﻏإ ﻊﻣ دﯾرﺑﺗﻟا ةرﺟﺣ ﻲﻓ لوﺣﻛﻟا نﻣ ﺔﯾﻟﺎﻋ ﺔﺑﺳﻧ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ ﻲﺗﻟا ﺔﻣﻌطﻷا ﻊﺿ
يدوﻣﻋ ﻊﺿوﺑو مﺎﻛﺣﺈﺑ ﺎﮭﺗﯾطﻏأ.

ﻣﻼﺗ يأ بﻧﺟﺗ دﻘﻓ ؛قﯾﻣﻌﻟا دﯾﻣﺟﺗﻟا ةرﺟﺣ ﻲﻓ لﻛﺷﺗﻣﻟا ﺞﻠﺛﻠﻟ كﺟارﺧإ ءﺎﻧﺛأ يودﯾ س
و ﺎﻗورﺣ ﺞﻠﺛﻟا بﺑﺳﯾ/ﺎﺣورﺟ وأ.

نﯾﺗدرﺟﻣﻟا كﯾدﯾﺑ ةدﻣﺟﻣﻟا ﺔﻣﻌطﻷا سﻣﻟو كﺎﯾإ ! ﺞﻠﺛﻟا تﺎﺑﻌﻛﻣو مﯾرﻛ سﯾﻵا لﻛﺄﺗ ﻻ
اروﻓ قﯾﻣﻌﻟا دﯾﻣﺟﺗﻟا ةرﺟﺣ نﻣ ﺎﮭﺟرﺧﺗ نأ دﻌﺑ!

نأ دﻌﺑ ةدﻣﺟﻣﻟا ﺔﻣﻌطﻷا دﯾﻣﺟﺗ ةدﺎﻋإ مدﻋ ءﺎﺟرﻟابوذﺗ . بﺑﺳﺗﺗ دﻘﻓ كﺗﺣﺻ ﻰﻠﻋ ارطﺧ لﻛﺷﺗ نأ نﻛﻣﯾ
ﻲﺋاذﻐﻟا مﻣﺳﺗﻟا لﺛﻣ لﻛﺎﺷﻣﺑ.

و مﺳﺟ ﺔﯾطﻐﺗ مدﻋ ءﺎﺟرﻟا/ﺦﻟا ،تﻻوﺎطﻟا ﺔﯾطﻏأ وأ شﺎﻣﻘﻟﺎﺑ درﺑﻣﻟا ﺢطﺳ وأ . ءادأ ﻰﻠﻋ ﺎﺑﻠﺳ رﺛؤﯾ اذﮭﻓ
درﺑﻣﻟا.

كﯾرﺣﺗﻟا دﻧﻋ ﺎھررﺿﺗ ﻊﻧﻣﻟ زﺎﮭﺟﻟا لﺧاد تﺎﻘﺣﻠﻣﻟا تﺑﺛ.
٣