Szklano-ceramiczna p³yta kuchenna ZVM 64 X Instrukcja monta¿u i obs³ugi o
Szanowna Klientko, Szanowny Kliencie Prosimy o dokladne przeczytanie niniejszych wskazówek dotycz¹cych obs ugi oraz ich przechowanie na wypadek potrzeby skorzystania z nich w przyszlosci. Prosimy o przekazanie niniejszych wskazówek nastepnemu posiadaczowi urzadzenia. 1 3 2 z 2 W tekscie u¿ywane bêd¹ nastêpuj¹ce symbole: Wskazówki dotyczace bezpieczeñstwa Ostrze¿enie! Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa u¿ytkownika. Uwaga! Wskazówki pozwalaj¹ce zapobiec uszkodzeniu obs³ugiwanego urz¹dzenia.
Spis treœci Instrukcja obs³ugi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Opis urz¹dzenia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Wyposa¿enie p³yty kuchennej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Przyporz¹dkowanie w³¹czników pól grzejnych. . . . . . . . . . . .
Instrukcja obs³ugi 1 Wskazówki dotycz¹ce bezpieczeñstwa Nale¿y stosowaæ siê do podanych wskazówek. Je¿eli wyst¹pi¹ uszkodzenia urz¹dzenia spowodowane nieprzestrzeganiem podanych zaleceñ U¿ytkownik traci prawo do roszczeñ gwarancyjnych.
Zasady bezpiecznego korzystania z urz¹dzenia • Usun¹æ nalepki i folie z ceramiki p³yty kuchennej. • Nieostro¿noœæ podczas pracy przy urz¹dzeniu grozi oparzeniem. • Przewody urz¹dzeñ elektrycznych nie mog¹ dotykaæ gor¹cej powierzchni urz¹dzenia lub gor¹cych garnków. • Przegrzane t³uszcze i oleje bardzo szybko ulegaj¹ zap³onowi. Uwaga! Zagro¿enie po¿arem! • Pola grzejne nale¿y wy³¹czaæ po ka¿dym u¿yciu.
Opis urz¹dzenia Wyposa¿enie p³yty kuchennej Jednoobwodowa strefa gotowania 1200W Jednoobwodowa strefa gotowania 1800W Wy³¹czniki p³ytek grzejnych Jednoobwodowa strefa gotowania 1800W WskaŸnik zgromadzonego ciep³a Jednoobwodowa strefa gotowania 1200W Przyporz¹dkowanie w³¹czników pól grzejnych.
W³¹czniki pól grzejnych Moc grzania mo¿na ustawiaæ bezstopniowo w zakresie od 1 do 9. 1 najmniejsza moc 9 najwiêksza moc 0 pozycja Wy³¹czone WskaŸnik ciep³a resztkowego 1 2 WskaŸnik ciep³a resztkowego zapala siê wtedy, gdy jakaœ strefa gotowania jest gor¹ca. Zachowaj ostro¿noœæ! Wystêpuje zagro¿enie oparzeniem wskutek ciep³a resztkowego. Po wy³¹czeniu strefy gotowania nale¿y odczekaæ pewien czas, aby siê ona ostudzi³a. Nale¿y zwracaæ uwagê na stan wskaŸnika ciep³a resztkowego.
Obs³uga urz¹dzenia 3 Przy w³¹czaniu pola grzejnego mo¿e byæ s³yszalny odg³os szumu. Jest to cecha charakterystyczna wszystkich ceramicznych p³yt i nie ma ona ujemnego wp³ywu na funkcjonowanie oraz trwa³oœæ p³yty. Ustawienie mocy grzania Moc grzania W³¹czniki pól grzejnych Pozycja w³¹czników zwiêkszyæ obróciæ zgodnie z ruchem wskazówek zegara 1-9 zmniejszyæ obróciæ przeciwnie do ruchu wskazówek zegara 9-1 wy³¹czyæ obróciæ do pozycji Wy³¹czone. 0 1.
Rady dotycz¹ce gotowania i pieczenia 3 Wskazówka odnoœnie akrylamidu Wed³ug najnowszych danych naukowych intensywne zrumienianie (w trakcie obróbki termicznej) artyku³ów spo¿ywczych, szczególnie w przypadku produktów zawieraj¹cych skrobiê, mo¿e stanowiæ zagro¿enie dla zdrowia wywo³ane przez akrylamid. Dlatego te¿ zalecamy pieczenie w mo¿liwie niskich temperaturach i niezbyt intensywne zrumienianie potraw. Naczynia kuchenne • Dobre naczynia kuchenne mo¿na rozpoznaæ po ich spodzie.
Przyk³ady zastosowania w gotowaniu: Dane w poni¿szej tabeli s¹ wartoœciami orientacyjnymi. Stopieñ gotowania Sposób przyrz¹-dzenia Czas trwania Wskazówki/rady Ciep³o pozosta³e wy³¹czenie 0 Trzymanie ciep³a Trzymanie ciep³a ugotowanych potraw W zale¿noœci od potrzeb Przykryæ Wytapianie Sos holenderski, topienie mas³a, czekolady, ¿elatyny 5-25 min. Zamieszaæ od czasu do czasu Œcinanie Omlet piankowy, œciête jajko 10-40 min.
Czyszczenie i pielêgnacja 1 1 1 Uwaga! Niebezpieczeñstwo oparzenia ciep³em pozosta³ym. Uwaga! ¯r¹ce œrodki do czyszczenia oraz œrodki o w³aœciwoœciach tr¹cych mog¹ uszkodziæ urz¹dzenie. Czyœciæ wod¹ i œrodkiem myj¹cym. Uwaga! Pozosta³oœci œrodków czyszcz¹cych mog¹ uszkodziæ urz¹dzenia. Usun¹æ pozosta³oœci œrodków wod¹ i œrodkiem myj¹cym. Czyœciæ urz¹dzenie po ka¿dym zastosowaniu. 1. Przetrzeæ urz¹dzenie wilgotn¹ œciereczk¹ i niewielk¹ iloœci¹ œrodka myj¹cego. 2.
Co zrobiæ, gdy … Usterka Strefy gotowania nie funkcjonuj¹. WskaŸnik ciep³a pozosta³ego nie wskazuje ¿adnej wartoœci. 1 3 Mo¿liwa przyczyna Œrodek zaradczy Nie zosta³a ustawiona ¿¹dana moc grzania. Ustawiæ moc grzania. Spali³ siê bezpiecznik w instalacji domowej (skrzynka z bezpiecznikami). Sprawdziæ bezpieczniki. Je¿eli bezpieczniki bêd¹ siê paliæ ponownie, nale¿y wezwaæ elektryka. Strefa gotowania by³a u¿ywana Je¿eli strefa gotowania jest przez krótki czas i nie zd¹¿y³a gor¹ca, powiadomiæ serwis.
Instrukcja monta¿u 1 z z Wskazówki bezpieczeñstwa Uwaga! Koniecznie przeczytaæ! Nale¿y przestrzegaæ praw, rozporz¹dzeñ, dyrektyw i norm obowi¹zuj¹cych w danym kraju (w tym ustaleñ dotycz¹cych bezpieczeñstwa oraz w³aœciwego i zgodnego z prawem recyklingu). Monta¿u mo¿e dokonywaæ jedynie przeszkolony pracownik. Nale¿y zachowywaæ minimalny odstêp od innych urz¹dzeñ i mebli. Przy wbudowywaniu nale¿y uniemo¿liwiæ stykanie siê urz¹dzenia z innymi elementami.
Monta¿ 14
Tabliczka znamionowa ZVM 64 X PEE2011 949 592 733 230 V 50 Hz 6,0 kW ZANUSSI Gwarancja/Serwis Warunki gwarancji 1. Electrolux Poland Sp. z o.o. gwarantuje, ¿e zakupione urz¹dzenie jest wolne od wad fizycznych zobowi¹zuj¹c siê jednoczesnie - w razie ujawnienia takich wad w okresie gwarancyjnym i w zakresie okreœlonym niniejszym dokumentem - do ich usunieêia w sposób uzale¿niony od w³aœciwoœci wady. 2.
Uwaga: uszkodzenie lub usuniêcie tabliczki znamionowej z urz¹dzenia mo¿e spowodowaæ nie uznanie gwarancji. Electrolux Poland Sp. z o.o. ul. Kolejowa 5/7 01-217 Warszawa tel. 22 434 73 00 e-mail: reklamacje@electrolux.pl www.electrolux.pl Gwarancja Europejska Niniejsze urz¹dzenie jest objête gwarancj¹ firmy Electrolux w ka¿dym z krajów wymienionych na koñcu niniejszej instrukcji przez okres podany w gwarancji urz¹dzenia lub okreœlony ustawowo.
p t b Ireland +353 1 40 90 753 Long Mile Road Dublin 12 Italia +39 (0) 434 558500 C.so Lino Zanussi, 26 - 33080 Porcia (PN) Latvija +37 17 84 59 34 Kr. Barona iela 130/2, LV-1012, Riga Lithuania +3702780607 Žirmūnų 67, LT-09001 Vilnius Luxembourg +352 42 431 301 Rue de Bitbourg, 7, L-1273 Hamm Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn.
Serwis W przypadku wyst¹pienia usterek nale¿y spróbowaæ samodzielnie usun¹æ problem przy pomocy instrukcji obs³ugi (rozdzia³: Co zrobiæ, gdy...) Jeœli nie bêd¹ Pañstwo w stanie samodzielnie usun¹æ problemu, nale¿y zg³osiæ awariê w autoryzowanym zak³adzie serwisowym. Szybk¹ reakcjê na zg³oszenie umo¿liwi podanie nastêpuj¹cych danych: – Model – Numer produktu (PNC) – Numer serii (S-No.) (Numery, patrz tabliczka znamionowa) – Rodzaj usterki – Ewentualny komunikat b³êdu, wyœwietlany przez urz¹dzenie.
www.electrolux.com www.zanussi.