Plitã de gãtit din sticlã ceramicã ZVM64X Instrucþiuni de montare ºi utilizare z
Stimatã clientã, stimate client, vã rugãm sã citiþi cu atenþie aceste instrucþiuni de utilizare ºi vã rugãm sã le pãstraþi pentru o viitoare consultare. Transmiteþi aceste instrucþiuni de utilizare eventualului nou posesor al aparatului. 1 3 2 z 2 Urmãtoarele simboluri sunt utilizate în text: Instrucþiuni de siguranþã Avertizare! Instrucþiuni care servesc la siguranþa dumneavoastrã personalã. Atenþie! Instrucþiuni care servesc la evitarea defectãrii aparatului.
Cuprins Instrucþiuni de utilizare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Instrucþiuni de siguranþã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Descrierea aparatului. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Componenþa plitei de gãtit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dispunerea comutatorului de reglare a zonei de gãtit. . . .
Instrucþiuni de utilizare 1 Instrucþiuni de siguranþã Vã rugãm sã þineþi seama de aceste instrucþiuni, pentru cã în anumite cazuri de defecþiuni ce pot apãrea, se poate pierde garanþia.
Siguranþa pe durata utilizãrii • Înlãturaþi etichetele ºi foliile de pe sticla ceramicã. • În cazul în care se lucreazã neatent cu aparatul, existã pericol de ardere. • Cablurile echipamentelor electrice nu trebuie sã vinã în contact cu suprafeþele fierbinþi ale aparatului sau cu vesela fierbinte. • Grãsimile ºi uleiurile încinse se aprind foarte repede. Atenþie! Pericol de incendiu! • Dupã fiecare utilizare, opriþi zonele de gãtit.
Descrierea aparatului Componenþa plitei de gãtit Zonã de gãtitcu un circuit 1200W Zonã de gãtitcu un circuit 1800W Comutatorul de reglare a zonei de gãtit Zonã de gãtitcu un circuit 1800W Afiºaj cãldurã rezidualã Zonã de gãtitcu un circuit 1200W Dispunerea comutatorului de reglare a zonei de gãtit 6
Comutatorul de reglare a zonei de gãtit Intensitatea încãlzirii este reglabilã fãrã trepte într-un interval de la 1 la 9. 1 cea mai micã intensitate 9 cea mai mare intensitate 0 poziþia oprit Afiºajul cãldurii reziduale 1 2 Afiºajul cãldurii reziduale lumineazã imediat ce o zonã de gãtit este caldã. Avertizare! Pericol de ardere datoritã cãldurii reziduale. Dupã scoaterea din funcþiune, zonele de gãtit au nevoie de ceva timp pentru a se rãci. Þineþi cont de afiºajul cãldurii reziduale.
Utilizarea aparatului 3 La activarea zonei de gãtit, aceasta poate emite un zgomot scurt. Aceasta este o caracteristicã a tuturor zonelor de gãtit cu sticlã ceramicã, ºi nu prejudiciazã nici funcþionarea, nici durata de viaþã a aparatului. Reglarea nivelului de gãtit Nivel de gãtit Comutatorul de reglare a zonei de gãtit Poziþia comutatorului creºtere rotiþi în sens orar 1-9 reducere rotiþi în sens antiorar 9-1 dezactivare rotiþi în poziþia oprit 0 1.
Sfaturi pentru fierbere ºi prãjire 3 Instrucþiuni cu privire la acrilamid Conform celor mai recente descoperiri în domeniu, prãjirea intensivã a alimentelor, mai ales în cazul produselor care conþin amidon, apare o periclitare a sãnãtãþii datoritã acrilamidului. De aceea vã recomandãm sã gãtiþi la temperaturi scãzute, ºi sã nu prãjiþi prea tare felurile de mâncare. Vesela • Puteþi recunoaºte vesela de calitate dupã fundul vasului. Fundul vasului trebuie sã fie cât mai gros ºi mai neted cu putinþã.
Exemplu de utilizare a fierberii Datele din tabelul urmãtor sunt valori orientative. Treapt de gtit Metodã de gtit 0 Durata Indicaþii/Sfaturi Cãldura rezidualã, Poziia oprit Meninerela cald Menþinere la cald a mâncrurilor preparate dupã caz Acoperiþi Dezgheare Sosuri, înmuierea untului, ciocolat, gelatin 5-25 min. Amestecaþi din când în când Închegare Omletã, ou btute 10-40 min.
Curãþarea ºi întreþinerea 1 1 1 Avei grij! Pericol de ardere datorit cldurii reziduale. Atenie! Mijloacele de curare abrazive i ascuite deterioreaz aparatul. Curãþaþi cu apã ºi detergent. Atenie! Resturile substanelor de curare duneaz aparatului. Înlãturaþi resturile cu apã ºi detergent. Curai aparatul dup fiecare întrebuinare 1. ªtergeþi aparatul cu o cârpã umedã ºi puþin detergent. 2. Uscaþi aparatul prin ºtergere cu o cârpã curatã. Înlturarea murdriei 1.
Ce trebuie fãcut atunci când … Problem Cauzã posibilã Zonele de gãtit nu funcþioneazã Nivelul de gãtit dorit nu este reglat Siguranþa din casã (panoul de siguranþe) s-a declanºat. Remediere Reglaþi nivelul de gãtit Trebuie verificatã siguranþa. Dacã siguranþele se declanºeazã în mod repetat, vã rugãm sã contactaþi un electrician autorizat.
Indicaþii privind montajul 1 z z Instrucþiuni de siguranþã Atenþie! Citiþi neapãrat! În þara de utilizare se vor respecta legile, ordonanþele, directivele ºi normele (prevederile cu privire la siguranþã, reciclarea obiºnuitã ºi specialã etc.) în vigoare. Montarea se va efectua numai de un specialist. Trebuie respectate distanþele minime faþã de alte aparate ºi de mobilier.
Montare 14
Plãcuþa cu datele tehnice ZVM 64 X PEE2011 949 592 733 230 V 50 Hz 6,0 kW ZANUSSI 16
Garanþie/Service GARANÞIE EUROPEANÃ Acest aparat este garantat de Electrolux în fiecare din þãrile enumerate la sfârºitul acestui manual, pentru perioada specificatã în fiºa de garanþie a aparatului sau în alt fel prin lege. În cazul în care vã mutaþi dintr-una din aceste þãri într-o altã þarã enumeratã mai jos, garanþia aparatului se va muta o datã cu dvs.
p t b Magyarország +36 1 252 1773 H-1142 Budapest XIV, Erzsébet királyné útja 87 Nederland +31 17 24 68 300 Vennootsweg 1, 2404 CG Alphen aan den Rijn Norge +47 81 5 30 222 Risløkkvn. 2 , 0508 Oslo Österreich +43 18 66 400 Herziggasse 9, 1230 Wien Polska +48 22 43 47 300 ul. Kolejowa 5/7, Warszawa Portugal +35 12 14 40 39 39 Quinta da Fonte - Edificio Gonçalves Zarco Q 35 2774 - 518 Paço de Arcos Romania +40 21 451 20 30 Str.
Service În caz unor defecþiuni tehnice vã rugãm sã verificaþi dacã cu ajutorul instrucþiunilor (capitolul “Ce trebuie fãcut în cazul în care...” nu puteþi remedia singuri problema. Dacã nu puteþi remedia singuri problema, adresaþi-vã atelierului de service sau partenerilor noºtri de service. Pentru a vã putea ajuta rapid avem nevoie de urmãtoarele informaþii: – Model – Numãr produs (PNC) – Numãr serie (S-No.
www.electrolux.com www.zanussi.