Vitroseramik Ocak ZVM64X Montaj ve Kullanma Kýlavuzu t
Sayýn müþterimiz, Lütfen bu kullanma kýlavuzunu dikkatle okuyun ve daha sonra baþvurmak üzere saklayýn. Bu kullanma kýlavuzunu cihazýnýzý daha sonra kullanacak kiþilere vermeyi ihmal etmeyin. 1 3 2 z 2 Metinde aþaðýdaki semboller kullanýlmýþtýr: Güvenlik uyarýlarý Uyarý: Kiþisel güvenliðinize iliþkin uyarýlar. Dikkat! Cihaza hasar verilmesini önleyecek uyarýlar.
Ýçindekiler Kullaným Talimatlarý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Güvenlik Uyarýlarý . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Cihazýn Tanýmý. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Piþirme yüzeyinin düzeni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Kontrol düðmelerinin yerleþim düzeni . .
Kullaným Talimatlarý 1 Güvenlik Uyarýlarý Lütfen aþaðýda belirtilen güvenlik uyarýlarýný dikkate alýn. Bu talimatlara uyulmamasýndan dolayý doðacak herhangi bir hasar, cihazýnýzýn garanti harici iþlem görmesine neden olacaktýr.
Kullaným sýrasýnda güvenlik • Cam seramik üzerindeki yapýþtýrýcý ve folyolarý çýkarýn. • Dikkatsiz kullaným, cihazýn yanma tehlikesi oluþturmasýna sebep olabilir. • Elektrikli cihazlarýn kablolarý, cihazýn kýzgýn üst kýsmýna veya sýcak tavatencerelere temas etmemelidir. • Kýzgýn yaðlar büyük bir hýzla alev alabilir. Dikkat! Yanma tehlikesi! • Ocaðýn bölmelerini her kullanýmdan sonra kapatýn. Temizleme sýrasýnda güvenlik • Temizleme için cihazýn kapatýlmasý ve soðutulmasý gerekir.
Cihazýn Tanýmý Piþirme yüzeyinin düzeni Ocak bölmesi 1200W Ocak bölmesi 1800W Kontrol düðmeleri Ocak bölmesi 1800W Kalan sýcaklýk göstergesi Kontrol düðmelerinin yerleþim düzeni 6 Ocak bölmesi 1200W
Kontrol düðmeleri Ocaðýn piþirme gücü 1’den 9’a kadar olan seviyeler arasýnda ayarlanabilir. 1 en düþük güç 9 en yüksek güç 0 Kapalý pozisyon Atýl ýsý göstergesi 1 2 Bir ocak bölmesi ýsýndýðý anda, atýl ýsý göstergesi yanar. Uyarý! Atýl ýsý yüzünden yanma tehlikesi vardýr. Kapatýldýktan sonra ocak bölmelerinin soðumasý için biraz beklenmelidir. Atýl ýsý göstergesine dikkat edin. Atýl ýsý, eritme ve yemeklerin sýcak tutulmasýnda kullanýlabilir.
Cihazýn Kullanýmý 3 Ocaðý çalýþtýrdýðýnýzda, ufak bir gürültü sesi duyulabilir. Bu tüm cam seramik ocaklarýn tipik bir karekteristiðidir ve cihazýn ömrüne veya çalýþmasýna zarar vermez. Piþirme derecesini ayarlama Piþirme derecesi Düðmenin dönüþ yönü Düðme ayarý yükseltme saat yönünde çevirin 1-9 düþürme saat yönünün tersine çevirin 9-1 kapatma Kapatma bölümüne doðru çevirin 0 1. Kaynatmak/kýzartmak için yüksek bir piþirme derecesini seçin. 2.
Piþirme ve Kýzartma Üzerine Ýpuçlarý 3 Akrilamid uyarýsý Son bilimsel verilere göre gýdalarýn, özellikle niþasta içeren ürünlerin fazla kýzartýlmasý durumunda oluþan akrilamid maddesi, saðlýða zararlý olabilir. Bu nedenle yiyecekleri mümkün olduðunca düþük ýsýlarda piþirmenizi ve fazla kýzartmamanýzý öneririz. Tencere-tavalar • Ýyi bir tencere / tavayý alt kýsmýndan anlarsýnýz. Taban, mümkün olduðunca kalýn ve düz olmalýdýr.
Piþirmeyle ilgili referans tablo Aþaðýdaki tabloda verilen bilgiler sadece referans amaçlýdýr. Piþirme derecesi Piþirme iþlemi 0 Süre Uyarýlar / Ýpuçlarý Kalan sýcaklýðý kapalý konum Sýcak tutma Piþmiþ yemeklerin sýcak tutulmasý Ýhtiyaca göre Üzerini kapatýn Eritme Soslar, tereyað, çikolata, jelatin eritme 5-25 dak. Arada bir karýþtýrýn Piþirme Omlet, sahanda yumurta 10-40 dakika. Kapaðýný kapatýn 2-3 Aðýr ve yavaþ kaynatma Pirinç ve sütlü yemekler Hazýr yemekleri ýsýtma 25-50 dak.
Temizlik ve Bakým 1 1 1 Uyarý! Atýl ýsý nedeniyle yanma tehlikesi vardýr. Dikkat! Keskin ve aþýndýrýcý temizleyici maddeler, cihaza zarar verir. Su ve deterjanla temizleyin. Dikkat! Temizlik maddelerinin artýklarý cihaza zarar verir. Artýklarý su ve deterjanla temizleyin. Cihazý her kullanýmdan sonra temizleme 1. Cihazý nemli bir bez ve biraz deterjanla silin. 2. Cihazý temiz bir bezle silerek kurulayýn. Kirleri çýkarma 1. Temizleyici kazýma aletini cam seramik yüzeye çaprazlamasýna yerleþtirin. 2.
Arýzalar ve Çözümleri Sorun Ocaðýn bölmeleri çalýþmýyor Atýl ýsý göstergesi hiçbir þey göstermiyor. 1 3 12 Olasý neden Çözüm Ýstenen piþirme derecesi ayarlý deðildir Piþirme derecesini ayarlayýn Dairenin (sigorta kutusundaki) sigortasý atmýþtýr. Sigortayý kontrol edin. Sigortalar sürekli atýyorsa lütfen bir elektrikçi çaðýrýn. Ocak bölmesi sadece kýsa süre Ocak bölmesi sýcak olduðu çalýþtýrýlmýþ olduðundan henüz takdirde gösterge çalýþmýyorsa, ýsýnmamýþtýr. müþteri hizmetlerini arayýn.
Elden Çýkarma 2 2 Ambalaj malzemesi Ambalaj malzemeleri çevreye zarar vermez ve geri dönüþümlüdür. Plastik parçalar örneðin >PE<, >PS< gibi þekillerde belirtilmiþtir. Ambalaj malzemelerini, dýþ çöp konteynerlerinde iþaretlerine göre öngörülmüþ olan bölümlere atýn. Eski cihaz Ürünün ya da ambalajýnýn üzerindeki simgesi, bu ürünün normal ev çöpü gibi atýlmayýp, elektrik ve elektronik cihazlarýn geri dönüþüm için verildiði özel toplama noktalarýndan birine verilmesi gerektiðini belirtir.
Montaj Talimatlarý 1 z z 14 Güvenlik bilgileri Dikkat! Mutlaka okuyun! Cihazýn kullanýldýðý ülkede yürürlükte olan yasa, tüzük, yönerge ve normlara uyulmalýdýr (güvenlik kurallarý, amacýna ve kurallara uygun geri dönüþüm, vb). Montaj sadece yetkili bir teknisyen tarafýndan yapýlmalýdýr. Diðer cihaz ve mobilyalarla arada bulunmasý gereken asgari mesafelere uyulmalýdýr.
Montaj 15
Bilgi etiketi ZVM 64 X PEE2011 949 592 733 230 V 50 Hz 6,0 kW ZANUSSI 17
Garanti Belgesi & Garanti Þartlarý 18
Avrupa Garantisi Bu cihaz, cihaz garanti belgesinde yazýlý veya kanunlarca belirlenen süre boyunca, kýlavuzun arkasýnda liste halinde verilen ülkelerin her birinde Electrolux tarafýndan garantilidir.
www.electrolux.com p t b Albania +35 5 4 261 450 Rr. Pjeter Bogdani Nr. 7 Tirane Belgique/België/ Belgien +32 2 363 04 44 Bergensesteenweg 719, 1502 Lembeek Èeská republika +420 2 61 12 61 12 Budìjovická 3, Praha 4, 140 21 Danmark +45 70 11 74 00 Sjællandsgade 2, 7000 Fredericia Deutschland +49 180 32 26 622 Muggenhofer Str. 135, 90429 Nürnberg Eesti +37 2 66 50 030 Mustamäe tee 24, 10621 Tallinn España +34 902 11 63 88 Carretera M-300, Km.
p t b Suomi www.electrolux.fi Sverige +46 (0)771 76 76 76 Electrolux Service, S:t Göransgatan 143, S-105 45 Stockholm Türkiye +90 21 22 93 10 25 Tarlabaþý caddesi no : 35 Taksim Istanbul Ðîññèÿ +7 495 937 7837 129090 Ìîñêâà, Îëèìïèéñêèé ïðîñïåêò, 16, ÁÖ „Îëèìïèê“ Óêðà¿íà +380 44 586 20 60 04074 Êè¿â, âóë.
Servis Teknik arýzalarda lütfen öncelikle, kullanma kýlavuzunun yardýmýyla (“Arýzalar ve Çözümleri” bölümü) sorunu kendi kendinize çözmeyi deneyin. Eðer sorunu çözemiyorsanýz, lütfen müþteri hizmetlerimize veya yetkili servislerimizden birine baþvurun. Size hýzla yardýmcý olabilmek için þu bilgilere ihtiyacýmýz vardýr: – Cihaz modeli – Ürün numarasý (PNC) – Seri numarasý (S-No.
www.electrolux.com www.zanussi.com.tr 867 202 578-A-201008-01 yapma hakký saklýdýr.