User manual

ϒϴψϨΘϟ ήΗϼϓ ϝϮΧΩ ϩΎϴϤϟ΍:
1
2
3
•ϖϠϏ΃ έϮΒϨλ ϩΎϴϤϟ΍.
•Ϣϗ ϚϔΑ ϡϮσήΨϟ΍ Ϧϣ
έϮΒϨμϟ΍.
•Ϣϗ ϒϴψϨΘΑ ήΘϠϔϟ΍ ΩϮΟϮϤϟ΍
ϲϓ ϡϮσήΨϟ΍ ϡ΍ΪΨΘγΎΑ
ΓΎηήϓ ΔΒϠλ.
•ςΑέ΍ ϡϮσήΨϟ΍ Γήϣ ϯήΧ΃ ϲϓ έϮΒϨμϟ΍ .Ϊϛ΄Η Ϧϣ ϡΎϜΣ· ςΑέ
ΔϠλϮϟ΍.
•Ϣϗ ϚϔΑ ϡϮσήΨϟ΍ Ϧϣ
ΔϟΎδϐϟ΍ .φϔΘΣ΍ ΔότϘΑ Ϧϣ
εΎϤϘϟ΍ ΏήϘϟΎΑ ϚϨϣ ΚϴΣ
Ϊϗ ϖϓΪΘΗ ξόΑ ϩΎϴϤϟ΍.
•Ϣϗ ϒϴψϨΘΑ ήΘϠϔϟ΍ ΩϮΟϮϤϟ΍
ϲϓ ϡΎϤμϟ΍ ΓΎηήϔΑ ΔΒϠλ ϭ΃
ΔότϘΑ Ϧϣ εΎϤϘϟ΍.
35°
45°
•Ϣϗ ΐϴϛήΘΑ ϡϮσήΨϟ΍ Γήϣ ϯήΧ΃ ϲϓ ˬΔϟΎδϐϟ΍ Ϊϛ΄Ηϭ Ϧϣ
ϡΎϜΣ· ςΑέ ΔϠλϮϟ΍.
•΢Θϓ΍ έϮΒϨλ ϩΎϴϤϟ΍.
ΕΎσΎϴΘΣ΍ ΪϤΠΘϟ΍
ϲϓ ΔϟΎΣ ΐϴϛήΗ ΔϟΎδϐϟ΍ ϲϓ ϥΎϜϣ ϞϘΗ Ϫϴϓ ΔΟέΩ Γέ΍ήΤϟ΍ Ϧϋ 0
ΔΟέΩ ˬΔϳϮΌϣ ϢϘϓ ώϳήϔΘΑ ϩΎϴϤϟ΍ ΔϴϘΒΘϤϟ΍ Ϧϣ ϡϮσήΧ ϝϮΣΪϟ΍
ΔΨπϣϭ ϒϳήμΘϟ΍.
1.Ϟμϓ΍ βΑΎϗ έΎϴΘϟ΍ ϲΑήϬϜϟ΍ Ϧϋ βΒϘϣ έΎϴΘϟ΍.
2.ϖϠϏ΃ έϮΒϨλ ϩΎϴϤϟ΍
3.Ϣϗ ϚϔΑ ϡϮσήΧ ϝϮΧΩ ϩΎϴϤϟ΍ Ϧϣ ˭έϮΒϨμϟ΍
4.ϊο ϲϓήσ ϡϮσήΧ ϝϮΧΪϟ΍ ϲϓ ˬΔϳϭΎΣ ϢΛ ϙήΗ΍ ϩΎϴϤϟ΍
ΝήΨΗ Ϧϣ ϡϮσήΨϟ΍.
5.Ϣϗ ώϳήϔΘΑ ΔΨπϣ ϒϳήμΘϟ΍ ΎϤϛ Ϯϫ ΢οϮϣ ϲϓ Ϣδϗ
"ώϳήϔΘϟ΍ ϲϓ ΔϟΎΣ Ήέ΍Ϯτϟ΍."
6.ΪϨϋ ώϳήϔΗ ΔΨπϣ ˬϒϳήμΘϟ΍ Ϣϗ ΐϴϛήΘΑ ϡϮσήΧ ϝϮΧΩ
ϩΎϴϤϟ΍ Γήϣ ϯήΧ΃.
ήϳάΤΗ
Ϊϛ΄Η
Ϧϣ ϥ΃ ϥϮϜΗ ΔΟέΩ Γέ΍ήΤϟ΍ ϰϠϋ΃ Ϧϣ 0 ΔΟέΩ ΔϳϮΌϣ ϞΒϗ
ϡ΍ΪΨΘγ΍ ΔϟΎδϐϟ΍ Γήϣ ϯήΧ΃.
ΔϬΟ ϊϴϨμΘϟ΍ ήϴϏ ΔϟϭΆδϣ Ϧϋ ΕΎϴϔϠΘϟ΍ ΔϤΟΎϨϟ΍ Ϧϋ ΕΎΟέΩ
Γέ΍ήΤϟ΍ ΔπϔΨϨϤϟ΍.
ώϳήϔΘϟ΍ ϲϓ ΔϟΎΣ Ήέ΍Ϯτϟ΍
΍Ϋ· Ϣϟ ϢΘϳ ϒϳήμΗ ˬϩΎϴϤϟ΍ ϊΑΎΘϓ ϰϠϋ ϮΤϨϟ΍ ϲϟΎΘϟ΍ ώϳήϔΘϟ ϩΎϴϤϟ΍ Ϧϣ
ΔϟΎδϐϟ΍:
1.ΐΤγ΍ βΑΎϘϟ΍ Ϧϣ βΒϘϣ ΔϗΎτϟ΍.
2.ϖϠϏ΃ έϮΒϨλ
ϩΎϴϤϟ΍.
3.΍Ϋ· ϡΰϟ ˬήϣϷ΍ ήψΘϧΎϓ ϰΘΣ ΩήΒΗ ϩΎϴϤϟ΍.
4.΢Θϓ΍ ΏΎΑ ΔΨπϤϟ΍.
5.ϊο ˱˯ Ύ ϧ · ϰϠϋ ΔϴοέϷ΍.
6.Ϣϗ ϚϔΑ ήΘϠϔϟ΍ ΔϳΎϨόΑ .ΎϣΪϨϋ ΢Βμϳ ˯ΎϧϹ΍ ˬΎ˱ΌϠΘϤϣ ςΑέ΍ ήΘϠϔϟ΍
Γήϣ ϯήΧ΃.
–ϢΘϳ ϒϳήμΗ ϩΎϴϤϟ΍ ϞόϔΑ ΔϴΑΫΎΠϟ΍ ϰϟ· ˯ΎϧϹ΍.
–Ϣϗ ώϳήϔΘΑ ˯ΎϧϹ΍.
–έήϛ ˯΍ήΟϹ΍ ϰΘΣ ϒϗϮΘΗ ϩΎϴϤϟ΍ Ϧϋ ϖϓΪΘϟ΍.
7.Ϣϗ
ϒϴψϨΘΑ ΔΨπϤϟ΍ ΍Ϋ· ϡΰϟ ήϣϷ΍ ΎϤϛ Ϯϫ ΢οϮϣ Ύ˱ϘΒδϣ.
8.ςΑέ΍ ήΘϠϔϟ΍ Γήϣ ϯήΧ΃ ˬϡΎϜΣΈΑ ϖϠϏ΃ϭ ΔΨπϣ ΏΎΒϟ΍.
ϡΎϫ ϲϓ Ϟϛ Γήϣ ϡϮϘΗ ϒϳήμΘΑ ϩΎϴϤϟ΍ ήΒϋ ϡϮσήΧ ώϳήϔΗ
ˬΉέ΍Ϯτϟ΍ ΐΠϳ ϚϴϠϋ ϊοϭ ϦϳήΘϟ Ϧϣ ˯ΎϤϟ΍ ϞΧ΍Ω ϢδϘϟ΍ ιΎΨϟ΍
ΓέϭΪΑ Ϟϴδϐϟ΍ Δϴδϴ΋ήϟ΍ ϲϓ ΝέΩ ϒψϨϤϟ΍ ϢΛ Ϣϗ ϞϴϐθΘΑ ΞϣΎϧήΑ
ϒϳήμΘϟ΍ .ϱΩΆϴγ ϚϟΫ ϰϟ·
ςϴθϨΗ ίΎϬΟ ϡΎϤλ ECO
ΐϨΠΘϟ ˯ΎϘΑ ΍άϫ ˯ΰΠϟ΍ Ϧϣ ϒψϨϤϟ΍ ϥϭΩ ϡ΍ΪΨΘγ΍ ϲϓ ΔϴϠϤϋ
Ϟϴδϐϟ΍ ΔϴϟΎΘϟ΍.
΍ΫΎϣ ϞόϔΗ Ϯϟ...
Ϊϗ ΙΪΤΗ ξόΑ ΕϼϜθϤϟ΍ ΍˱ήψϧ ϡΪόϟ ϡΎϴϘϟ΍ ξόΒΑ Ε΍˯΍ήΟ·
ΔϧΎϴμϟ΍ ΔτϴδΒϟ΍ ϭ΃ ˬΔΑΎϗήϟ΍ ϲΘϟ΍ϭ ϦϜϤϳ ΎϬϠΣ ΔϟϮϬδΑ ϥϭΪΑ
˯ϮΠϠϟ΍ ˯ΎϋΪΘγϻ αΪϨϬϣ ΔϧΎϴμϟ΍ .ϞΒϗ ϝΎμΗϻ΍ ΰϛήϤΑ ΔϣΪΨϟ΍
ϲϠΤϤϟ΍ ϊΑΎΘϟ΍ ˬϚϟ ˯ΎΟήϟ΍ ϡΎϴϘϟ΍ ιϮΤϔϟΎΑ ΔΟέΪϤϟ΍ ϩΎϧΩ΃.
˯ΎϨΛ΃ ϞϴϐθΗ ΔϟΎδϐϟ΍ Ϧϣ ϦϜϤϤϟ΍ ϥ΃ ξϣϮϳ ΡΎΒμϣ ΩΎηέϹ΍
ήϤΣϷ΍ ιΎΨϟ΍ έΰϟΎΑ 8ˬ έϮϬχϭ ΪΣ΃ ίϮϣέ έ΍άϧϹ΍ ΔϴϟΎΘϟ΍
ϰϠϋ
ΔηΎθϟ΍ έϭΪλϭ ξόΑ Ε΍έΎηϹ΍ ΔϴΗϮμϟ΍ Ϟϛ 20 ΔϴϧΎΛ ΓέΎηϺϟ
ϰϟ· ϥ΃ ΔϟΎδϐϟ΍ ϻ ϞϤόΗ:
•
:ΙϭΪΣ ΔϠϜθϣ ϲϓ έΪμϣ ˯ΎϤϟ΍.
•
:ΙϭΪΣ ΔϠϜθϣ ϲϓ ϒϳήμΗ ˯ΎϤϟ΍.
•
:ΏΎΒϟ΍ ΡϮΘϔϣ.
17
www.zanussi.com