CZ Návod k použití Pračka ZWS 7108 ZWS 7128 2
Obsah Bezpečnostní informace _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Popis spotřebiče _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Ovládací panel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Při prvním použití _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Vlastní nastavení _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Denní používání _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Užitečné rady a tipy _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Prací programy _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Co dělat, když ...
Instalace • Tento spotřebič je těžký. Při přemisťování spotřebiče buďte proto opatrní. • Po odstranění obalu spotřebiče zkontroluj‐ te, zda není poškozený. V případě pochyb‐ ností spotřebič nepoužívejte a obraťte se na servisní středisko. • Před použitím spotřebiče je nutné odstra‐ nit všechny obalové a přepravní prvky. Po‐ kud se neodstraní, může se spotřebič i je‐ ho funkce vážně poškodit. Viz příslušná část návodu k použití.
Toto zařízení se ak‐ tivuje pootočením tlačítka (bez stisknu‐ tí) uvnitř dvířek do‐ prava, až je zářez vodorovně. V přípa‐ dě potřeby můžete použít i minci. Vypnutí tohoto zařízení provedete otočením tlačítka doleva, až je zářez svisle; nyní se dvířka dají opět zavřít.
Zásuvka dávkovače pracích prostředků Komora pro prací prostředek používaná pro předpírku nebo fázi namáčení, nebo pro odstraňovač skvrn během aktivní fáze od‐ straňování skvrn (je-li k dispozici). Prací prostředek pro předpírku a namáčení se přidává na začátku pracího programu. Od‐ straňovač skvrn se přidává v aktivní fázi od‐ straňování skvrn. Komora na práškový nebo tekutý prací prostředek použitý pro hlavní praní. Tekutý prací prostředek nalijte těsně před spuště‐ ním programu.
7 Tlačítko START/PAUZA 8 Tlačítko ODLOŽENÝ START 9 Kontrolka ZABLOKOVANÁ DVÍŘKA 10 Displej Tabulka symbolů Odstředění Bavlna Bez odstředění Syntetika Zastavení máchání Studená Možnosti Jemné Ekonomický Speciální programy Extra krátký Ruční praní Předpírka Vlna Snadné žehlení Džíny Extra máchání Namáčení Tlačítko Máchání Odložený start Vypouštění Dvířka Volič programu, tlačítko rychlosti odstřeďování a dostupné možnosti Volič programu Volič programu umožňuje zapnutí či vypnutí pračky
Snadné žehlení Jestliže zvolíte tuto funkci, prádlo se vypere a odstředí šetrným způsobem, aby se ne‐ zmačkalo. Žehlení pak bude jednodušší. Pračka navíc u některých programů provede několik přídavných máchání. U bavlněných programů je maximální rychlost odstředění snížena automaticky. Extra máchání Tento spotřebič je navržen tak, aby šetřil vo‐ dou. Jestliže je však nezbytné máchat prádlo ve větším množství vody (extra máchání), zvolte tuto funkci. Pračka provede několik přídavných máchání.
Při prvním použití • Zkontrolujte, zda je elektrické a vodo‐ vodní připojení v souladu s pokyny k instalaci. • Vyjměte z bubnu polystyren a veškerý dal‐ ší obalový materiál. • Nalijte 2 litry vody do komory pro hlavní dávkovače pracích prostředků, praní abyste aktivovali ECO ventil. Potom spusť‐ te cyklus pro bavlnu na maximální teplotu s prázdnou pračkou, aby se z bubnu a va‐ ny odstranily všechny zbytky z výroby. Do komory pro hlavní praní nalijte poloviční množství pracího prostředku a spusťte pračku.
Vytáhněte zásuvku dávkovače až na do‐ raz. Odměřte požadované množství prací‐ ho prostředku, nasypte ho do komory pro , nebo do příslušné komory, hlavní praní pokud to zvolený program/funkce vyžaduje (viz další podrobnosti v části "Zásuvka dáv‐ kovače pracích prostředků"). Pokud je potřeba, nalijte aviváž do komory (použité množství nesmí označené přesáhnout značku "MAX" na dávkovači). Zásuvku lehce zavřete.
Důležité • Zvolenou dobu odložení můžete změnit až po opětovné volbě pracího programu. • Dvířka budou zablokovaná po celou dobu trvání odloženého startu. Jestliže potřebu‐ jete dvířka otevřít, musíte nejprve nastavit pračku do stavu PAUZA stisknutím tlačítka 7 a počkat několik minut, teprve pak mů‐ žete dvířka otevřít. Po zavření dvířek stis‐ kněte opět totéž tlačítko. vody příliš vysoko. V žádném případě ne‐ otvírejte dvířka silou! .
Užitečné rady a tipy Třídění prádla Sledujte symboly s kódy pro praní na každé visačce oděvu a dodržujte pokyny výrobce pro praní. Prádlo roztřiďte takto: bílé, barev‐ né, syntetické, jemné, vlněné. Před vložením prádla Nikdy neperte bílé a barevné prádlo dohro‐ mady. Bílé prádlo by při takovém praní ztra‐ tilo svoji bělost. Nové barevné prádlo by mohlo pustit barvu; a proto by se poprvé mělo prát samostatně. Zapněte knoflíky polštářů, zatáhněte zipy, zapněte háčky a patenty.
• tekuté prostředky, přednostně pro prací programy s nízkou prací teplotou (max. 60 °C), pro všechny druhy tkanin nebo spe‐ ciální prostředky pouze pro vlnu. Prací prostředek a jakékoli přísady se musí před spuštěním pracího programu dávkovat do příslušné komory zásuvky dávkovače. Jestliže použijete tekutý prací prostředek, musíte zvolit program bez předpírky. Tato pračka je vybavena systémem recirku‐ lace, který umožňuje optimální využití kon‐ centrovaného pracího prostředku.
Program Maximální a minimální teplota Popis cyklu Maximální otáčky odstředění Maximální množství prádla Druh prádla Možnosti SYNTETIKA 60°-Studená Hlavní praní - Máchání Maximální rychlost odstředění 900 ot/min Max. náplň 3 kg - Zmenšená náplň 1,5 kg 1) Syntetické nebo směsné tkaniny: spodní prádlo, barevné prádlo, nesrážlivé košile, blůzy.
Program Maximální a minimální teplota Popis cyklu Maximální otáčky odstředění Maximální množství prádla Druh prádla DŽÍNY 40 °C Hlavní praní - Máchání Maximální otáčky odstřeďování 1000 ot/min pro ZWS 7108 Maximální otáčky odstřeďování 1200 ot/min pro ZWS 7128 Max. náplň 3 kg S tímto programem je možné vyprat oděvy pro volný čas jako kalhoty, košile a bundy z denimu nebo žerzej vyrobený z hi-tech materiálů. (Mo‐ žnost Extra máchání se zapne automaticky.
Program Maximální a minimální teplota Popis cyklu Maximální otáčky odstředění Maximální množství prádla Druh prádla MÁCHÁNÍ Máchání Maximální otáčky odstřeďování 1000 ot/min pro ZWS 7108 Maximální otáčky odstřeďování 1200 ot/min pro ZWS 7128 Max. náplň 6 kg S tímto programem je možné vymáchat a odstředit bavlněné oblečení, které bylo vyprané ručně. Pračka provede 3 máchání a závěrečné dlouhé odstředění. Rychlost odstředění může být snížena.
Co dělat, když ... Některé problémy jsou způsobeny pouze za‐ nedbáním údržby nebo přehlédnutím a mů‐ žete je snadno odstranit sami bez volání do servisu. Než zavoláte do servisního středi‐ ska, proveďte nejprve níže uvedené kontroly. Je možné, že během provozu pračky začne blikat červená kontrolka tlačítka 7 , na displeji se zobrazí jeden z následujících poplacho‐ vých kódů a každých 20 vteřin zazní zvukové signály na znamení, že pračka nefunguje: Problém • E10 : problém s přívodem vody.
Problém Možná příčina/Řešení Pračka nevypouští vodu a/ nebo neodstřeďuje: Hadice je přiskřípnutá nebo přehnutá. E20 • Zkontrolujte připojení vypouštěcí hadice. Došlo k ucpání vypouštěcího filtru. E20 • Vyčistěte vypouštěcí filtr. Zvolili jste možnost nebo program končící s nevypuštěnou vodou v bubnu, nebo program, u kterého jsou zrušeny vše‐ chny odstřeďovací fáze. • Zvolte program Vypouštění nebo Odstředění. Prádlo uvnitř pračky je nesprávně rozloženo. • Rozložte znovu prádlo.
Problém Možná příčina/Řešení Odstřeďování se spustí po‐ zději nebo vůbec: Elektronické zařízení na kontrolu stability přerušilo odstředě‐ ní, protože prádlo není v bubnu rovnoměrně rozloženo. Ot‐ áčením bubnu v opačném směru se systém snaží o lepší rozložení prádla. Může se o to pokusit několikrát, než nerov‐ nováha zmizí, a může se dokončit normální odstředění. V případě, že ani po 10 minutách není prádlo rovnoměrně roz‐ loženo v bubnu, pračka prádlo neodstředí.
Připojení k elektrické síti Informace o připojení k elektrické síti jsou uvedeny na typo‐ vém štítku na vnitřním okraji dvířek pračky. Tlak přívodu vody Minimum Maximum 0,05 MPa 0,8 MPa Maximální množství prádla Bavlna 6 kg Rychlost odstředění Maximum 1000 ot/min (ZWS 7108) 1200 ot/min (ZWS 7128) Údaje o spotřebě Program Spotřeba energie (kWh) Spotřeba vody (litry) Bílá bavlna 90 °C 2.1 62 Bavlna 60 °C 1.3 59 Bavlna + ÚSPORNÝ 60 °C 1) 1.02 45 Bavlna 40 °C 0.
1 2 Aby čištění bylo snazší, lze vrchní díl komor na přísady vyjmout. Vytáhněte zásuvku ven tak, že stlačíte úchytku směrem do‐ lů. Propláchněte ho pod kohoutkem, abyste odstranili všechny zbytky na‐ hromaděného prá‐ šku. K čerpadlu postavte plochou mísu na vo‐ du, která vyteče z pračky. Čištění prostoru pro zásuvku na prací prostředky Z krytu filtru vytáh‐ něte pomocí kleští nouzový vypouštěcí uzávěr.
Zavřete vodovodní kohoutek. Odšrou‐ bujte přívodní hadici od kohoutu. Vyčistě‐ te filtr tvrdým kartáč‐ kem. Přívodní hadici opět upevněte. Vraťte filtr zpět do tělesa čerpadla, dbejte na jeho správné umístění. Po zasunutí ho pevně zašroubujte. Vraťte nouzový vy‐ pouštěcí uzávěr do krytu filtru a dobře upevněte. Zavřete dvířka čer‐ padla.
• vraťte filtr zpět do tělesa čerpadla a pevně ho zašroubujte podle výše uvedeného po‐ pisu; • vraťte nouzový vypouštěcí uzávěr zpět do krytu filtru a zavřete dvířka čerpadla. Důležité Pokaždé, když vypustíte vodu z pračky pomocí nouzové vypouštěcí hadičky, musíte nalít 2 l vody do komory dávkovače pracích prostředků pro hlavní praní a zapnout vypouštěcí program. Tím se aktivuje ECO ventil , který zabrání tomu, aby při následujícím praní část pracího prostředku zůstala v pračce nevyužitá.
Podle potřeby zkon‐ trolujte správné vy‐ rovnání pomocí vo‐ dováhy. Přívod vody Upozornění Tento spotřebič musí být připojen k přívodu studené vody. Pozor Je-li potrubí, ke kterému připojujete spotřebič nové, anebo už delší dobu nepoužívané, nechte vodu před připojením přívodní hadice nějakou dobu odtéct. Tímto způsobem se vyplaví případné usazeniny písku a rzi v potrubí. Pozor Pro přívod vody nepoužívejte hadice z předchozího spotřebiče. Přívodní hadici připojte ke kohoutku s 3/4" závitem.
Odbočkou v odpadu umyvadla . Tato od‐ bočka se musí nacházet nad sifonem tak, aby byl oblouk hadice vzdálený minimálně 60 cm od podlahy. Do odpadního potrubí, které se nachází ve výšce minimálně 60 cm a maximálně 90 cm od podlahy. Konec vypouštěcí hadice musí být stále větraný , tj. vnitřní průměr odpad‐ ního potrubí musí byt širší než vnější prů‐ měr vypouštěcí hadice. Vypouštěcí hadice nesmí být nikde zkroucená.
• Vhodným předběžným ošetřením můžete před praním odstranit skvrny a zašpiněná místa; prádlo pak můžete vyprat při nižší teplotě. • Prací prostředky dávkujte podle tvrdosti vody, stupně zašpinění a množství prané‐ ho prádla.
www.zanussi.
