User manual
Table Of Contents
- Мазмұны
- Сақтық шаралары
- Қауіпсіздік нұсқаулары
- Бұйым сипаттамасы
- Басқару панелі
- Бағдарлама кестесі
- Пайдалану көлемі
- Функциялар
- Параметрлер
- Бірінші қолданғанға дейін
- Әркүндік қолдану
- Кірді салу
- Жуғыш зат пен үстемелерді пайдалану
- Жуғыш зат салынатын бөліктер
- Сұйық немесе ұнтақ жуғыш зат
- Бағдарламаны орнату
- Кешіктіріп бастау функциясы жоқ бағдарламаны бастау
- Кешіктіріп бастау параметрі бар бағдарламаны бастау
- Бағдарламаны болдырмау
- Бағдарламаны кідірту және параметрлерді өзгерту
- Есікті ашу
- Бағдарламаның соңы
- Күту режимі
- Ақыл-кеңес
- Күту менен тазалау
- Ақаулықты түзету
- Техникалық сипаттама
- Содержание
- Сведения по технике безопасности
- Указания по безопасности
- Описание изделия
- Панель управления
- Таблица программ
- Показатели потребления
- Режимы
- Параметры
- Перед первым использованием
- Ежедневное использование
- Загрузка белья
- Добавление средства для стирки и добавок
- Отделения дозатора моющих средств
- Жидкое или порошковое средство для стирки.
- Выбор программы
- Запуск программы без отсрочки пуска
- Запуск программы с функцией отсрочки пуска
- Отмена программы
- Прерывание программы и изменение выбранных функций
- Открывание дверцы
- По окончании программы
- Режим ожидания
- Полезные советы
- Уход и очистка
- Поиск и устранение неисправностей
- Технические данные
- Зміст
- Інформація з техніки безпеки
- Інструкції з техніки безпеки
- Опис виробу
- Панель керування
- Таблиця програм прання
- Показники споживання
- Функції
- Налаштування
- Перед першим використанням
- Щоденне користування
- Завантаження білизни
- Використання миючих засобів та добавок
- Відділення дозатора
- Рідкий або порошковий миючий засіб
- Встановлення програми
- Запуск програми без відкладеного запуску
- Запуск програми з функцією відкладеного запуску
- Скасування програми
- Переривання програми і зміна налаштувань
- Відкривання дверцят
- Після завершення програми
- Режим очікування
- Поради і рекомендації
- Догляд та чистка
- Усунення проблем
- Технічні дані

Ақаулық Ықтимал шешімі
Құрылғының есігін аша
алмадыңыз.
• Жуу бағдарламасының аяқталғанына көз жеткізіңіз.
•
Барабанның ішінде су бар болса, су төгу немесе айналдыру
циклын орнатыңыз.
Құрылғыдан тосын
шуыл шығады.
• Құрылғы деңгейінің дұрыс реттелгеніне көз жеткізіңіз.
"Орнату" тарауын қараңыз.
•
Орам материалдарының және/немесе тасымал
болттарының алынғанына көз жеткізіңіз. "Орнату бойынша
нұсқаулық" тарауын қараңыз.
• Барабанға көбірек кір қосып салыңыз. Кір тым аз салынған
болуы мүмкін.
Құрылғыға су құйылады
да, дереу төгіледі.
• Су төгетін түтіктің дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз. Су
түтігінің ұшы тым аласа орнатылған болуы мүмкін. "Орнату
бойынша нұсқаулық" тарауын қараңыз.
Жуу нәтижелері
қанағаттанарлық емес.
• Жуғыш заттың мөлшерін көбейтіңіз немесе басқа жуғыш
затты пайдаланыңыз.
•
Оңай жуылмайтын дақтарды арнайы жуғыш заттарды
пайдаланып, кір жумай тұрып тазалаңыз.
• Температураның дұрыс орнатылғанына көз жеткізіңіз.
• Кірдің салмағын азайтыңыз.
Функцияны орната
алмадыңыз.
• Қажет сенсорлық түймешік(тер)дің ғана басылғанына көз
жеткізіңіз.
Тексеріп болғаннан кейін құрылғыны іске
қосыңыз. Бағдарлама үзілген жерінен
бастап жалғасады.
Ақаулық қайта орын алса, уәкілетті қызмет
көрсету орталығына хабарласыңыз.
Бейнебетте басқа ақаулық кодтары
көрсетілсе. Құрылғыны сөндіріңіз де, іске
қосыңыз. Ақаулық жалғаса берсе, уәкілетті
қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз.
Қызмет
Фирмалық заттарды қолдануды ұсынамыз.
Уәкілетті қызмет көрсету орталығына
хабарласқан кезде мына деректерді
дайындап алыңыз. Бұл ақпаратты
техникалық ақпарат тақтайшасынан таба
аласыз. үлгі (
Mod.), Өнім нөмірі (Prod.No.),
Сериялық нөмірі (Ser.No.).
Техникалық сипаттама
Өлшемі Ені / Биіктігі / Тереңдігі/
Жалпы тереңдігі
595 мм / 850 мм / 450 мм / 490 мм
Электртоғына қосу Кернеу
Жалпы қуат
Сақтандырғыш
Жиілік
230 В
2200 Вт
10 A
50 Гц
Төмен кернеумен жұмыс істейтін және ылғалға
қарсы қорғалмаған жерлерден басқа жерлердің
барлығы қатты заттар және ылғалдың кіруіне жол
бермейтін қорғаныс қабатымен қорғалған
IPX4
www.zanussi.com 19