User manual

ZANUSSI 10
ZWT 5105
Iztîriet uz drébém palikußos stipri
ieståvéjußos traipus ar speciåliem tîrîßanas
lîdzek¬iem vai paståm, pirms Jüs tås
mazgåjiet ve¬as mazgåjamå maßînå.
Apstrådåjiet traipus sekojoßi:
Asinis. Svaigus traipus tîriet zem auksta,
tekoßa üdens. Sakaltußus traipus ieteicams
vienu diennakti mércét, izmantojot îpaßus
tîrîßanas lîdzek¬us. Péc tam izberzéjiet
ziepjüdenî.
E¬¬as kråsa. Samitriniet traipu un, novietojot
to uz mîkstas pamatnes, tîriet vairåkkårtîgi ar
ß˚îdinåtåju.
Sakaltußi tauki. Samitriniet ar terpentînu,
ar pirkstu galiñiem piespiediet pie traipa
kokvilnas audumu, péc tam novietojiet to uz
mîkstas pamatnes.
Rüsa. Lietojiet oksalînsåls ß˚îdinåtåju karstå
üdenî vai rüsas noñéméjam paredzéto
tîrîßanas lîdzekli aukstå üdenî. Esiet uzmanîgi
ar ilgi noståvéjußiem rüsas traipiem, jo
iespéjams, ka auduma celulozes struktüra ir
bojåta un tas var viegli saplîst.
Peléjums. Tîriet ar balinåtåju un rüpîgi
izskalojiet (tikai balto ve¬u, kuru nevar
sabojåt hlors).
Zåle. Viegli apstrådåjiet traipu ar ziepém un
péc tam ar ar atß˚aidîtu balinåtåju (tikai
balto ve¬u, kuru nevar sabojåt hlors).
Lodîßpildspalvas un lîme. Samitriniet
acetonå (*) un iztîriet traipu, izklåjot to uz
mîkstas pamatnes.
Lüpu kråsa. Samitriniet traipu acetonå, kå
minéts augståk, péc tam apstrådåjiet ar
metilspirtu. Paliekas uz baltiem audumiem
notîriet ar balinåtåju.
Sarkanvîns. Iemérciet üdenî ar mazgåßanas
lîdzekli, péc tam apstrådåjiet traipu ar
citronskåbi vai eti˚skåbi un izskalojiet.
Paliekas uz baltiem audumiem apstrådåjiet
ar balinåtåju.
Tinte. Atkarîbå no tintes veida, no såkuma
samitriniet traipu acetonå, péc tam -
eti˚skåbé. Paliekas uz baltiem audumiem
apstrådåjiet ar balinåtåju.
Darva, sve˚i. Vispirms apstrådåjiet ar traipu
tîrîßanas lîdzekli, metilspirtu vai benzînu, tad
izberzéjiet ar speciålo tîrîßanas pastu.
(*) - nelietojiet acetonu måkslîgå zîda
apstrådei.
Mazgåßanas un skaloßanas
lîdzek¬i
Labs mazgåßans rezultåts ir atkarîgs no
mazgåßanas lîdzek¬a kvalitåtes un tå
izmantotå daudzuma.
Ir specializétie mazgåßanas lîdzek¬i baltai
un kråsainai ve¬ai, smalkve¬ai un vilnas
izstrådåjumiem.
Lietojiet tikai kvalitatîvus mazgåßanas
lîdzek¬us, kas paredzéti mazgåßanai
automåtiskajås ve¬as maßînås.
Sekojiet mazgåßanas lîdzek¬u izgatavotåja
norådém, izvélieties to atkarîbå no
mazgåjamås ve¬as veida, kråsas,
mazgåßanas temperatüras un üdens
cietîbas Jüsu dzîves vietå. Ja üdens ir ciets,
sekojiet norådém par tîrîßanu un kopßanu.
Ja Jüs neziniet üdens cietîbas pakåpi,
griezieties péc informåcijas vietéjå üdens
apgådes dienestå.
Lietojot par maz mazgåßanas lîdzekli, uz
drébém var palikt neizmazgåti pelécîgi traipi,
brüngani plankumi no ve¬as maßînas
tvertnes un iekårtå var veidoties sasmacis
gaiss. Mazgåßanas lîdzek¬a pårdozéßana
nelabvélîgi iedarbojas uz apkårtéjo vidi, jo arî
mazgåßanas lîdzek¬os, kas satur vielas,
kuras biolo©iski noårdås, ietilpst komponenti,
kuri ir kaitîgi vides ekolo©iskajam lîdzsvaram.
Vienmér pievérsiet uzmanîbu ap©érba
eti˚etém par norådîto mazgåßanas
temperatüru. Ja Jüs mazgåsiet drébes
neatbilstoßå temperatürå, tås var izbalot.
Pirms mazgåßanas uzsåkßanas ieberiet
mazgåßanas lîdzekli dozatora atbilstoßajå
nodalîjumå, saskañå ar izvéléto
mazgåßanas programmu (priekßmazgåßana,
mazgåßana, ve¬as skaloßana un
mîkstinåßana).
Lietojot koncentrétos ve¬as pulverus vai
ß˚idros mazgåßanas lîdzek¬us, izvélieties
programmu bez priekßmazgåßanas.
Í˚idrie skaloßanas un ve¬as mîkstinåßanas
lîdzek¬i jåielej tießi pirms mazgåßanas
uzsåkßanas.
Par nepiecießamo mazgåßanas un
skaloßanas lîdzek¬u daudzumu sekojiet
attiecîgå produkta izgatavotåja piezîmém.