Operation Manual

ManualsBrandsZehnder ManualsMiscellaneousAA03 Digitale antenne

AA 03

Digital DVB-T Zimmerantenne

Die aktive Zimmerantenne AA03 wurde

speziell zum Empfang von digitalen

terrestrischen TV- und Radio-Programmen

(DVB-T, DAB) im

VHF-/UHF-Empfangsbereich für den

Innenbereich (mit ausreichendem

Signalpegel) entwickelt.

Das flache platzsparende Design im

Silber-Metallic-Look passt ideal zu

aktuellen Fernsehgeräten und fügt sich

elegant in moderne Zimmereinrichtungen

ein.

Merkmale

• Aktive Antenne mit Verstärker

• Variabel für horizontale oder vertikale Aufstellung

• Kompletter VHF/UHF-Breitband-Empfangsfrequenzbereich 47 – 860 MHz

(Kanal 02 bis 69)

• geringes Rauschmaß, dank hochwertiger Schaltungstechnik

• Schutzfilter gegen GSM-Störungen

• Zwei-Wege-Stromversorgung, wählbar zwischen mitgeliefertem ext.

Steckernetzteil oder per Fernspeisung vom DVB-T Receiver

Lieferumfang

 Antenne AA 03

 Metall-Stützfuß zum einfachen Aufstellen

 Steckernetzteil 9V DC/50mA

 2m Koax-Antennen-Anschlußkabel DIN-Buchse auf DIN-Stecker

Summary of content (8 pages)

PAGE 1
AA 03 Digital DVB-T Zimmerantenne Die aktive Zimmerantenne AA03 wurde speziell zum Empfang von digitalen terrestrischen TV- und Radio-Programmen (DVB-T, DAB) im VHF-/UHF-Empfangsbereich für den Innenbereich (mit ausreichendem Signalpegel) entwickelt. Das flache platzsparende Design im Silber-Metallic-Look passt ideal zu aktuellen Fernsehgeräten und fügt sich elegant in moderne Zimmereinrichtungen ein.
PAGE 2
Installation (siehe Skizze nebenan) Schritt 1: Stecken Sie den Stützfuß in das auf der Geräterückseite vorgesehene Loch rechts unten. Schritt 2: Verbinden Sie die Antenne über das mitgelieferte Antennenkabel mit dem DVB-T Receiver. Achtung! Nicht an einen Sat-Receiver anschließen! Schritt 3: Verbinden Sie das mitgelieferte Steckernetzteil mit der Antennenbuchse auf der Geräterückseite und stecken Sie es anschließend in die 230V Wandsteckdose.
PAGE 3
Installation: AA03 Rückseite TV Schritt 3: Schritt 4: 230V Steckdose Schritt 1: SCARTKABEL Stützfuß 9V DC Versorgungsanschluss Schritt 2: Antennenkabel 5V/50mA DVB-T Receiver Technische Daten: Frequenzbereich 47MHz~860MHz, Kanal 02~69 Verstärkung 18 ±5 dB Stromversorgung 1. oder 2.
PAGE 4
Aufstellungshinweise • Betreiben Sie das Gerät nur in trockenen Innenräumen. • Am besten sind Räume mit Fenstern nach Außen, die somit bessere Empfangsbedingungen für einen ausreichenden Signalpegel haben. • • • • • Setzen Sie das Gerät nicht über längeren Zeitraum direkter Sonneneinstrahlung aus, da sich Materialveränderungen ergeben können. Stellen Sie die Antenne nicht in die Nähe von Heizungen oder offenem Feuer (z.B.
PAGE 5
AA 03 Digital Indoor Antenna AA03 was specially designed to receive digital terrestrial TV signal as well as radio programs (DVB-T, DAB) in the VHF- and UHFfrequency range at indoor use. The metal-silver, flat and stylish housing is a perfect match for your modern TV set and your modern styling living room.
PAGE 6
Installation (Please refer to illustration): Step 1. Take the pole attached , and then plug into the hole shown in illustration to keep it standing. Step 2. Take the IEC cable attached, and then connect one end to the IEC port, and the other end to your DVB-T receiver shown in illustration Attention! Don´t connect to a Satellite-Receiver! Step 3. Take the power adaptor attached and Insert the end of DC connector into DC jack on the back of AA03, and then plug in the A/C end. ***** If your DVB-T receiver (e.
PAGE 7
Connection Illustration AA03 Rear View TV To AC Outlet Step 4. : SCART CABLE Step 1. : Standing Pole Step 3. : 9V DC Power Step 2.
PAGE 8
Location and Installation Notes: • • • • • • Operate the antenna only at dry indoor places. Rooms with windows are the most suitable locations to get best reception quality with sufficiently high signal level. Do not subject it to direct sunlight for longer periods, because material can change for the worse. Do not place the antenna close to heaters or naked lights (e.g. candles). There might be a danger of fire! Place the antenna on a safe and firm ground.