Operation Manual
26 GW29-023_v02
BG
Уважаеми Клиенти!
ДаВиечеститновиятуредидобредошлисредпотребителитенауредитенафирма
Zelmer.
Занай-добрирезултатиприизползванетонауреда,препоръчвамеВидаизползвате
самооригиналниаксесоаринафирмаZelmer.Тесапроектираниспециалнозатози
продукт.
Моля, прочетете внимателно това ръководство за употреба. Особено внимание
следвадасеобърненасъветитезабезопасност.Моля,запазететазиинструкция
заупотреба,такачедаможетедаяизползватеповременапо-нататъшнотоизполз-
ваненауреда.
ВозначенотоподолумястонапишетеСЕРИЙНИЯНОМЕР,койтосенамиранапеч-
катаизапазететазиинформациязавбъдеще.
СЕРИЕН
НОМЕР:
Съдържание
Принципизабезопасносткасаещизащитатапреддействиетонаенергията
намикровълните..............................................................................................................26
Важнипрепоръкикасаещибезопасността....................................................................26
Инсталиране....................................................................................................................27
Инструкциикасаещизаземяването...............................................................................27
Радиосмущения..............................................................................................................27
Чистене–поддържанеиобслужване............................................................................27
Техническиданни............................................................................................................27
Изискваниянанормите...................................................................................................27
Готвенесмикровълни–указания..................................................................................27
Указаниякасаещисъдоветезаготвене.........................................................................28
Монтираненастъкленатавъртящасечиния................................................................28
Предидаизвикатесервизенработник..........................................................................28
Строежнапечката...........................................................................................................29
Контроленпанел..............................................................................................................29
Включваненапечката.....................................................................................................29
Готвенесмикровълни.....................................................................................................29
Размразяване...................................................................................................................29
Приключваненаработатаспечката..............................................................................29
Екология–грижазаоколнатасреда..............................................................................29
ВАЖНИ УКАЗАНИЯ КАСАЕЩИ БЕЗОПАСНОСТТА ПРИ ИЗПОЛЗВАНЕТО,
ПРОЧЕТЕТЕ ВНИМАТЕЛНО И ЗАПАЗЕТЕ ЗА В БЪДЕЩЕ
Принципи за безопасност касаещи защитата пред действието на
енергията на микровълните
1
Несеопивайтедаизползватемикровълноватапечкасотворенивратинапеч-
ката, понеже работата на печката с отворени врати може да доведе до вредно
въздействиенаенергиятанамикровълните. Не се опитвайте насиладаотваряте
вратата, когато действа предпазната блокада, не се опитвайте да модифицирате
блокадата.
2
Не поставяйте никакви предмети, които пречат за затварянето на вратата Не
допущайтедасезамърсявауплътнениетонавратата,илидаоставатнанегооста-
тъциотчистещитепрепарати.
3
Невключвайтепечкатаакоеповредена.Особеновниманиеобърнетепризатва-
рянетонавратите–дасадобрезатворени,проверетедалинесаповредени:
пантииключалка(пукнатини,разхлабвания), ●
уплътнениянавратата, ●
„деформация”. ●
4
Всичкиремонтиилирегулациинамикровълноватапечкаповретенасъответно
квалифициранспециалистнасервиза.
Важни препоръки касаещи безопасността
Повременаизползваненаелектрическитеуреди,трябвадабъдатспазваниоснов-
нитепринципинасигурност.Заданамалитерискаотизгарянесток,пожар,нараня-
ванияилиизлаганенадействиетонаенергиятанамикровълните,трябвада:
Ремонтитенауредамогатдабъдатизвършенисамоотквалифициранперсо-
●
нал.Неправилноизвършенремонтможедадоведедосериозниопасностиза
здраветоиживотанапотребителя.Вслучаинаповреди,обърнетесекъмспе-
циализирансервизенпунктзаремонтинафирмаZELMER.
Аковратитеилитяхнотоуплътнениесаповредени,печкатанеможедабъде
●
включванадокатонебъдеремонтиранаотквалифициранперсонал.
Течностиилидругихранителнипродуктинесепогряватвзатворенисъдове,
●
понежемогаттедаизбухнат.
Подгряванетонанапиткивмикровълноватапечкаможедапредизвиказакъс-
●
нялозавиране,затовазапазетеособеновниманиеприизважданетонасъда.
Непържетехранителнипродуктивмикровълноватапечка.Горещатамазнина
можедаповредиелементитенапечкатаисъдовете,доридадоведедоизга-
ряниянакожата.
Яйцавчерупкитеицеливаренияйцанемогатдабъдатподгряванивмикро-
●
вълноватапечка,понежемогатдаексплодират,дорисъсзакъснениеследпод-
гряванетоимвмикровълноватапечка.
Когатопечкатаработи,недокосвайтенейнатаповърхностидос-
●
тъпниелементи.Тяхнататемператураможедаевисока,имаопас-
ностотизгаряне.
Съдържаниетонабебешкибутилкиибурканчетасбебешкахранатрябвада
●
бъдеразбърканопредиупотребаизадължителнопроверететемпературатаму
предиданахранитедетето,задаизбегнетеизгаряния.
Съдоветевмикровълноватапечкамогатдабъдатгорещиоттемпературатана
●
ястията.Заизважданенасъдоветеотпечкатаизползвайтеспециалнидръжки
илиръкавици.
Извършванетонакаквитоидасадействиясвързанисремонтаилимодифици-
●
ранетонапечката,коитоизискватсвалянетонауплътнениятапредпазващиот
въздействиетонаенергиятанамикровълните,еособеноопасно,итрябвада
бъдеизвършеносамоотлицесъссъответнитеквалификации.
Деца надосемгодишнавъзраст, лицас ограниченифизически,сензорниили
●
умствениспособностиилилицанямащиопитилипознаниякасаещиизползва-
нетонауреда,немогатдаизползватуреда,освенакотоваставаподнаблюде-
ниетоилислединструкциитезаизползваненауредаиследкатосаобяснени
всичкиопасностисвързаниизползванетонауреда,предадениотлицаотгова-
рящи за тяхната безопасност. Обърнете вниманиена децатаданеси играят
стозиуред.Позволявасечистенетоиподдържанетонауредаотдецанадосем
годишнавъзраст,приусловие,четоваставаподнаблюдениетонавъзрастен.
Неизваждайтеплочатаотслюданамиращасевкамератанамикровълновата
●
фурна!Тяиграезащитнаролясрещурадиацията.
Внимание!
Неспазването може да доведе до имуществени щети
Тазимикровълновапечкаепредназначеназаупотребакатоотделносъоръже-
●
ние–несепозволявавгражданетоивкухненскишкаф.
Печкатаможедабъдевключенасамовконтактназахранващатамрежаспро-
●
менливток230V,оборудвансщифтзазаземяване.
Невключвайтепразнатамикровълновапечка.
●
Заданамалитерискаотпожарвкамератанапечката:
●
Приподгряванетонаястиятавхартиениилипластмасовисъдоветрябвада ●
наблюдаватемикровълноватапечкапорадиопасностотзапалване,
Премахнете скобите затварящи хартиените съдове или пластмасовите ●
съдовепредидагисложитевмикровълноватапечка,
Акозабележитепушек,изключетепечкатаилиизвадетещепселаотконта- ●
ктаинеотваряйтеврататанапечкатазадазадушитепламъците,
Неизползвайтекамератанапечкатазадасъхраняватевнеяразличнипред- ●
мети.Когатомикровълноватапечкане еизползвана,непоставяйтевнея
хартиениопаковки,приборизаготвенеилихранителнипродукти.
Повременаработанауредатемпературатанавъншнитеелементиможеда
●
е повишена. Захранващия кабел трябва да е далече от горещи повърхнини
инеможедаседокосвадоелементитенапечката.
Повременаработанауредатойсенагрява.Недокосвайтенагревателните
●
елементивътревпечката.
Несеразрешавачистенетонауредасъссъоръжениезачистенесводнапара.
●
Уреданеепредназначензаработаприизползванетонадистанционноупра-
●
влениеиливъншнипревключвателинавремето(таймери).
Вникакъвслучайнепремахвайтефолиотонамиращосенавътрешнатастрана
●
наврататанапечката.Товаможедадоведедоповреданауреда.
Указание
Информация за продукта и указания касаещи неговото използване
Микровълноватапечкаепредназначенасамозадомашнаупотреба.
●
Хранителнипродуктисдебелакожа,такивакатокартофи,целитиквички,ябълки,
●
кестенитрябванай-напреддабъдатнадупчениследкоетоприготвянивпечката.
Недопущайтехранатадасеразвари.
●
Предидаизползватеновикухненскисъдовепроверетедалисаподходящиза
●
използваневмикровълноватапечка.
Неизползвайтекамератанапечкатазадасъхраняватевнеяразличнипред-
●
мети,напримерхляб,сладкиидр.
Опасност! / Предупреждение!
Неспазването води до наранявания
Използвайтетозиуредсамоспореднеговотопредназначение,описановинструк-
●
цията.Неизползвайтекорозиращихимикали(илиизпущащипара)вуреда.Този
видпечкаслужизаподгряване,готвенеилисушененахранителнипродукти.Не
епредназначеназапроизводственоилилабораторноизползване.
Неизползвайтеуредаакоимаповредензахранващкабелилищепсел,вслу-
●
чаинанеправилнодействие,повредаилиизпусканенауреда.
Акозахранващиякабелеповреден,задаизбегнетеопасността,тойтрябвада
●
бъдесмененотпроизводителянауреда,представителнапроизводителяили
насервизазаремонтиилидругоквалифициранолице.