Operation Manual

27WP-001_v02
Уважаеми клиенти!
ПоздравявамеВизаизбораидобредошлисредпотре-
бителитенапродуктиZelmer.
Запостиганенанай-добрирезултатиВипрепоръчваме
даизползватесамо оригинални аксесоари от фирмата
Zelmer.Тесапроектираниспециалнозатезипродукти.
Молим внимателно да прочетете настоящата инструк-
ция за експлоатация. Особено внимание трябва да се
обърнеотносно указанията за безопасност така, че по
временаизползваненауредадасепредотвратятзлопо-
лукии/илиповреданауреда.СъветвамеВиинструкци-
ятазаексплоатациядабъдезапазеназадаможетеда
яползватеприпонататъшнатаексплоатациянауреда.
Препоръки за безопасност
Преди да започнете да използвате уреда, запоз-
найте се със съдържанието на цялата инструк-
ция за употреба.
● Преди всяко действие по почиства-
нето, смяната на филтъра или преди
поправка е необходимо да се извади
щепселътнауредаотконтакта.
● Ако в помещението се използват
и други уреди с неелектрическо
захранване (напр. печки на течни
горива, проточни бойлери, уреди на
газ),енеобходимодасеосигуридоста-
тъчна вентилация (приток на въздух).
Безопасното използване е възможно,
когатоприедновременнатаработана
аспиратора и гореспоменатите уреди,
зависими от въздуха в помещението,
на мястото, на което са разположени
тези уреди, има подналягане най-
много0,004милибара(тазиточканесе
отнасязаслучаите,когатокухненският
аспиратор се използва като абсорба-
торнамиризми).
● Деца над осем годишна възраст,
лица с ограничени умствени, сетивни
или физически способности и лица
без опит и нужните знания могат да
използватуредасамоподнадзораили
след по-ранно обяснение на възмож-
ните рискове и опасности и  инструк-
ция за безопасна употреба на уреда.
Непозволявайтенадецадасииграят
суреда.Деца над осем годишна въз-
раст могат да почистват или извърш-
ватдействияпоподдръжканаустрой-
ствотосамоподнадзор.
BG
ОПАСНОСТ!/
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!
Опасност от телесни повреди
вследствие на неспазването
● Не включвайте уреда, ако захранва-
щият кабел е повреден или забеле-
житеповреданакорпуса.
● Аконеотключаемиятзахранващкабел
сеповреди, тойследва да е заменен
припроизводителя, в специалистично
ремонтно предприятие или от квали-
фициранолице,задасеизбегнеопас-
ност.
● Уредът може да се поправя само от
обучени специалисти. Неправилно
извършенитепоправкимогатдапричи-
нятсериознаопасностзапотребителя.
В случай на неизправност Ви съвет-
вамедасеобърнетекъмспециализи-
рансервизна.
● Кухненскиятаспираторслужизаизвеж-
дане на изпаренията от готвенето
навън,необходимоедасевключикъм
съответния вентилационен канал (не
бива да се включва към действащи
комини, канали за дим или изгорели
газове).
ВНИМАНИЕ!
Опасност от имуществени вреди
вследствие на неспазването
●
Неизваждайтещепселаотел.контактасдърпане
закабела.
●
Захранващият кабел не бива да се допира до
горещиповърхности.
●
Уредът трябва да се монтира на височина поне
650ммотелектрическиякухненскикотлони700мм
отгазовикотлони.
●
Под кухненския аспиратор не бива да се оставя
открит пламък. При сваляне на съдове от газо-