Operation Manual

31WP-001_v02
Шановні клієнти!
ВітаємоВасізвиборомнашогопристроюталаскавопро-
симодоспільнотикористувачівтоварівZelmer.
Длятого,щоботриматинайкращірезультати, миреко-
мендуємовикористовуватитількиоригінальніаксесуари
компаніїZelmer.Вониспроектованіспеціальнодляцього
продукту.
Уважнопрочитайтеінструкціюобслуговування.Основну
увагуприділітьвказівкамбезпеки,такщобпідчасвико-
ристанняпристроюзапобігтипораненьі/абопошкоджень
приладу.Збережітьінструкціюобслуговування,щобмати
змогу скористатися знеї при подальшому використанні
приладу.
Вказівки з питань безпеки
Перед початком користування, ознайомтесь
з повним змістом інструкції з обслуговування.
нямремонтнихробіт,потрібновийняти
вилкуобладнаннязрозетки.
● Якщоуприміщенні,крімвитяжки,екс-
плуатуєтьсяіншеобладнаннязнеелек-
тричнимживленням(напр.печінарідке
паливо, проточні нагрівники, терми),
потрібноподбатипронадійнувентиля-
цію (притік повітря). Безпечна експлу-
атація можлива, якщо при одночасній
роботівитяжкийобладнаннязгорання,
щозалежатьвідповітряуприміщенні,
у місці встановлення цього облад-
нання наявний вакууметричний тиск
не більше 0,004 мілібара (цей пункт
необов’язковий,якщокухоннавитяжка
використовується у якості поглинача
запаху).
● Діти старше 8 років, особи з обме-
женими психічними, сенсорними або
ментальними  можливостями, а також
особи, що не мають відповідного
досвіду та знань, можуть використо-
вувати прилад виключно під наглядом
або після попереднього пояснення
можливихзагроз та інструктажу з без-
печного використання приладу. Не
можнадозволятидітямгратисьізпри-
ладом. Дозволяється очистка приладу
тавиконання дій позберіганнюдітьми
старше 8 років за умови відповідного
нагляду.
UA
НЕБЕЗПЕКА! /
ПОПЕРЕДЖЕННЯ!
Недотримання загрожує травмами
● Не запускайте обладнання, якщо
живильний провід або корпус пошко-
джені.
● Якщо буде пошкоджений
невід‘єднувальний кабель живлення,
тойогоповинензамінитивиробникабо
спеціалізована ремонтна майстерня
чикваліфікованаособазметоюуник-
неннявиникненнянебезпеки.
● Ремонт обладнання може виконува-
тися тільки підготовленим персона-
лом.Неправильнопроведенийремонт
можепривестидовиникненнясерйоз-
ноїнебезпекидлякористувача.Уразі
виявленнядефектів,требазвернутися
запорадоюдоспеціалізованогосервіс-
ногоцентру.
● Кухоннавитяжкаслужитьдляусування
кухонних випарів назовні, потрібно
підключити його до відповідного вен-
тиляційного каналу (не підключайте
до димохідних, димових каналів або
внутрішнього згорання, що експлуату-
ються).
● Перед кожною операцією очищення,
заміною фільтра або перед виконан-
УВАГА!
Недотримання загрожує
пошкодженням майна
●
Невитягайтевилкузрозеткитримаючизапровід.
●
Живильнийкабельнеможедоторкатисядогарячої
поверхні.
●
Обладнання потрібно встановити на висоті не
менше 650 мм від електричної кухонної плити
i700ммвідгазовоїплити.
●
Не залишайте відкрите полум’я під кухонною
витяжкою.Підчасзніманняпосудуз-надпальника,
потрібновстановитимінімальнеполум’я.
●
Страви, що готуються з жиром потрібно постійно
контролювати,томущоперегрітийжирможелегко
запалитися.