Instruction manual
20 
Speicherkarte und USB Memory Stick einlesen 
Ihr DVD-Player verfügt über ein Speicherkarten-Laufwerk für SD-Karten, Multimedia-Karten oder Memory 
Sticks, sowie einen Anschluss für einen USB Drive oder anderes USB-Abspielgerät. 
Speicherkarte 
  Schieben Sie eine Speicherkarte mit den Kontakten nach unten und der abgekanteten 
Ecke nach vorne rechts in das Speicherkarten-Laufwerk an der Gerätefront ein. 
  Wenn die Karte ganz eingeschoben ist, steht sie etwas aus dem Laufwerk heraus. Auf 
diese Weise können Sie sie wieder herausziehen. 
ACHTUNG! 
Schieben Sie die Speicherkarte keinesfalls mit Gewalt ein. Wenn die Karte sich nicht einsetzen lässt, 
wurde sie vielleicht falsch eingeschoben oder passt nicht für dieses Laufwerk. 
USB-Abspielgerät 
  Schieben Sie das USB-Gerät in die USB-Anschluss-Schnittstelle. 
Im USB-Modus leuchtet die USB-Kontrolleuchte an der Gerätefront auf. 
Laufwerk auswählen 
  Mit der Taste USB/CARD können Sie das Kartenlaufwerk, das USB-Laufwerk 
oder das Disk-Laufwerk auswählen. Drücken Sie die Taste ggf. wiederholt. 
HINWEIS! 
Die Wiedergabe der Daten auf den Speicherkarten und dem USB-Stick verhält sich ebenso wie 
die auf den Disks (DVD, Audio-CD, JPEG-CD etc.). Die folgende Beschreibung für Disks gilt 
daher auch für die Speicherkarten und den USB Memory Stick. 
Tastensperre – KEY LOCK 
  Drücken Sie, während das Gerät eingeschaltet ist, zweimal die Taste KEY 
LOCK
. Alle Tasten am Gerät, mit Ausnahme des POWER-Schalters, sind jetzt 
gesperrt. 
  Drücken Sie 
KEY LOCK erneut, um die Tastensperre wieder aufzuheben. 
Wiedergabefunktionen 
(PAUSE/STEP) Einzelbildwiedergabe 
  Unterbrechen Sie die Wiedergabe, indem Sie  (PAUSE/STEP) drücken. Auf dem Bildschirm er-
scheint das Pause-Symbol: 
. 
  Drücken Sie  (
PAUSE/STEP) weitere Male, um Bild für Bild weiterzugehen. 
Auf dem Bildschirm erscheint das Symbol für die Einzelbildwiedergabe: 
. 
 (PLAY) 
  Um die Wiedergabe fortzusetzen, drücken Sie   (PLAY). Auf dem Bild-
schirm erscheint das Play-Symbol 
. 
Spezielle Bildschirmmeldung
Wenn Sie eine Funktion wählen, die auf dem eingelegten Medium nicht realisiert oder die im 
aktuellen Modus nicht aufrufbar ist, erscheint das nebenstehend abgebildete Nicht-gültig-
Zeichen auf dem Bildschirm. Das Zeichen verschwindet nach wenigen Sekunden. 










