Instruction manual

28
TITLE MENU, DVD MENU
Los menús del DVD
Normalmente los DVDs disponen de uno o varios menús mediante los que
puede navegar por ellos. Los nombres de dichos menús dependen de cada
DVD; pueden denominarse, por ejemplo, "Menú DVD", "Menú Disco",
"Menú Principal", "Menú Título", "Root Menu" o "Menú Raíz".
 Si, en cambio, desea acceder al menú de su reproductor de DVDs (menú
SETUP) pulse la tecla SETUP.
 Con las teclas
TITLE y DVD MENU accederá a los menús grabados en el
disco DVD.
 Con las teclas de navegación puede acceder a las distintas opciones del
menú del DVD. Confirme cada selección pulsando
ENTER.
¡NOTA!
Tenga en cuenta que depende del DVD qué menús aparecen con qué selección. P. ej.
algunos DVDs sólo tienen un único menú que aparece en pantalla.
MENU AUDIO y SUBTITLE
Estas teclas son el método más rápido para seleccionar otros idiomas, siempre y cuando el DVD
disponga de ellos.
¡NOTA!
Pero rogamos tenga en cuenta que muchos DVDs no disponen de esta función.
Seleccionar el idioma hablado
 Vuelva a pulsar AUDIO para poder escoger otro de los idioma de los que
dispone el DVD. Este ajuste se activa inmediatamente; no es necesario
confirmarlo.
Seleccionar el idioma de los subtítulos
 Pulse varias veces SUBTITLE para escoger uno de los idiomas de subtítulos
de los que dispone el DVD. Este ajuste se activa inmediatamente; no es
necesario confirmarlo.
Tras algunos segundos desaparece la indicación.
Función PBC (sólo VCD 2.0)
Algunos VCDs del tipo 2.0 que poseen una estructura de títulos/capítulos
ofrecen la posibilidad del Playback Control (PBC).
Con la tecla
TITLE se activa el Playbackcontrol (tecla TITLE). Dispondrá de
algunas funciones ampliadas para el control de títulos/capítulos, como, por
ejemplo,
 Selección directa de títulos/capítulos
 Funciones SKIP
¡NOTA!
Por favor, tenga en cuenta que el número exacto de funciones a disposición dependerá de
cada VCD.