Instruction manual

31
ES
EN
DE
Menú General Setup Page
TV Display
En este submenú puede ajustar el aparato al formato de imagen de su televisor.
 Normal/PS Selección para televisores con formato 4:3. El formato Pan Scan presenta las
películas
en formato 16:9 en su altura íntegra; los dos laterales quedan recortados.
 Normal/LB Selección para televisores con formato 4:3. El formato Letterbox reduce los
formatos
de película 16:9 al ancho de pantalla.
 Wide Selección para televisores con formato 16:9.
 Para modificar un ajuste, desplácese hasta el ajuste deseado y confírmelo pulsando
ENTER.
Angle Mark
 On: Siempre y cuando el DVD disponga de escenas grabadas con distintas posiciones de
cámara, en
dichas escenas aparecerá automáticamente un símbolo
en pantalla.
 Off: Con este ajuste, no aparecerá dicho símbolo.
OSD Lang
Aquí puede ajustar el idioma del OSD („ On-Screen-Display"), es decir, el idioma de los menús del
reproductor DVD. Puede escoger entre inglés, español, alemán francés, italiano y neerlandés.
Cuando seleccione uno de los idiomas, el menú cambiará también inmediatamente de idioma.
Captions
Seleccione aquí si al reproducir DVDs se han de mostrar subtítulos adicionales para sordos. Esta función
no es compatible con todos los medios.
 On: Los subtítulos para sordos aparecen automáticamente a cada inicio de un DVD.
 Off: Con este ajuste no se muestra ningún subtítulo.
Screensaver
En este ajuste se selecciona si se ha de activar el protector de pantalla si no utiliza el aparato durante un
intervalo prolongado (en modo de pausa o de parada).
Last Memory
Con esta función, el reproductor DVD memoriza el punto en el que se ha detenido el DVD insertado en
último lugar. Al insertar de nuevo el mismo DVD en el aparato, comienza la reproducción en la última
posición.