Instruction manual
5 
ES
EN
DE
Vista general 
Aparato principal 
Parte frontal 
1.  Piloto LED azul para el modo standby 
2.  Compartimento para los discos 
3. 
PLAY: Reproducción 
4. 
OPEN/CLOSE: Abrir y cerrar el compartimento para los discos 
5. 
STANDBY: Encender desde el modo standby y volver al modo standby 
6. 
STOP/RES: Parar la reproducción; 
Pulsar repetidas veces: Seleccionar la resolución para HDMI y Progressive Scan 
7. 
IR : Receptor para el emisor del mando a distancia 
8. 
USB: Piloto LED para el modo USB 
9.  Pantalla (ver más abajo) 
10.  Lector de tarjetas para diferentes tarjetas de memoria 
11.  Conexión USB 
12. 
PHONES: Toma de auriculares 
13. 
VOLUME: Regulador de volumen para los auriculares 
Parte posterior 
1.  Cable de red 
2.  Interruptor de funcionamiento 
3. 
S-VIDEO: Salida S-VIDEO (transmisión de la imagen al televisor) 
4. 
VIDEO OUT: Salida VIDEO (transmisión de la imagen al televisor) 
5. 
OPTICAL: Salida de audio digital 
6. 
HDMI: Salida HDMI (transmisión digital de imagen y sonido) 
7. 
Y Pr Pb: Salidas de componentes 
8. 
SCART: Euroconector para el televisor o el aparato de vídeo 
9. 
FRONT: Conexiones para los altavoces delanteros izquierdo/derecho 
10. 
SURROUND: Conexiones para los altavoces traseros izquierdo/derecho 
11. 
SUB: Conexión para subwoofer (altavoz de bajos) 
12. 
CENT: Conexión para el altavoz central 
13. 
COAXIAL: Salida de audio digital 
14.  AUDIO L/R: Salida de audio analógica 










