Technical data

DICHIARAZIONE DI CONFORMITA CE
EC DECLARATION OF CONFORMITY
CONTI VALERIO S.r.l.
Via di Colonnata, 1 – 50019 Sesto Fiorentino (FI) - ITALY
Dichiariamo sotto la nostra responsabilità, che il prodotto
Declare under our responsibility, that the product:
MACINADOSATORE PER CAFFE’ MODELLI:
ZENITH E – ZENITH CLUB E
COFFEE GRINDER MODELS:
ZENITH E – ZENITH CLUB E
VERSIONE: 220-230-240V/50Hz; 220-240V/60Hz; 400/50Hz; 110V-127V/60Hz
VERSION: 220-230-240V/50Hz; 220-240V/60Hz; 400/50Hz; 110V-127V/60Hz
SERIE: AA; AB
SERIES: AA; AB
MATRICOLA DAL: 0001-10
SERIAL Nr. FROM: 0001-10
Al quale si riferisce questa dichiarazione, è costruito in conformità alle direttive:
To which this declaration relates, following the provisions of the directives:
D.P.R. N.777 del 23/08/82 – 89/109/CEE recepita con D.Lgs. 108/92
2006/42/CE – 2006/95/CE – 2004/108/CE - 86/594/CEE recepita con D.Lgs. 134/92
2002/95/CE – 2002/96/CE – 2003/108/CE recepite con D.Lgs. 151/05
Ed è conforme alle direttive:
following the provisions of the directives:
UNI EN 12100/1-2; UNI EN 294; CEI EN 55014-1/2; CEI EN 61000-3-2/3;
CEI EN 60335-1; CEI EN 60335-2-14; CEI EN 50366; EN 60704-1:1994;
autorizziamo la seguente persona a costituire il fascicolo tecnico:
we authorize the following person to compile the technical file:
Sig. Sandro Feliziani – Via di Colonnata, 1 – 50019 Sesto Fiorentino (FI) - ITALY
Data:
Giugno 2013
Date: Giugno 2013
Il legale rappresentante:
The Legal Representative:
Sandro Feliziani