Use and Care Manual
Table Of Contents
26
Trapeze Guide d’utilisation, d’entretien et d’installation
ÎLE
DESIGNER
TRAPEZE
Dépannage
Problème possible Cause possible Solutions
Après l’installation, 
l’appareil ne 
fonctionne pas.
La source d’alimentation n’est pas 
allumée.
Assurez-vous que le disjoncteur et 
l’alimentation de l’unité sont allumés.
La ligne électrique et le 
connecteur de verrouillage du 
câble ne se connectent pas 
correctement.
Vérifiez que la connexion d’alimentation 
avec l’unité est correctement connectée.
Les câblages du tableau de 
commande et du tableau de 
commande sont déconnectés.
Assurez-vous que les câblages entre le 
tableau de commutation et le tableau 
de commande sont correctement 
connectés.
Le tableau de commande ou 
le tableau de commande est 
défectueux.
Changer le tableau de commande ou le 
tableau de commande.
La lumière fonctionne, 
mais le ventilateur ne 
tourne pas.
Le faisceau de câbles du 
ventilateur externe ou interne est 
peut-être déconnecté.
Assurez-vous que les fils sont connectés 
au boîtier du tableau de commande.
Le système de protection 
thermique détecte si le ventilateur 
est trop chaud pour fonctionner 
et arrête le ventilateur.
Le ventilateur fonctionnera correctement 
après le refroidissement du système de 
protection thermique.
Condensateur endommagé. Changer le condensateur.
La broche de la prise molex 
du ventilateur n’établit pas de 
contact.
Débranchez la prise molex du 
ventilateur, vérifiez les broches à 
l’intérieur de la prise pour voir si 
la broche est enfoncée trop loin à 
l’intérieur de la prise. Réinitialiser la 
broche si nécessaire.
Le ventilateur est défectueux, 
éventuellement grippé.
Changer le soueur.
L’appareil vibre. Le ventilateur n’est pas fixé en 
place.
Serrez le ventilateur en place.
Roue de souante endommagée. Remplacez le ventilateur.
Le capot n’est pas fixé en place. Vérifiez l’installation de la hotte.
L’appareil sie. Un filtre n’est pas dans la bonne 
position.
Ajustez les filtres jusqu’à ce que le 
siement s’arrête.
Les raccords des tuyaux de 
conduit ne sont pas scellés ou 
connectés correctement.
Vérifiez les connexions des tuyaux de 
conduit pour vous assurer que toutes les 
connexions sont correctement scellées.










