Certificate

Sicherheitstransformator für allgemeine Anwendung
Safety isolating transformer for general use
Typ(en) / Type(s):
1) BV20XXXX003A-YYY
2) BV20XXXX006-YYY
3) ST20XXXX003A-YYY
4) ST20XXXX006-YYY
Warenzeichen Logo siehe Anlage Nr. 1
Trademark Logo see Appendix No. 1
Für / for 1), 2)
STANCOR
Für / for 3), 4)
Bemessungsspannung primär AC 115 V or/oder AC 230 V
Rated voltage primary
Bemessungsfrequenz 50/60 Hz
Rated frequency
Bemessungsspannung sekundär AC 6 - 24 V or/oder AC 2 x 6 - 2 x 15 V
Rated voltage secondary Für / for 1), 3)
AC 6 - 24 V or/oder AC 2 x 6 - 2 x 12 V
Für / for 2), 4)
Bemessungsleistung 0,35 VA
Rated output Für / for 1), 3)
0,6 VA
Für / for 2), 4)
Bemessungsumgebungstemperatur ta 50°C
Rated ambient temperature
Kurzschlussfestigkeit unbedingt kurzschlußfest
Short circuit protection inherently short-circuit proof
Ausw eis-Nr. /
Certificate No.
40032785
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut GmbH * Testing and Certification Institute
_____________________________________________________________________
Merianstrasse 28, D-63069 Offenbach Phone + 49 (0) 69 83 06-0
Telefax + 49 (0) 69 83 06-555
Name und Sitz des Genehmigungs-Inhabers / Name andregistered seat of t he Certificate holder
Zettler Magnetics Co. Ltd., 7/F Bldg. 36#, Huli Ind. Zone, Huli Ave, 361006 XIAMEN, Fujian, CHINA
Aktenzeichen / File ref. letzte Änderung / updated Datum / Date
5010232-3310-0004 / 158761 / AS3 / MG 2013-03-08 2011-06-28
Dieses Blatt gilt nur in Verbindung mit Blatt 1 des Zeichengenehmigungsausw eises Nr. 40032785
This supplement is only valid in conjunction w ith page 1 of the Certificate No. 40032785.
Blatt /
page
2
Fortsetzung siehe Blatt 3 /
continued on page 3
VDE Prüf- und Zertifizierungsinstitut
Zeichengenehmigung