Data Sheet
Geräteschalter E/F6-Serie, E/F7-Serie
E/F6 sind einpolige Versionen, E/F7 sind zweipolige
Versionen
∙ Drucktaster in unterschiedlichen Ausführungen
∙ Schnappbefestigung im Gehäuse
∙ Lange Lebensdauer durch Spiralzugfeder
∙ UL-geprüfte Versionen mit erhöhter Lebensdauer
erhältlich
∙ VDE-Zulassung für ausgewählte Versionen (F-Serie)
∙ Verschiedene Anschlüsse verfügbar (auf Anfrage)
GERÄTESCHALTER
E/F6-SERIE, E/F7-SERIE
• Nicht jede konfi gurierbare Variante ist auch bestellbar. Bitte sprechen Sie uns an.
• Artikelnummern auf Warenpapieren referenzieren mit den letzten beiden Stellen
auf den Index der jeweils gültigen Zeichnung.
• Kundenspezifi sche Ausführungen sind durch ein G oder W an der 6. Stelle der
Artikelnummer gekennzeichnet.
Technische Daten
Serie Geräteschalter
Elektrisch
Umgebungstemperatur – 40° bis + 85°C
Flammschutzklasse UL94V-O
Werkstoff e
Gehäuse Thermoplastisches Polyester,
Valox (einpolige Versionen),
Vandar (zweipolige Versionen
Betätiger Thermoplastisches Acetal (E-Serien),
Valox
Anschlüsse* Messing
Kontaktgeber Beryllium Kupfer
Feder Rostfreier Stahl
Kontakte
E65, E/F69, E/F77, E/F79
E/F68, E/F78
AgCdO
Au (Crosspoint)
* Die COM-Anschlüsse sind beschichtet, die anderen Anschlüsse nicht.
Zulassung ❶
Zulassung Code
UL E
VDE & UL F
Konfi guration ❷
Konfi guration Code
Einpolige Ausführung 6
Zweipolige Ausführung 7
Betätiger ❹
Anschlussart Code
Taster 00A
Push-Pull-Taster 20A
Taster (Entriegelung) 30A
Taster, kurzer Betätiger 40A
Taster für Zusatzbetätiger 50A
Anschlüsse
Baureihe Anschluss
E68, E69, E77, E78, E79 Steckanschluss 4,8 x 0,5 mm
E65, E75, F68, F69, F77, F78, F79 Steckanschluss 4,8 x 0,8 mm
Schaltleistung und Lebensdauer ❸
Schaltleistung
nach
Lebensdauer für 40T85
(Schaltzyklen)
Code
EN 61058-1 UL 1054 nach EN nach UL
- 16A, 125/250V AC; 1/3HP, 125/250V AC – 6.000 5
0,1(0,05) A, 125V AC; 10(4)A, 250V AC 0,1A, 125V AC; 10A, 1/3HP, 125/250V AC 50.000 6.000* 7
0,1(0,05) A, 125V AC 0,1A, 125V AC 50.000 6.000* 8
10(4) A, 250V AC 10A, 125/250V AC; 1/3HP, 125/250V AC 50.000 6.000* 9
* Andere Schaltleistungen auf Anfrage
Bestellcode generieren (Beispiel)
Der Bestellcode setzt sich aus 5 Parametern zusammen:
❶❷❸❹
Serie Zulassung Kontaktanordnung Schaltleistung Betätiger
Geräteschalter
F
= UL & VDE
6
= einpolige
Ausführung
9
= 10(4)A, 250V AC
00A
= Taster
- 00A
A
- 20A
A
- 30A
A
- 40A
A
- 50A
A
- 30A
A
Ø 8,00
Standard (Kontakt-
funktion für Dauer
der Betätigung)
Tailliert (Druck:
Kontaktfunktion,
Zug: Ruhestellung)
Tailliert (Bei Druck:
Normale Taster-
funktion)
Tailliert (Bei Zug:
Dauerkontakt-
funktion)
Kurz (Kontakt-
funktion für Dauer
der Betätigung)
Aufnahme für Zusatz-
knöpfe(Kontaktfunktion
für Dauer der Betätigung)
Betätiger (Funktion)
Abmessungen in mm (Zoll)
COM
NC NO
80°± 5°
21,97
(0,865)
25,65 (1,010)
3,683 ± 0,51
(0,145 ± 0,020)
19,56 ± 1,27
(0,770 ± 0,050)
Schaltpunkt
22,23
± 0,76
(0,875 ± 0,030)
Ruhestellung
3,96 (0,156)
9,32
± 0,51
(0,367 ± 0,020)
2,51 (0,099)
3,68 (0,145)
Ausschnitt 28,32 (1,115) für
1,14 (0.045) starke Blenden
Ausschnitt 28,58 (1,125) für
2,54 (0,100) starke Blenden
Detail-Ausschnitt
Blende
Bezugslinie
Stärke der Blende
(siehe Detail-Ausschnitt)
24,64
(0,97)
2,03
(0,080)
Ø 8,64
(Ø 0,34)
R 1,52
(R 0,060)
12,95 (0,510)
13,72 (0,540)
1,27
(0,050)
R max.
13,97
(0,550)
9,53
(0,375)
31,75
(1,25)
11,68
(0,46)
17,27
(0,68)
21,41
(0,843)
15,62
(0,615)
Einpolige Ausführung
Schaltpunkt
Ruhestellung
Bezugslinie
Stärke der Blende
(siehe Detail-Ausschnitt)
COM COM
NC NO NCNO
1,27 (0,050)
R max.
Ausschnitt 86,70 (3,413) für
1,14 (0.045) starke Blenden
Detail-Ausschnitt
Blenden
Ausschnitt 36,96 (1,455) für
2,54 (0,100) starke Blenden
Ø 8,64
(Ø 0,34)
R 1,52
(R 0,060)
1,14 (0,045)
2,54 (0,100)
24,64
(0,97)
2,03
(0,080)
31,5
(1,24)
12,95 (0,510)
13,72 (0,540)
13,97
(0,550)
9,53
(0,375)
39,88
(1,75)
20,07
(0,79)
17,27
(0,68)
Zweipolige Ausführung
Für Detailinformationen beachten Sie bitte unbedingt unsere technischen Spezifi kationen, die Sie auf unserer Internetseite www.switches-sensors.zf.com
im Downloadbereich fi nden.