Riscaldamento Climatizzazione (De)umidificazione Purificazione cata lo g o 2010 2011
SOMMARIO Riscaldamento Climatizzazione (De)umidificazione Purificazione Stufe a pellet - Pellet stoves - Pellet-Öfen pag. Stufe a legna - Wood stoves - Holzöfen pag. 22 Cucine a legna - Wood cooking stoves - Holzherde pag. 28 Stufe a stoppino - Wick heaters - Dochtsöfen pag. 36 Stufe laser - Laser heaters - Laser Öfen pag. 46 Combustibile - Fuel - Brennstoff pag. 58 Stufe a infrarossi - Infrared heaters - Infrarotpaneelen pag.
Riscaldamento Climatizzazione (De)umidificazione Purificazione IT UK D Perchè scegliere Zibro Why Zibro? Warum ZIBRO wählen PVG Group, fondata nel 1983, è un’organizzazione internazionale specializzata nell’acquisto, marketing, distribuzione e vendita di una vasta gamma di prodotti per il trattamento dell’aria. La mission di PVG si concentra sul miglioramento del clima negli ambienti domestici, un fattore decisivo per il benessere delle persone.
STUFE A PELLET Schema di funzionamento delle stufe a pellet Functioning of pellet stoves Betriebsschema der Pellet-Öfen IT Le stufe a pellet permettono di risparmiare fino al 40% rispetto ai tradizionali sistemi di riscaldamen- Maniglia esclusiva Handle with exclusive design Exklusiver Handgriff to.
Stufe a pellet MIRTILLA IT Caratteristiche Potenza nominale (kW) 6,60 Potenza effettiva (kW) 8,40 Resa termica 78% Per ambienti fino a m3 / (m2) 66 - 150 / (20 - 70) Capacità del serbatoio (kg) 18,0 Dimensioni mm (LxPxA) 581 x 479 x 933 Peso netto (kg) 88,0 Uscita fumi (cm) Ø8 Rumorosità min-max (dB) 38 - 49 Consumo min-max (kg/hr) 0,76 - 1,74 Sicurezza Sensore della Temperatura Accessori Scarico fumi: posteriore - Back-up system (10 min.
Stufe a pellet TOSCA IT Caratteristiche Potenza nominale (kW) 6,10 Potenza effettiva (kW) 7,40 Resa termica 82,1% Per ambienti fino a m3 / (m2) 60 - 150 / (30 - 70) Capacità del serbatoio (kg) 17,0 Dimensioni mm (LxPxA) 650 x 395 x 860 Peso netto (kg) 85,0 Uscita fumi (cm) Ø8 Rumorosità min-max (dB) 38 - 51 Consumo min-max (kg/hr) 0,98 - 1,53 Sicurezza Sensore della Temperatura Accessori Doppio scarico fumi: superiore e posteriore - Back-up system (10 min.
Stufe a pellet CARMEN IT Caratteristiche Potenza nominale (kW) 10,40 Potenza effettiva (kW) 12,70 Resa termica 81,8% Per ambienti fino a m3 / (m2) 110 - 290 / (60 - 110) Capacità del serbatoio (kg) 18,0 Dimensioni mm (LxPxA) 566 x 500 x 980 Peso netto (kg) 105,0 Uscita fumi (cm) Ø8 Rumorosità min-max (dB) 38 - 51 Consumo min-max (kg/hr) 1,09 - 2,63 Sicurezza Sensore della Temperatura Accessori Back-up system (10 min.
Stufe a pellet ARIEL IT Caratteristiche Potenza nominale (kW) 10,40 Potenza effettiva (kW) 12,70 Resa termica 81,8% Per ambienti fino a m3 / (m2) 110 - 290 / (60 - 110) Capacità del serbatoio (kg) 26,0 Dimensioni mm (LxPxA) 600 x 500 x 1200 Peso netto (kg) 135,0 Uscita fumi (cm) Ø8 Rumorosità min-max (dB) 37 - 50 Consumo min-max (kg/hr) 1,09 - 2,63 Sicurezza Sensore della Temperatura Accessori Back-up system (10 min.
Stufe a pellet TITANIA IT Caratteristiche Potenza nominale (kW) 8,40 Potenza effettiva (kW) 10,50 Resa termica 76,5% Per ambienti fino a m3 / (m2) 60 - 270 / (50 - 100) Capacità del serbatoio (kg) 20,0 Dimensioni mm (LxPxA) 960 x255 x 830 Peso netto (kg) 104,0 Uscita fumi (cm) Ø8 Rumorosità min-max (dB) 36 - 50 Consumo min-max (kg/hr) 0,85 - 1,9 Sicurezza Sensore della Temperatura Accessori Scarico fumi: superiore o posteriore-laterale - Rivestimento in acciaio Recupero ceneri istantaneo - Telecomando
Stufa a pellet canalizzabile AIDA Canalizzabile 14 IT Caratteristiche Potenza nominale (kW) Potenza effettiva (kW) Resa termica Potenza elettrica di accensione / esercizio (W) Per ambienti fino a m3 / (m2) Capacità del serbatoio (kg) Dimensioni mm (LxPxA) Peso netto (kg) Rumorosità min-max (dB) Consumo min-max (kg/hr) 11,80 14,30 86,3% 300 / 140 280 / (110) 25,0 534 x 582 x 1085 170,0 < 59 1 - 2,9 Accessori 9 regolazioni di potenza - Ventilatore 5 velocità - 2 uscite aria canalizzata Telecomando - 2 ac
Termostufa a pellet AIDA Idro 22 IT Pulizia facilitata Easy to clean Einfache Reinigung Caratteristiche Potenza nominale (kW) Potenza effettiva (kW) Resa termica Potenza resa all’acqua min-max (kW) Potenza elettrica di accensione/esercizio (W) Per ambienti fino a m3 / (m2) Capacità del serbatoio (kg) Dimensioni mm (LxPxA) Peso netto (kg) Rumorosità min-max (dB) Consumo min-max (kg/hr) 19,40 21,70 94,0% 5,9 - 15,6 350/140 400 / (180) 25,0 534 x 582 x 1085 190,0 < 59 1,7 - 4,4 Accessori 9 regolazioni d
STUFE A LEGNA Capiente e pratico vano porta legna Large and practical wood holding drawer Grosser und praktischer Holzlagerraum Schema di funzionamento delle stufe a legna Functioning of wood stoves Funktionsschema der Holzöfen IT Riproducono il concetto più classico del riscaldamento unito alla funzionalità di una moderna tecnologia a vantaggio dell’ambiente.
Stufe a legna NORMA IT Caratteristiche Potenza nominale (kW) 9,20 Potenza effettiva (kW) 12,30 Resa termica 75% Per ambienti fino a m3 / (m2) 120 - 230 / (60 - 90) Dimensioni mm (LxPxA) 520 x 450 x 1030 Peso netto (kg) 115,0 Uscita fumi (cm) Ø12 Consumo min-max (kg/hr) 2,8 Bocca fuoco cm 290 - 270 Garanzia (anni) 2 Sicurezza Sensore della Temperatura Accessori Uscita fumi superiore Piedini regolabili UK Features Nominal heat output (kW) 9,20 Heating capacity (kW) 12,30 Thermal Yield 75% For rooms
Stufe a legna CALLIOPE IT Caratteristiche Potenza nominale (kW) 9,20 Potenza effettiva (kW) 12,30 Resa termica 75% Per ambienti fino a m3 / (m2) 140 - 230 / (70 - 90) Dimensioni mm (LxPxA) 510 x 460 x 950 Peso netto (kg) 115,0 Uscita fumi (cm) Ø12 Consumo min-max (kg/hr) 2,8 Bocca fuoco cm 290 - 270 Garanzia (anni) 2 Sicurezza Sensore della Temperatura Accessori Uscita fumi superiore Piedini regolabili Rivestimento in maiolica UK Features Nominal heat output (kW) 9,20 Heating capacity (kW) 12,30 The
CUCINE A LEGNA Schema di funzionamento delle cucine a legna Functioning of wood cooking stoves Betriebsschema des Holzherdes IT Lo sviluppo di nuovi articoli, caratterizzati da una tecnologia innovativa, ha determinato l’introduzio- Vetro interno del forno temperato Tempered internal oven glass Hartglas im Innern des Backofens ne della nuovissima gamma di cucine a legna. Una scelta naturale per migliorare la qualità dell’aria dell’ambiente in cui viviamo e renderlo ancora più accogliente.
Cucine a legna OTTAVIA IT Caratteristiche Potenza nominale (kW) Potenza effettiva (kW) Resa termica Per ambienti fino a m3 Dimensioni mm (LxPxA) Peso netto (kg) Uscita fumi (cm) Consumo min-max (kg/hr) Bocca fuoco cm Garanzia (anni) 6,10 8,60 72% 110 - 160 820 x 550 x 860 115,0 Ø12 1,8 180 - 140 2 Accessori Vetro interno forno temperato - Seconda combustione - Leccarda Cassetto porta legna - Uscita fumi superiore destra Scaldavivande estraibile - Scaldasalviette - Frontale e focolare in ghisa UK Featu
Cucine a legna OFELIA IT Caratteristiche Potenza nominale (kW) Potenza effettiva (kW) Resa termica Per ambienti fino a m3 Dimensioni mm (LxPxA) Peso netto (kg) Uscita fumi (cm) Consumo min-max (kg/hr) Bocca fuoco cm Garanzia (anni) 6,40 8,90 72% 100 - 160 700 x 550 x 860 100,0 Ø12 2,26 160 - 145 2 Accessori Vetro interno forno temperato - Seconda combustione Cassetto porta legna - Uscita fumi superiore destra Scaldavivande estraibile - Scaldasalviette - Frontale e focolare in ghisa UK Features Nominal
Cucine a legna PORZIA IT Caratteristiche Potenza nominale (kW) Potenza effettiva (kW) Resa termica Per ambienti fino a m3 Dimensioni mm (LxPxA) Peso netto (kg) Uscita fumi (cm) Consumo min-max (kg/hr) Bocca fuoco cm Garanzia (anni) 6,10 8,60 72% 110 - 160 820 x 550 x 860 110,0 Ø12 1,8 180 - 140 2 Accessori Seconda combustione - Cassetto porta legna Uscita fumi superiore destra Forno inox - Frontale e focolare in ghisa UK Features Nominal heat output (kW) Heating capacity (kW) Thermal Yield For rooms
STUFE STOPPINO Schema di funzionamento della doppia camera di combustione Functioning of double burning system Funktionsschema der zweifachen Verbrennungskammer IT Zibro è l’unica casa produttrice di stufe portatili ad adottare un sistema a doppia camera di combu- stione. Un metodo esclusivo che garantisce un rendimento del carburante pari circa al 100% e una combustione quasi inodore.
Stufe stoppino R 14 C - R 26 Monocamera Single burning system Einfache Verbrennungskammer R 14 C R 26 IT IT Caratteristiche Capacità di riscaldamento Per ambienti fino a Consumo combustibile Capacità del serbatoio estraibile Dimensioni Peso netto Garanzia Sicurezza EAN (kW) m3 / (m2) 2,70 80 - 105 / (32 - 42) (lt/hr) 0,281 (lt) 4 mm (LxPxA) 428 x 295 x 453 (kg) 9,0 (anni) 4 Sensore antiribaltamento 8713508744605 Accessori Sensore della temperatura 2,90 80 - 105 / (32 - 42) (lt/hr) 0,303 (lt)
Stufe stoppino R 18 E - R 20 E Monocamera Single burning system Einfache Verbrennungskammer R 18 E R 20 E IT IT Caratteristiche Capacità di riscaldamento Per ambienti fino a Consumo combustibile Capacità del serbatoio estraibile Dimensioni Peso netto Garanzia Sicurezza EAN (kW) m3 / (m2) 2,85 80 - 105 / (32 - 42) (lt/hr) 0,297 (lt) 4 mm (LxPxA) 428 x 295 x 513 (kg) 9,0 (anni) 4 E-Guard 8713508726830 Accessori Tettuccio freddo - Sensore antiribaltamento Sensore della temperatura 2,85 80 - 105 / (
Stufe stoppino MOONLIGHTER - KRA 106 Monocamera Single burning system Einfache Verbrennungskammer MOONLIGHTER KRA 106 IT IT Caratteristiche Capacità di riscaldamento Per ambienti fino a Consumo combustibile Capacità del serbatoio estraibile Dimensioni Peso netto Garanzia Sicurezza EAN (kW) m3 / (m2) 1,25 - 2,50 40 - 90 / (16 - 36) (lt/hr) 0,130 - 0,260 (lt) 4,9 mm (LxPxA) 388 x 388 x 475 (kg) 6,0 (anni) 4 Sensore antiribaltamento 8713508722221 UK Features Heating capacity For rooms up to Fuel cons
Stufe stoppino R 417 TC - R 421 E - R 617 E Doppia camera - Double burning system - Zweifache Verbrennungskammer R 417 TC - R 421 E R 617 E IT IT Caratteristiche Capacità di riscaldamento (kW) 1,80 - 2,40 / 2,16 - 2,70 Per ambienti fino a m3 / (m2) R 417 C - 40-85 / (16-34) R 421 E - 45-95 / (18-38) Consumo comb.
STUFE LASER Schema di funzionamento del bruciatore Laser Functioning of the Laser burning system Funktionssystem der Laserverbrennung IT Le stufe Laser di nuova generazione, pratiche e sempre più ecologiche, offrono una tecnologia intel- ligente.
Stufe laser SRE 228 TC - SRE 229 E SRE 228 TC SRE 229 E IT IT Caratteristiche Capacità di riscaldamento (kW) 0,80 - 3,00 Per ambienti fino a m3 / (m2) 40 - 120 / (16 - 48) Consumo combustibile (lt/hr) 0,083 - 0,313 Capacità del serbatoio estraibile (lt) 4,0 Dimensioni mm (LxPxA) 374 x 280 x 435 Peso netto (kg) 9,5 Garanzia (anni) 4 Sicurezza Blocco tastiera a prova di bambino EAN 87135087…..
Stufe laser SRE 158 E - SRE 160 TC SRE 158 E SRE 160 TC IT Caratteristiche Capacità di riscaldamento Per ambienti fino a Consumo combustibile Capacità del serbatoio estraibile Dimensioni Peso netto Garanzia Sicurezza IT (kW) m3 / (m2) 0,80 - 3,00 40 - 120 / (16 - 48) (lt/hr) 0,083 - 0,213 (lt) 5,4 mm (LxPxA) 405 x 295 x 435 (kg) 10,0 (anni) 4 E-Guard Blocco tastiera a prova di bambino 8713508726915 EAN Accessori Funzione SAVE - Sensore antiribaltamento Programmazione 24 ore - Termoventilazione Fuzz
Stufe laser SRE 170 TC - SRE 179 E SRE 170 TC SRE 179 E IT IT Caratteristiche Capacità di riscaldamento (kW) 0,80 - 3,20 Per ambienti fino a m3 / (m2) 50 - 130 / (20 - 52) Consumo combustibile (lt/hr) 0,083 - 0,333 Capacità del serbatoio estraibile (lt) 5,3 Dimensioni mm (LxPxA) 460 x 300 x 540 Peso netto (kg) 11,0 Garanzia (anni) 4 Sicurezza Blocco tastiera a prova di bambino EAN 8713508731759 Accessori Funzione SAVE - Sensore antiribaltamento Programmazione 24 ore - Termoventilazione Back-up (memoria
Stufe laser SRE 240 E - SRE 246 E SRE 240 E SRE 246 E IT Caratteristiche Capacità di riscaldamento Per ambienti fino a Consumo combustibile Capacità del serbatoio estraibile Dimensioni Peso netto Garanzia Sicurezza IT (kW) m3 / (m2) 1,05 - 4,00 65 - 170 / (22 - 70) (lt/hr) 0,109 - 0,417 (lt) 7,6 mm (LxPxA) 550 x 328 x 445 (kg) 12,0 (anni) 4 E-Guard Funzione SAVE 8713508744278 EAN Accessori Back-up (memoria per le impostazioni) Sensore antiribaltamento - Programmazione 24 ore Sensore di movimento -
Stufe laser SRE 25 Personalizza il tuo stile Choose your skin Personalisiert deinen Stil D IT Il modello Zibro SRE 25 è la prima stufa con frontale personalizzabile. Basterà sostituire alla versione base, colore stainless steel, il look che più si adatta al proprio arredamento. È possibile scegliere fra numerose proposte: la serie di colori Zibro, le varie immagini della natura e, per i più piccoli, le fantasie più creative. Ma non è tutto.
COMBUSTIBILE Premi Fedeltà Fidelity gifts TREUE-PRÄMIEN 10 POINT Prolungamento di un anno di garanzia sulla stufa One extra year warranty for your heater Verlängerung der Garantie um ein Jahr für Öfen 15 POINT Una pompa elettrica One electric pump Eine elektrische Pumpe IT È importante utilizzare un combustibile di qualità per evitare malfunzionamenti alle stufe. Zibro offre una gamma di quattro diverse tipologie per una combustione ecologica e costante nel tempo.
COMBUSTIBILE Premi Fedeltà Fidelity gifts TREUE-PRÄMIEN 10 POINT Prolungamento di un anno di garanzia sulla stufa One extra year warranty for your heater Verlängerung der Garantie um ein Jahr für Öfen 15 POINT 20 POINT Una pompa elettrica One electric pump Eine elektrische Pumpe IT Due anni di ricerca e sviluppo hanno portato una grande innovazione nelle linee di combustibile Zibro: le taniche in PET (polietilene tereftalato).
Stufe a infrarossi GH 1042 R - GH 1062 RF IT Semplici e sicure da utilizzare, con pannelli a infrarossi, dispongono di tre livelli di potenza e del siste- ma di controllo ODS che rileva la giusta presenza di ossigeno nell’ambiente. Nel modello GH1062RF, la doppia resistenza, unita al sistema di turbo ventilazione, assicurano una perfetta efficienza.
Radiatori ad olio EOR 1200 - EOR 1500 LCD IT I radiatori a olio Zibro, costruiti adottando le più moderne tecnologie, assicurano un calore pratico e sicuro. UK Zibro oil filled radiators, containing the most recent technologies, ensure efficient and safe warmth. D Die Ölheizelemente Zibro sind nach neuster Technik gebaut worden und garantieren eine praktische und sichere Wärme.
TERMOVENTILATORI EFH 1800 - EFH 2000 - EFH 2000 LCD IT I termoventilatori Zibro sono pratici da usare e rappresentano un’ottima soluzione per scaldare in maniera localizzata e veloce. UK Zibro fan heaters are easy-to-use and provide efficient and immediate heating. D Die Thermoventilatoren Zibro sind einfach zu gebrauchen und sind eine optimale Lösung um lokal und schnell zu heizen.
CLIMATIZZATORI Schema di funzionamento dei condizionatori a parete Functioning of wall-mounted air conditioners Funktionsschema der fixen Klimaanlagen IT Offrire Zibro significa essere veri specialisti del clima e proporre sempre la giusta soluzione climatica.
Condizionatori fissi (on-off) S 1326 / SC 1326* - S 1332 / SC 1332* S 1326 / SC 1326* S 1332 / SC 1332* IT IT Caratteristiche Capacità di refrigeraz./riscald. (W) 2600 / 2800 EER / COP (W/W) 3,22 / 3,63 Classe di efficienza energetica A/A Consumo annuo energia in raffredd. (kW/hr) 400 Rimozione di umidità (L/24 hr) 24 Assorbimento di refrigeraz./riscald. (kW) 0,81 / 0,77 Per ambienti fino a m3 65 - 90 Flusso d’aria m³/hr (min.-max.) 330 - 480 Dim. unità interna mm (LxPxA) 790 x 190 x 275 Dim.
Condizionatori fissi (inverter) S 3025 / SC 3025* - S 3032 / SC 3032* S 3025 / SC 3025* S 3032 / SC 3032* IT IT Caratteristiche Capacità di refrigeraz./riscald. (W) 2500 / 2600 EER / COP (W/W) 3,24 / 3,61 Classe di efficienza energetica A/A Consumo annuo energia in raffredd. (kW/hr) 400 Rimozione di umidità (L/24 hr) 24 Assorbimento di refrigeraz./riscald. (kW) 0,77 / 0,73 Per ambienti fino a m3 60 - 85 Flusso d’aria m³/hr (min.-max.) 350 - 470 Dim. unità interna mm (LxPxA) 710 x 190 x 250 Dim.
Condizionatori portatili P 28 - P 122 P 28 P 122 IT IT Caratteristiche Capacità di refrigerazione (W) 30001 / 28002 EER (W/W) 2,611 / 2,612 Classe di efficienza energetica A Consumo annuo energia in raffredd. (kW/hr) 5701 / 5352 Rimozione di umidità (L/24 hr) 28 Assorbimento di refrigerazione (kW) 1,151 / 1,072 Per ambienti fino a m3 70 - 90 Flusso d’aria m³/hr (min.-max.) 300 Refrigerante R410A Dimensioni mm (LxPxA) 435 x 390 x 785 Peso (kg) 30,0 Livello di rumore dB (min.-max.
Condizionatori portatili P 125 - PH 227 P 125 PH 227 IT IT Caratteristiche Capacità di refrigerazione (W) 28001 / 25002 EER (W/W) 2,611 / 2,632 Classe di efficienza energetica A Consumo annuo energia in raffredd. (kW/hr) 5301 / 4752 Rimozione di umidità (L/24 hr) 28 Assorbimento di refrigerazione (kW) 1,061 / 0,952 Per ambienti fino a m3 60 - 85 Flusso d’aria m³/hr (min.-max.) 300 Refrigerante R410A Dimensioni mm (LxPxA) 435 x 420 x 760 Peso (kg) 30,0 Livello di rumore dB (min.-max.
DE-UMIDIFICATORI PURIFICATORI Schema di funzionamento dei deumidificatori Functioning of dehumidifiers Funktionsschema des Luftentfeuchters Serpentina calda Aria calda secca Hot coil IT Zibro offre una gamma completa per apprezzare i benefici di un clima più salubre.
Deumidificatori D 112 - D 116 - DX 118 D 112 - D 116 DX 118 IT IT Caratteristiche Rimozione di umidità L/24hr 12 - 16 (32ºC / 80% RH) Assorbimento kW 0,26 - 0,32 Per ambienti fino a m3 50 - 75 / 70 - 105 Flusso d’aria (max) m3/hr 120 - 150 Capacità della vaschetta lt 3,50 Refrigerante R134A Dimensioni mm (LxPxA) 345 x 240 x 560 Peso netto (kg) 13,0 - 16,0 Livello di rumore dB 40 - 42 EAN - D 112 8713508740690 EAN - D 116 8713508725062 Caratteristiche Rimozione di umidità L/24hr 18 (32ºC / 80% RH) F
Umidificatori H 208 - H 610 H 208 H 610 IT IT Caratteristiche Capacità umidificazione L/24hr 8 Sistema Evaporazione Ultrasuoni Assorbimento kW 0,045 Per ambienti fino a m3 35 Capacità della vaschetta lt 4,50 Ioni negativi cc 1000 Dimensioni mm (LxPxA) 300 x 160 x 107 Peso netto (kg) 2,5 Livello di rumore dB <30 Garanzia (anni) 2 EAN 8713508749471 Accessori Evaporazione regolabile Vaschetta estraibile per la raccolta dell’acqua - Timer Ionizzatore - Tecnologia ultrasuoni UK Caratteristiche Capacità um
Purificatori A 20 - A 40 A 20 A 40 IT IT Caratteristiche Flusso d’aria m3/hr 60 - 120 Velocità del ventilatore 2 Assorbimento kW 0,30 Per ambienti fino a m3 40 Ioni negativi cc 30.000 - 50.000 Dimensioni mm (LxPxA) 430 x 131 x 366 Peso netto (kg) 4,0 Livello di rumore dB 24 - 38 Garanzia (anni) 2 EAN 8713508725574 Caratteristiche Flusso d’aria m3/hr 60 - 300 Velocità del ventilatore 4 Assorbimento kW 0,80 Per ambienti fino a m3 100 Ioni negativi cc 30.000 - 50.
BARBECUE Novità - New - Neu IT Modelli di nuova generazione, per ricreare il piacere di cucinare all’aperto. I barbecue Zibro sono pratici Ruote di alta qualità High quality wheels Hoch Qualität Räder da utilizzare, prodotti con materiali resistenti e adatti sia al giardino che al terrazzo di casa. Non vengono infatti emessi fumi fastidiosi ed è sufficiente una rapida pulizia, per cucinare in completo relax.
Barbecue a carbone TOBAGO - MARTINIQUE TOBAGO MARTINIQUE IT Caratteristiche Dimensioni Peso unitario Multiplo pezzi Dimensioni imballo EAN IT mm (ØxA) 470 x 770 (kg) 4,6 pcs 2 mm (LxPxA) 490 x 175 x 480 8003506322487 Accessori Braciere in acciaio verniciato con fori di areazione Reggibrace alluminato Paravento in acciaio verniciato Griglia cromata regolabile in 4 posizioni Gambe zincate ad innesto rapido UK Features Dimensions Weight per unit Unit Package Package dimens.
Barbecue a gas IBIZA - MINORCA IBIZA (GPL) MINORCA (GPL) IT Caratteristiche Potenza Dimensioni Peso unitario Multiplo pezzi Dimensioni imballo EAN IT kW 3,6 mm (LxPxA) 440 x 400 x 780 (kg) 17,5 pcs 1 mm (LxPxA) 530 x 530 x 235 8003506133106 Accessori Acciaio verniciato Piastra in ghisa rigata smaltata per alimenti Bruciatore a gas a fiamma stabilizzata Accenditore piezo elettrico Piano di lavoro laterale UK kW 3,6 mm (LxWxH) 440 x 400 x 780 (kg) 17,5 pcs 1 mm (LxWxH) 530 x 530 x 235 8003506133106 Com
Barbecue a gas FORMENTERA - ANTIGUA FORMENTERA (GPL / METANO) IT Caratteristiche Potenza Dimensioni Peso unitario Multiplo pezzi Dimensioni imballo EAN IT kW 9,0 mm (LxPxA) 760 x 430 x 830 (kg) 30,0 pcs 1 mm (LxPxA) 850 x 530 x 390 8003506132956 Accessori Acciaio verniciato Griglia di cottura in acciaio inox Piastra in ghisa liscia smaltata per alimenti Bruciatore a gas a fiamma stabilizzata Accenditore piezo elettrico 2 piani di lavoro laterale Ruote Completo di pietra lavica kW 6,2 mm (LxPxA) 760 x 4
ASSISTENZA PRODOTTI IT Zibro garantisce un servizio post-vendita efficiente e qualificato. ASSISTENZA PER STUFE PORTATILI È sufficiente chiamare il nr 0571628500 per conoscere il centro assistenza più vicino, dove poter portare il prodotto per ricevere tutte le informazioni necessarie e valutare la risoluzione del problema. Le operazioni di assistenza sono a carico dell’utente, laddove il problema non sia da considerarsi coperto da garanzia (consultare il manuale d’uso).
Stufe STOVES ÖFEN pellet legna - wood - holz MIRTILLA TOSCA CARMEN ARIEL TITANIA Caratteristiche - Features - Merkmale AIDA Canalizzabile 14 AIDA Idro 22 NORMA CALLIOPE OTTAVIA OFELIA PORZIA 6,60 6,10 10,40 10,40 8,40 11,80 19,40 9,20 9,20 6,10 6,40 6,10 Potenza effettiva - Heating capacity - Kapazität 8,40 7,40 12,70 12,70 10,50 14,30 21,70 12,30 12,30 8,60 8,90 8,60 Resa termica - Thermal Yield - Thermische Leistung 78% 82,1% 81,8% 81,8% 76,5% 86,3% 94%
Graphic A&S Grafica (Fi) - Italy Print Grafiche Nencini Finito di stampare nell’Aprile 2010
PVG Italy s.r.l. – member of the PVG Group PVG ITALY s.r.l. in ottemperanza al D.M. 151/2005, aderisce al Consorzio REMEDIA. PVG Italy s.r.l. si riserva il diritto di effettuare variazioni a questi dati senza preavviso e si esime da ogni responsabilità riguardo ad eventuali errori di stampa. Zibro è un marchio distribuito da PVG Italy s.r.l. Via N. Copernico, 5 50051 Castelfiorentino (FI) – Tel. 0571 628500 www.zibro.