man_S12xx_de.
man_S12xx_uk.qxd 26-01-2007 15:51 Pagina 102 Dear Sir, Madam, Congratulations on the purchase of your Zibro airconditioner. You have acquired a high quality product that, if used responsibly, will give you many years of pleasure. Please read these instructions for use first in order to ensure the maximum life span of your airconditioner. On behalf of the manufacturer, we provide a 24-month guarantee on all material and production defects. Please enjoy your airconditioner.
man_S12xx_uk.qxd 26-01-2007 15:51 Pagina 103 CONTENTS A SAFETY INSTRUCTIONS 104 B. PARTS NAMES 105 C. OPERATING TEMPERATURE 106 D. MANUAL OPERATION 107 E. OPERATION WITH REMOTE CONTROL 108 F. OPTIMAL OPERATION 112 G. ADJUSTING AIR FLOW DIRECTION 113 H. HOW THE AIR CONDITIONER WORKS 114 I. MAINTENANCE 115 J. OPERATION TIPS 117 K. TROUBLESHOOTING TIPS 118 L. GUARANTEE CONDITIONS 120 M.
man_S12xx_uk.qxd A 26-01-2007 15:51 Pagina 104 SAFETY INSTRUCTIONS Install the device only when it complies with local regulations, by-laws and standards. The unit is only sui- G table for use in dry locations, indoors. Check the mains voltage and frequency. This unit is only suitable for earthed sockets, connection voltage 220 - 240 V. / 50 Hz. IMPORTANT • The device MUST always have an earthed connection. If the power supply is not earthed, you may not connect the unit.
man_S12xx_uk.qxd B 26-01-2007 15:51 Pagina 105 G • It is advised to stay out of the direct airstream. • Never drink the drain water from the airconditioner. ATTENTION! • Never use the device with a damaged power cord, plug, cabinet or control panel. • Failing to follow the instructions may lead to nullification of the guarantee on this device.
man_S12xx_uk.qxd 26-01-2007 15:51 Pagina 106 FUNCTION INDICATORS ON INDOOR UNIT DISPLAY PANEL Signal receptor a AUTO indicator This indicator illuminates when the air conditioner is in AUTO operation. b DEFROST indicator (For Cooling & Heating models only) This indicator illuminates when the air conditioner starts defrosting automatically or when the warm air control feature is activated in heating operation.
man_S12xx_uk.qxd D 26-01-2007 15:51 Pagina 107 MANUAL OPERATION The air conditioner can be operated manually on the air conditioner itself as well as with the remote control included. For operation with the remote control please refer to chapter E “Operation with Remote Control”. When operating without the remote control the air conditioner will only work in the AUTO-mode. For operation without the remote control follow these instructions: Panel Manual control button 1.
man_S12xx_uk.qxd E 26-01-2007 G 15:51 Pagina 108 OPERATION WITH REMOTE CONTROL NOTE! • Always aim the remote controller towards the receiver on the indoor unit and make sure there are no obstacles in between the remote control and the receiver on the indoor unit. Otherwise the remote control signal will not be picked up by the receiver and the air conditioner will not work properly. • The maximum distance at which the remote control will work is approximately 6 to 7 meters.
man_S12xx_uk.qxd i 26-01-2007 15:51 Pagina 109 Timer on Button: Press this button to initiate the auto-on time sequence. Each press will increase the auto-timed setting in 30 minutes increments. When the setting time displays 10Hr, each press will increase the auto-timed setting 60 minutes increments. To cancel the auto-timed program, continue pressing the button until nothing displays. j Timer off Button: Press this button to initiate the auto-off time sequence.
man_S12xx_uk.qxd 26-01-2007 15:51 Pagina 110 Operating the Remote Controller Install / Replace Batteries Use two dry alkaline batteries (AAA/LR03). Do not use rechargeable batteries. 1. Remove the battery cover on the back of the Remote Control by pulling it according to the arrow direction shown on the cover. G 2. Insert new batteries making sure that the (+) and (-) of battery are installed correctly. 3. Reattach the cover by sliding it back into position.
man_S12xx_uk.qxd 26-01-2007 G 15:52 Pagina 111 NOTE! The FAN ONLY mode cannot be used to control the temperature. In this mode, only steps 1, 3 and 4 are applicable. DRY Operation 1. Push the Mode button b to select DRY. 2. Push the ▲ or ▼ button (c and d) to set the desired temperature from 21 C to 28 C. 3. Push the On/off button a. The operation lamp lights and the air conditioner starts to operate in the DRY G mode. Push the On/off button a again to stop this unit operation.
man_S12xx_uk.qxd 26-01-2007 15:52 Pagina 112 3.4 Push the Timer off button j again to set the time you want to stop the operation. G 3.5 After setting the TIMER, there will be half a second delay before the remote controller transmits the signal to the Air Conditioner. NOTE! • If the same time is set for both START and STOPPING settings, the stopping time will automatically increase 0.5hr(the set time displays less than 10Hr) or one hour (the set time displays 10Hr or more).
man_S12xx_uk.qxd G 26-01-2007 15:52 Pagina 113 ADJUSTING AIR FLOW DIRECTION • Adjust the air flow direction properly otherwise, it might cause discomfort or cause uneven room temperatures. • Adjust the horizontal louver using button h on the remote controller. • Adjust the vertical louver manually. Adjusting the horizontal Air Flow Direction (up - down) The air conditioner automatically adjusts the horizontal air flow direction in accorAu to On SET T EM Mo TI M E Sl R Sw Hr .
man_S12xx_uk.qxd 26-01-2007 G H 15:52 Pagina 114 CAUTION • The AIR DIRECTION and SWING buttons will be disabled when the air conditioner is not in operation (including when the TIMER ON is set). • Do not operate the air conditioner for long periods with the air flow direction set downward in cooling or dry mode. Otherwise, condensation may occur on the surface of the horizontal louver causing moisture to drop. • Do not move the horizontal louver manually.
man_S12xx_uk.qxd I 26-01-2007 15:52 MAINTENANCE Household Drain Cleaner No Pagina 115 G G WARNING It is necessary to stop the air conditioner and disconnect the power supply before cleaning. Cleaning the indoor unit and remote controller Thinner CAUTION • Use a dry cloth to wipe the indoor unit and remote controller. • A cloth dampened with cold water may be used on the indoor unit if it is very dirty. • The front panel of the indoor unit can be removed and cleaned with water.
man_S12xx_uk.qxd 26-01-2007 15:52 Pagina 116 Maintenance If you plan to idle the unit for a long time, perform the following: 1. Operate the fan for about 6 hours to dry the inside of the unit. 2. Stop the air conditioner and disconnect power. Remove the batteries from the remote controller. 3. The outdoor unit requires periodic maintenance and cleaning. This should only be done by an authorized airconditioning engineer.
man_S12xx_uk.qxd J 26-01-2007 15:52 Pagina 117 OPERATION TIPS The following events may occur during normal operation. 1. Protection of the air conditioner. Compressor protection • The compressor cannot restart for 3 minutes after it stops. • The unit is designed not to blow cold air on HEAT mode, when the indoor heat exchanger is in one Anti-cold air of the following three situations and the set temperature has not been reached. A. When heating has just started. B. Defrosting. C.
man_S12xx_uk.qxd 26-01-2007 15:52 Pagina 118 6. The air conditioner turns to FAN only mode from COOL or HEAT mode. • When indoor temperature reaches the temperature setting on air conditioner, the compressor will stop automatically, and the air conditioner turns to FAN only mode. The compressor will start again when the indoor temperature rises on COOL mode or falls on HEAT mode to the set point. 7.
man_S12xx_uk.qxd 26-01-2007 15:52 Problem Pagina 119 Cause Solution Power cut Wait for power to be restored. Unit may have become unplugged. Fuse may have blown. Unit does not start Battery in Remote controller may have been exhausted. Check that plug is securely in wall receptacle. Replace fuse / reset relay / reset circuitbraker Replace the battery. Distance remote controller to receiver on Shorten the distance. Remove possible the indoor unit is more than 6 to 7 meters, obstacles.
man_S12xx_uk.qxd L 26-01-2007 15:52 Pagina 120 GUARANTEE CONDITIONS The air conditioner is supplied with a 24-month guarantee, commencing on the date of purchase. All material and manufacturing defects will be repaired or replaced free of charge within this period. The following rules apply: 1. We expressly refuse all further damage claims, including claims for collateral damage. 2. Repairs to or replacement of components within the guarantee period will not result in an extension of the guarantee.
man_S12xx_uk.qxd M 26-01-2007 15:52 Pagina 121 TECHNICAL DATA Model Type air-conditioner Cooling capacity (max) * W S 1226 S 1234 S 1246 S 1266 Wall mounted split Wall mounted split Wall mounted split Wall mounted split 2600 3400 4600 6600 B B C B 3.02 3.02 2.88 3,08 2800 3900 5400 7000 C B C C 3.25 3.42 3.23 3.25 EE Class* EER* Heating capacity (max) * W Heating performance COP* Dehumidifying capacity ** L / 24h 24 28.8 43.2 52.
26-01-2007 15:52 Pagina 122 DISTRIBUTED IN EUROPE BY PVG INTERNATIONAL B.V. q SCHWEIZ PVG Schweiz AG Salinenstrasse 63 4133 PRATTELN tel: +41 61 337 26 51 fax: +41 61 337 26 78 email: pvgint@zibro.com 2 DEUTSCHLAND PVG Deutschland GmbH Siemensstrasse 31 47533 KLEVE tel: 0800 - 9427646 fax: +31 (0)412 648 385 email: pvgdeutschland@zibro.com 6 DANMARK Appliance A/S Blovstroed Teglvaerksvej 3 DK-3450 ALLEROED tel: +45 70 205 701 fax: +45 70 208 701 email: appliance@appliance-group.