Assembly Instructions

Assembly Instructions
Instructions de montage
DATE STAMP
We Can Assist
If you have received a damaged or defective part
If you are missing hardware or parts
For help with assembly
Replacement parts will leave our facility within two business
days via UPS ground or mail. Please note: shipping times will
vary depending on location.
Before you call or email, please:
1) Record the following information from the shipping label
on the outside of the box. You will need it for warranty
purposes:
Ship To Name
Sales Order Number & Retailer Name
2) Note the product model number.
3) Review the contents of your shipment to determine
what you are missing.
Option de service en ligne
Si vous avez reçu une pièce endommagée ou défectueuse
Si vous manquez la quincaillerie ou les pièces
Les pièces de rechange quitteront notre installation dans deux jours
ouvrables via UPS par terre ou le courrier. Notez s’il vous plaît que
les temps d’expédition varieront selon l’emplacement.
Pour parler avec quelqu’un en français, s’il vous plaît
contacter votre détaillant.
Required Tools / Outils requis
Optional Tools:
Using a power screwdriver
will speed up assembly.
Outils facultatifs
Utilisant la puissance
un tournevis accélérera
l’assemblée.
Caution
Do not over tighten any screw. The last few turns of each screw
should be done very slowly or by hand.
Attention
Évitez de trop serrer les vis. Ralentissez la vitesse de la foreuse pour
les derniers deux tours de vis ou vissez-les lentement à la main.
Full Mate’s Platform Storage Bed
with Six Drawers
Base de lit matelot double à six
tiroirs
Complétez le formulaire Commande de Pièces de Rechange
disponible dans la section Soutien à la clientèle de notre site web

Summary of content (19 pages)