Assembly Instructions Instrucciones de Ensamblaje 90mns SAVE THESE INSTRUCTIONS GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES 1-Drawer Desk Escritorio de 1 cajón C1930026/C2030010
Helpful advice Consejos útiles 1. Follow the assembly instructions carefully. 2. Check to ensure all parts, fasteners and hardware are present. 3. To prevent product damage, assemble the furniture on top of the carton. 4. Clean surface of furniture with a duster or damp cloth only. Do not use abrasive cleaners. 1. Siga a tentamente las instrucciones de montaje. 2. Asegúrese de que la caja contiene todas las piezas, sujeciones y materiales. 3. Monte el mueble sobre la caja para evitar dañarlo. 4.
Ha dwar Hardware/Lista de materiales Harr ITEM IMAGE DESCRIPTION DESCRIPCIÓN QUANTITY A Ø7.8×30 mm Wood dowel Ø7.8×30 mm Perno madera 12 B Cam bolt (large) Perno metálico (Grande) 9 C Cam lock (large) Bloqueo metálico (Grande) 9 D Ø5.8×30 mm wood dowel Ø5.
Har Hardware/Lista de materiales ITEM IMAGE DESCRIPTION DESCRIPCIÓN QUANTITY I Crosshead nut Tuerca 4 J Drawer stop Accesorio plástico 2 K Crash pad Amortiguador 2 L Φ4×14 mm Screw Ø4×14mm Tornillo 6 M Φ3.8×35 mm Screw Ø3.8×35mm Tornillo 5 N Hex wrench Llave Allen 1 O Cam bolt(small) Perno metálico (pequeño) 3 P Cam lock(small) Bloqueo metálico (pequeño) 3 Q Felt Fieltro 2 Note/Rema que/Nota r El uso del tornillo incorrecto puede provocar daños al producto.
WARNING This product can expose you to chemicals including Formaldehyde, which is known to the State of California to cause cancer or birth defects or other reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov/furniture ADVERTENCIA Este producto puede exponerlo a sustancias quím icas, incluyendo el formaldehído, el cual es conocido en el estado de California como causante de cáncer, defectos de nacimiento u otros daños reproductivos. Para obtener más información vaya a www.P65Warnings.ca.
Har Necessary tools/Herramientas necesarias Glue Glue not enclosed (We recommend to apply some glue into holes before inserting wood dowels.) Colle non fournie (Nous vous recommandons d’appliquer quelques gouttes de colle dans les trous avant notd’y included ( Weles recommend apply some glue into holes before inserting wood dowels .) introduire chevilles detobois.) Cola, nomadera.) incluida (Le recomendamos colocarunas gotas de cola en los orificios antes de insertar las clavijas de madera.
Attention: In order to help your assembly, do not lock the screw tightly until you have assembled all the other parts. Atención: Con el fin de facilitar su montaje, no apretar el tornillo firmemente hasta que haya ensamblad o todas las otras partes. Step 1/Paso 1 Insert 2 wood dowels (A) into the large end holes on the edge of bottom (5). Inserte 2 Pernos maderas (A) en el Tablero inferior (5). Ax2 A Step 2/Paso 2 Insert rail (6) into bottom (5) with 2 screws (G).
Step 3/Paso 3 Insert 4 wood dowels (A) into the holes on the edge of divider (4). Inserte 2 Pernos maderas (A) en el Tablero vertical (4). Ax4 A Step 4/Paso 4 Insert divider (4) into bottom (5) with 2 screws (F). Conecte el Tablero vertical (4) al Tablero inferior (5) con 2 Tornillos (F).
Step 5/Paso 5 Insert 2 wood dowels (A) into the holes on the edge of back panel (7). Inserte 2 Pernos maderas (A) en el Tablero posterior (7). Ax2 A Step 6/Paso 6 Insert back panel (7) into bottom (5) with 3 screws (F). Conecte el Tablero posterior (7) al Tablero inferior (5) con 3 Tornillos (F).
Step 7/Paso 7 Insert 4 wood dowels (A) into the holes on the gable left (2) and gable right (3). Inserte 4 pernos maderas (A) en los Marcos (2)(3). Ax4 A A Step 8/Paso 8 Combine back panel (7) with gable left (2) and gable right (3) with 4 bolts (H) and 4 nuts (I), tighten with hex wrench (N). Combine bottom (5) with gable left (2) and gable right (3) with 4 screws (L). Conecte el Tablero posterior (7) a los Marcos (2)(3).
Step 9/Paso 9 Insert 9 cam bolts (B) into the top (1). Insert 2 drawer stops (J) into the top (1) with 2 screws (L). Inserte 9 Pernos metálicos(B), fije 2 Accesorios plásticos (J) en el Planel superior (1) con 2 Tornillos (L). Bx9 B Jx2 Lx2 L J B Step 10/Paso 10 Stick 2 felts (Q) on the bottom (5). Insert top (1) into stand assembly with 9 cam locks (C). Peque 2 Fieltros (Q) en el Tablero inferior (5). Conecte el Planel superior (1) al ensamblaje con 9 Bloqueos metálicos (C).
Step 11/Paso 11 Combine drawer side left (8), drawer side right (9) with drawer back (10) and drawer bottom rail (11) with 5 screws (M). Conecte el Tablero izquierdo de cajón (8), el Tablero derecho de cajón (9), el Tablero posterior de cajón (10) y la Barrar inferior de cajón (11) con 5 Tornillos (M). Mx5 M Step 12 /Paso 12 Insert drawer bottom (12) into the assembly part. Inserte el Tablero inferior de cajón (12).
Step 13/Paso 13 Insert 3 cam bolts (O) into the drawer front (13). Inserte 3 Pernos metálicos (O) en el Tablero frontal de cajón (13). O Ox3 Step 14 /Paso 14 Attach drawer front (13) to the inner drawer with 3 cam locks (P) and 2 wood dowels (D). Conecte el Tablero frontal de cajón (13) al ensamblaje con 3 Bloqueos metálicos (P) y 2 Pernos maderas (D).
Step 15/Paso 15 Attach 2 crash pads (K) in the front of divider (4) and rail (6). Fije 2 Amortiguador (K) en frente del Tablero vertical (4) y la Barrar (6). Kx2 K Step 16 /Paso 16 Put the drawer into the desk. Inserte el cajón en la mesa.
Step 17/Paso 17 Cover the cam lock holes on gable right (3) with 2 stickers (E). Cubre los agujeros con 2 Pegatinas (E).
Maximum weight capacities/Capacidades de carga máxima 30 kg 66 lbs. 4.1 kg 9 lbs. WARNING Please use your furniture correctly and safely. Improper use can cause safety hazards, or damage to your furniture or household items. －This product is intended to hold maximum weight indicated. Exceeding the maximum weight will result in instability and may cause serious injury. －Do not allow children to climb or jump on furniture due to possible accident, injury or death.
1 YEAR WARRANTY BASIC WARRANTY: Furniture is warranted by us to the original purchaser for a period of one year from the date of purchase, subject to the following conditions and limitations. 1. Install and operate this item in accordance with the Installation and operating instructions provided with the product at all times. Any alteration, willful abuse, accident, or misuse of the product shall nullify this warranty. 2.
