User manual

27
do firmware; se mostrará no ecrã as informações do firmware do reprodutor tais como a versão,
etc, no quadro situado no canto superior esquerdo da interface da ferramenta. Carregue no botão
“Select new version firmware file” para selecionar o arquivo firmware que você deseja atualizar.
Depois de que o arquivo firmware seja detectado corretamente pela ferramenta, se mostrará a
informação do firmware escolhido tal como a versão, etc, no quadro situado no canto superior
direito da interface da ferramenta. Agora carregue no botão “Start upgrading” para atualizar o
firmware. Se o firmware interno do reprodutor tem sido estragado, a ferramenta mudará a modo de
restauração do firmware. A informação da versão do firmware interno do reprodutor agora não se
mostrará no quadro situado no canto superior esquerdo da interface do software. É preciso que o
utente selecione um arquivo de firmware correto para reparar o arquivo estragado. Ao mesmo
tempo, informação tal como a versão, etc, do arquivo de firmware que precisa de ser reparado se
mostrará no quadro situado no canto superior direito do interface; carregue no botão “Start
upgrading” para atualizar o firmware.
4. Não desligue o reprodutor do computador durante a atualização ou a reparação do firmware.
Quando a atualização tenha sido completada, a mensagem “firmware upgrading succeeded, the
program will exit automatically!” aparecerá. Agora confirme, e a ferramenta se fechará e o
reprodutor se resetará. A atualização tem sido completada completamente.
Conexão a TV/VCR
Este reprodutor pode trasladar sinais de áudio e vídeo a um dispositivo TV/VCR, com os seguintes
cabos adaptadores:
1. Para sinais de áudio estéreo, se precisa de um cabo adaptador que tenha uma cravelha macho
estéreo de 3.5 mm com duas cravelhas macho RCA (VERMELHO/BRANCO)
Ligue a cravelha de 3.5 mm à entrada dos auriculares do reprodutor e as cravelhas RCA às
entradas de áudio RCA do TV/VCR.
2. Para sinais de vídeo, se precisa de um cabo adaptador que tenha uma cravelha macho estéreo
de 3.5 mm com uma cravelha macho RCA (AMARELO)
Ligue a cravelha de 3.5 mm à entrada TV-OUT do reprodutor e as cravelhas RCA à cravelha
RCA (AMARELO) do TV/VCR.