PW 5M-7M-9M Instructions for installation and use (to be kept in a safe place) EN
Summary 1 Installation page 3 1.1 General.................................................................................................................................................................................. 3 1.1.1 Caution ......................................................................................................................................................................... 3 1.1.2 General terms of delivery, storage and transport ..............................................
Please read this manual carefully before installing, maintaining or repairing this appliance! symbol indicates important information that must be The taken into account in order to avoid risk of personal injury and/ or damage to the appliance. The 1 symbol indicates useful information. Installation 1.1 General 1.1.1 Caution The product must be installed by a qualified technician according to the manufacturer’s instructions and in compliance with local regulations.
1.1.2 General terms of delivery, storage and transport Any equipment, including CARRIAGE and PACKING FREE, is shipped at the recipient’s risk. In the case of damage caused during shipping the recipient must mention any reservations in writing on the carrier’s delivery note (confirmation to be sent to the carrier within 48 hours by registered mail and Acknowledgement of Receipt). The appliance must be transported and stored upright on its pallet in its original packaging.
• The heat pump must be installed at a minimum distance from the end of the pool so as to avoid exposure to water splashes. The appropriate distance should be defined with reference to the national electrical standards that apply in the country of installation.
Respect the direction of the hydraulic connection (see § “Dimensions” in the appendix). Without by-pass With by-pass (recommended) VB VS VE 0,2m* 0,3m* 0,8m* 3m* * Minimum distance filter water treatment by-pass 1.3.4 Electrical connections Prior to any operation, check that: - The voltage on the identification plate of the appliance corresponds to the main voltage available on site.
2 Operation 2.1 The Control Panel 88.8 Symbol °c Designation Not flashing Flashing Off water flow Water flow is correct Water flow to low or no water flow / Heating active Starting up inactive external pump (option) ambient air temperature Refer to the manual of the optional feature Sufficient Default insufficient / See §4 “on/off” button Button for displaying the temperature of the pool water or for setting parameters setting values buttons 2.
• To turn on the appliance: press for 2 seconds on : then by default the screen will display the requested temperature, • To set the desired temperature (“requested temperature”) : when the heat pump is operating, press on or to set the value, It is possible to read the water temperature: when water is flowing through the heat pump, press on : flashes for 10 seconds then displays the fixed requested temperature It is possible to lock the keyboard: • lock the keyboard: press on and simultaneously for
3 Maintenance 3.1 Maintenance instructions A general servicing of the appliance is recommended both when winterizing and when restarting in order to ensure the proper operation of your heat pump, to preserve its performance and to prevent potential failures. Servicing costs will be borne by the user.
4 Error codes Display Designation Cause Solution Air temperature sensor fault Sensor faulty or disconnected Replace the sensor, contact your retailer or a qualified technician Defrost sensor fault Low pressure fault High pressure fault Water temperature sensor fault Defrost cycle fault (>45 minutes) 10 Replace the sensor, contact your retailer or a qualified technician Gas leak on the Contact your retailer refrigerating or a qualified circuit technician Check the water Insufficient water flow o
5 FAQ Is it possible to improve the temperature performance? A heat pump is designed to extract heat from the surrounding air and transfer it to the pool water. The higher the air temperature, the more heat the heat pump will be able to transfer to the pool water.
The heat pump is giving off water: is this normal? Your appliance will give off water in the form of condensation. This water is the humidity contained in the air which condenses on contact with certain cold components inside the heat pump. Caution: your appliance can drain several litres of water per day.
6.2 Electrical information • the unit is designed for connection to a general power supply with full earth and neutral or neutral earth systems, • electrical protection: by circuit-breaker (curve D) or fuse (Am), and with a 30 mA differential trip switch at the head of the supply line (circuit-breaker or switch), acceptable tolerance for tension variation: -10%, +7% (while operating) 7 Warranties Principle Unless otherwise stipulated, we contractually guarantee the correct operation of our new Products.
not conform to the recommendations mentioned in the User Manual, to lack of maintenance and/or a handling accident, to incorrect storage, and/or by studies, instructions and/or specifications made by our Client. Any modifications made by the Client, by the End User or by any third party to our Products will automatically void the warranty in full. The same will apply if original parts were to be replaced with spare parts not sold by us.
8 Registration on line Register your product on our website: - you will be the first to be informed of new Zodiac products and special offers, - You can help us to constantly improve the quality of our products. Australia – New Zealand South Africa Europe and rest of the world 9 www.zodiac.com.au www.zodiac.co.za www.zodiac-poolcare.com Conformity certificate Z.P.C.E.
• when servicing the appliance, the composition and state of heat carrying fluid must be checked, as well as the absence of any refrigerant. • during the annual unit sealing test in accordance with valid legislation, the high and low pressure switches must be checked to ensure they are securely fastened to the refrigeration circuit and that they shut-off the electrical circuit when tripped. • during maintenance work, ensure there are no traces of corrosion or oil around refrigeration components.
• the technical data relative to the safety requirements of the various applicable directives must be indicated on the name plate.
Electric diagram AF Digital display Earth C1 C2 C3 CD E1 18 Compressor capacitor Fan capacitor Auxiliary pump capacitor Flow rate controler High pressure switch Low pressure switch ED1 Auxiliary pump F1 Fuse KM1 Compressor relay KM2 Fan relay Auxiliary pump KM3 relay Complementary KM4 relay M1 Compressor E2 Fan Auxiliary pump M3 (150W-200W maximum) Power supply P1 230V-1N-50Hz Water temperature SD1 sensor Air temperature SD2 sensor SD3 Defrost sensor T1 Transformer M2
Dimensions 666 mm 385 mm 840 mm PW 5M 7M 9M weight (Kg) 45 47 48 pool water inlet pool water outlet Evaporator 19
Your retailer/ votre revendeur Pour plus de renseignements, merci de contacter votre revendeur For further information please contact your retailer Para cualquier información adicional contactar con su detallista Hinweise und Auskünfte erhalten Sie bei Ihrem Händler Per qualsiasi informazione supplementare, mettetevi in contatto con il vostro rivenditore al dettaglio Contacte o seu revendador para obter informaçoes mais detalhadas Voor nadere inlichtingen kunt u zich wenden tot uw zwembadbouwer Zodiac : In
