Installation Sheet

15
Problema Causa probable Solución
LA BOMBA NO ENCIENDE O NO
FUNCIONA.
Hay bajo voltaje, un fusible quemado o un
circuito abierto.
Pídale a un electricista calicado que revise el fusible
y el circuito.
El impulsor está pegado.
Comuníquese con una estación de servicio autorizada
por Zoeller.
Hay un corto circuito en el motor o el
cableado.
Hay escombros encima del interruptor de
otador.
Retire los desechos.
LA BOMBA SE ENCIENDE MUY
PRONTO.
El punto de encendido "on" del otador está
ajustado muy abajo.
Coloque los topes del otador más arriba y asegúrese
de que el otador esté entre los dos topes.
LA BOMBA NO SE ENCIENDE SINO
HASTA QUE EL NIVEL DEL AGUA ES
MUY ELEVADO.
El punto de encendido "on" del otador está
ajustado muy arriba.
Baje el tope superior del otador.
LA BOMBA NO SE APAGA O FUNCIONA
DURANTE MUCHO TIEMPO ANTES DE
EMPEZAR A BOMBEAR AGUA.
La bomba no está conectada al receptáculo
del interruptor de otador con enchufe en
tandem.
Revise que la bomba no esté conectada directamente
al tomacorriente. Conecte la bomba al receptáculo del
interruptor de otador integrado.
Hay escombros debajo del otador. Quite los desechos que haya alrededor del otador.
El interruptor de otador está defectuoso. Comuníquese con una estación de servicio autorizada
por Zoeller.
El punto de apagado "off" del otador está
ajustado muy abajo.
Suba el tope inferior del otador.
Hay aire atrapado dentro de la bomba.
Verique que el respiradero del tubo de descarga no
esté obstruido.
El nivel del agua está muy bajo. Suba el tope inferior del otador.
Hay desechos acumulados que están
bloqueando el ujo de materiales.
Baje la palanca del inodoro y sosténgala en esa
posición durante 15 segundos. Si la unidad no se
desatasca, desconéctela y espere 30 minutos. Vuelva
a conectar la unidad y repita la operación. Si la
unidad no se apaga, tendrá que abrirla y mover los
desechos.
LA BOMBA FUNCIONA PERO PROCESA
MUY POCA AGUA O NADA.
Hay desechos alrededor del punto de
entrada.
Limpie alrededor del punto de entrada.
El tubo de descarga está bloqueado. Quite el tubo y enjuáguelo para eliminar los desechos.
El voltaje es muy bajo o incorrecto.
Pídale a un electricista calicado que revise el
cableado de la casa.
El impulsor está dañado. Comuníquese con una estación de servicio autorizada
por Zoeller.
El otador está mal ajustado.
Comuníquese con el Departamento de Apoyo con
Productos
Hay aire atrapado dentro de la bomba.
Verique que el respiradero del tubo de descarga no
esté obstruido.
La elevación vertical es excesiva.
Cambie la tubería de descarga o comuníquese con el
Departamento de Apoyo con Productos.
!
ADVERTENCIA
Antes de darle mantenimiento a la bomba,
siempre apague el interruptor de energía principal y
luego desconecte la bomba. Use calzado con suela
protectora aislante y asegúrese de no estar pisando agua. En
caso de inundación, comuníquese con la compañía eléctrica
local o con un electricista debidamente calicado y autorizado
para desconectar el suministro eléctrico antes de sacar la bomba.
!
ADVERTENCIA
Las bombas sumergibles contienen aceites que se
presurizan y calientan bajo condiciones de operación. Deje que
transcurran 2-1/2 horas después de la desconexión antes de
iniciar el mantenimiento.
Si esta lista no le ayuda a identicar el problema, comuníquese
con el Departamento de Apoyo con Productos de Zoeller al
[phone]. No intente reparar ni desensamblar la bomba.
!
PRECAUCIÓN
No tire productos de higiene femenina, pañales
desechables, trapos de cocina, etc. por el equipo QWIK JON®
ULTIMA. Podrían atascar la bomba o las tuberías y provocar
desperfectos.
CUIDADO DEL EXTERIOR DE LA UNIDAD: Jabón y agua es lo
único que se recomienda para limpiar la parte externa del tanque.
Los demás productos de limpieza pueden descolorar y rayar su
supercie.
© Copyright 2017 Zoeller
®
Co. Todos los derechos reservados.