Dia/Negatief Scanner Gebruikershandleiding
Versie 1.02 Julie 2009 P50655 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
INHOUD 1 Menu icons............................................................................................................................................................4 2 Dia/Negatief Scanner uitpakken...................................................................................................................6 3 Plaatsen van dia’s of negatieven....................................................................................................................7 4 Snelle start.............
1. Menu icons Hoofdmenu Afspeel menu Opslaan Draai +90° Draai +90° Draai -90° Draai -90° Spiegel Annuleer Omkeren Home Setup menu Vastleggen Verlaten Afspelen Verwijderen Filmtype Opslaan USB modus Home Instellingen 4 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
Formatteer Vastleggen Omkeren 5 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
2. Dia/Negatief Scanner uitpakken Dia/Negatief Scanner USB-voeding Negatief- / diahouder USB- / Videokabel Gebruikershandleiding Reinigingsborstel Opmerking Wij raden u aan de reinigingsborstel of een schoon en droog wattenstaafje te gebruiken bij het schoonmaken van de dia/negatief scanner. Stof of vuil van de negatieven, dia’s en omslag kan de kwaliteit van de te scannen afbeelding beïnvloeden, zorg ervoor dat het materiaal schoon is gemaakt voordat deze in de scanner ingevoerd worden.
3.1 Plaats de dia in de houder 3. Sluit de diahouder 3.2 Plaats het negatief in de negatiefhouder 1. Open de negatiefhouder zoals weergegeven 7 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
2. Plaats het negatief in de houder 3. Sluit de negatiefhouder 8 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
Opmerking Om een spiegelafbeelding te voorkomen, volg het serienummer (van links naar rechts) bovenaan de film tijdens de installatie van het negatief in de houder Figuur 1 Als de afbeelding ondersteboven is [zie fig. 2], kan de afbeelding voor het vastleggen gecorrigeerd worden met de omkeerfunctie met de knop op het apparaat, of door na het vastleggen in het menu afspelen de omkeer functie te gebruiken. [zie fig. 3.4]. Figuur 2 9 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.
Omlaag/omkeer knop (Flip knop) Omkeren • Druk op de knop bovenop het apparaat in live-view • Afspeelmodus menu 10 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
4. Snelle start Aan/uit knop Spanningsstatus LED Omhoog/spiegel knop OK knop Omlaag/omkeer knop dia/negatief invoer SD-poort USB-poort TV-out jack 11 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
1. Sluit de dia/negatief scanner aan op het stroomnet (via de adapter) of op uw computer. 2. Zet het apparaat aan door middel van de Aan/uit knop. 12 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
3. Plaats de dia’s/negatieven in de daarvoor bestemde houder. 4. Voer de houder bij de dia/negatief scanner in. 13 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
5. Druk op de OK knop voor het vastleggen van de afbeelding. 6. Volg de progressie van het scannen op het scherm. 14 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
7. Na het afronden van het scannen, neemt u de SD-kaart uit de dia/negatief scanner. Om de afbeelding te bekijken heeft u een SD-poort nodig op uw computer. 8. Of bekijk de afbeelding vanaf een PC of TV middels MSDC-modus (USB modus). 15 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
IV. Bedieningshandleiding Home: Hoofdmenu Vastleggen Afspelen Filmtype Instellingen USB-modus • Vastleggen: Vastlegmodus (standaard) • Afspelen: afspeelmodus • Filmtype: het in de houder ingevoerde filmtype • USB-modus: MSDC (Mass Storage Device Class) modus • Instellingen: TV-out en formateringsopties 1. Vastleggen Vastleg Na de welkomstpagina, zal het bovenstaande menu gedurende 5 seconden weergegeven worden. De gebruiker kan op de omhoog/omlaag knop drukken voor het gewenste menu.
1.1 Vastleggen: Spiegel/omkeer (knop) Omhoog/spiegel knop Omlaag/omkeer knop • Druk op Omhoog/spiegel om de afbeelding van links naar rechts te wijzigen • Druk op Omhoog/omkeer om de afbeelding om te keren 17 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
1.2 Vastlegmodus Live-view indicator (Flitst m 0.5 sec. snelheid) Eenmaal in vastlegmodus, zal er een rode indicator in de rechter bovenhoek zijn om de live-view modus aan te geven. Als de dia/negatief houder wordt ingevoerd in het scannerslot, geeft de weergave altijd de positieve film, zoals gedefinieerd als Film Type (na het aanzetten staat het Film Type standaard op negatieve film). Herbevestig de filmpositie in het scherm door op de OK knop te drukken. 1.
1.4 Live-view -> Vastleggen/Wijzigingsmenu Na de OK knop ingedrukt te hebben in live-view, zal het wijzigingsmenu verschijnen. Door nogmaals op de OK knop te drukken, wordt de afbeelding opgeslagen op de SD-kaart. Het scherm zal weer teruggaan naar live-view. 1.
1.6 Vastleggen: Draai +/-90 graden De omhoog/omlaag knop kan ingedrukt worden voor verdere bewerking (draaien +90/90). Om de afbeelding +90 graden te draaien, dient de OK knop ingedrukt worden, de afbeelding zal +90 graden gedraaid worden en de cursor zal op Opslaan blijven. Druk de OK knop nogmaals in om de gedraaide afbeelding op te slaan op de SD-kaart en terug te keren naar live-view. Om nogmaals +90 graden te draaien, selecteer nomaals Draaien en druk op OK. 1.
1.8 Vastleggen: Home Ga terug naar het Hoofdmenu, druk op de OK knop als het Home icoon geselecteerd is. 1.9 Verlaat Wijzigingsmodus en ga terug naar Vastlegmodus (Live-view) Volgende afbeelding in filmpatroon Nadat op de OK knop is gedrukt voor het opslaan of annuleren, zal het scherm terugkeren naar Vastlegmodus/live-view. Het filmpatroon kan vervolgens naar de volgende film voor vastleggen verplaatst worden. 21 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.
1.10 Geheugen vol Als het interne geheugen of de SD-kaart vol is, zal dit weergegeven worden en kan de gebruiker op de OK knop drukken. De gebruiker dient de afbeelding naar een PC te downloaden of de SD-kaart te vervangen. 1.11 SD-kaart vergrendeld SD-kaart vergrendeld indicator Als de SD-kaart vergrendeld is, verschijnt er een slot-Icoon op het scherm. Schuif de schakelaar van de SD-kaart naar niet-vergrendeld voordat deze in het apparaat wordt ingevoerd. 22 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.
1.12 SD-kaart fout SD-kaart fout indicator Als de scanner de SD-kaart niet kan detecteren, wordt een waarschuwingsicoon met een vraagteken op het scherm weergegeven. Probeer de SDkaart te formatteren of vervang deze met een andere SD-kaart voor verder gebruik. (Zie ook Instellingen op pagina 31) 23 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
2. Afspelen Afspelen Druk op de Omlaag knop na de Dia/Negatief Scanner aangezet te hebben of ga naar het Home menu tijdens gebruik om bij de Afspeelmodus te komen. Druk op de OK knop om de selectie te bevestigen. 2.1 Afspelen: Automatische diavoorstelling Diavoorstellingsmodus In Afspeelmodus (standaard in Diavoorstelling), zal het 2.4” scherm automatisch de op de SD-kaart opgeslagen afbeelding weergeven met 2 seconden interval. De diavoorstelling kan gestopt worden door op de OK knop te drukken.
2.2 Afspelen: Wijzigingsmenu • Draai +90: draai de afbeelding +90 graden • Draai -90: draai de afbeelding -90 graden • Spiegel: verander de afbeelding van links naar rechts • Omkeer: keer de afbeelding om • Verlaten: ga terug naar Diavoorstelling • Verwijderen: verwijder deze afbeelding van de SD-kaart • Opslaan: sla de aangepaste afbeelding op de SD-kaart op • Home: ga terug naar Hoofdmenu 2.
2.4 Diavoorstelling -> Afzonderlijke afbeelding-> Wijzigingsmodus Pause Diavoorstellingsmodus Afzonderlijke afbeeldingsmodus Gebruik omhoog/omlaag knop om naar de te wijzigen afbeelding te gaan Wijzigingsmodus 2.5 Afspelen: Draai/Spiegel/Omkeer/Opslaan De afbeelding kan +90 graden gedraaid worden door OK te drukken, waarna de cursor op Opslaan zal staan. Druk nogmaals op OK om de wijziging op te slaan, waarna de volgende afbeelding wordt weergegeven (N+1).
2.6 Afspelen: Verlaten Als de functie verlaten in het wijzigingsmenu wordt geselecteerd, zal het scherm terugkeren naar Diavoorstelling, beginnende met de huidige afbeelding in het interne geheugen of op de SD-kaart, zonder wijzigingen van de huidige afbeelding op te slaan. 2.7 Afspelen: Verwijderen Verwijderen zal de huidig geselecteerde afbeelding verwijderen, waarna de volgende afbeelding weergegeven wordt. De cursor gaat naar het Verlaten icoon.
2.8 Afspelen: Home Ga terug naar het Hoofdmenu door op OK te drukken wanneer het Home icoon is geselecteerd. 2.9 Afspelen: Geen afbeelding Als er geen afbeelding in het interne geheugen of op de SD-kaart staat tijdens Afspeelmodus, zal een Geen afbeelding symbool weergegeven worden. 28 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
3. Filmtype Filmtype Ga naar Filmtype na de Dia/Negatief Scanner aangezet te hebben of via het Home icoon tijdens gebruik om het ingestelde filmtype te wijzigen. Druk op de omlaag knop voor Filmtype en druk op OK om te bevestigen. 3.1 Filmtype: Selecteer Filmtype Kleuren negatief Dia Z/W negatief • Kleuren negatief: selecteer Negatief wanneer een patroon is ingevoerd met een negatief.
3.2 Filmtype: Voorbeeld Kleuren negatief Z/W negatief In Patroon Geladen Dia 30 Voor Nederlandstalige ondersteuning, tel.: 0858 880 106 (lokaal tarief ) - Voor Engelstalige ondersteuning, neem contact op met Unisupport.net, Denemarken, Tel.: +45 70 26 11 50 www.unisupport.
4. USB-modus Na een afgeronde vastlegging, kunnen de opgeslagen afbeeldingen vanaf het interne geheugen of de SD-kaart naar de PC overgezet worden door USB-modus te selecteren. Druk op OK als de USB-kabel aan de PC is aangesloten en de Dia/Negatief Scanner wordt een Verwisselbare Schijf. De afbeeldingen kunnen bekeken en bewerkt worden als de PC de Verwisselbare Schijf heeft herkend. 4.
5. Instellingenmodus Instellingenmodus De Instellingenmodus bevat TV-out en formatteringsopties. Het apparaat kan aan een TV aangesloten worden en het gebruik afronden via het TV-scherm. De gescande afbeeldingen kunnen ook afgespeeld worden op de TV en zo gedeeld worden met familie. Als de SD-kaart door een ander apparaat geformatteerd is en niet leesbaar is door de scanner, kan de formateringsfunctie van de scanner gebruikt worden om het juiste formaat toe te passen. 5.
5.2 Instellingen: TV-out Om de weergave te verplaatsen van der scherm naar de TV, kan het apparaat aangesloten worden op de TV. Afhankelijk van uw TV kunt u kiezen voor PAL (voor NL) of NTSC. De TV zal vervolgens dezelfde opties als tijdens het scannen weergeven. Of het zal direct naar de functie diavoorstelling gaan om de gescande afbeeldingen weer te geven. 5.
6. Specificaties Afbeeldingssensor: Lens: LCD: Intern geheugen: Focusbereik: Belichtingscontrole: Kleurbalans: Scankwaliteit: Dataconversie: Scanmethode: Lichtbron: Interface: USB configuratie: Spanning: Afmetingen: Gewicht: Extern geheugen: 5 mega CMOS sensor F no.=2.0, 4 Glaselementen 2.4’’ Kleuren TFT LCD 24MB NAND Flash (voor opgeslagen afbeeldingen) Vaste focus Automatisch Automatisch 1,800 dpi 10 bits per kleurenkanaal Single pass Backlight (3 witte LED’s) USB 2.0, TV-out (video 3.
