Operation Manual

Type de
données
Format MP3
<Enregistrement>
Débit numérique 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128,
160, 192, 224, 256, 320 kb/s, VBR (débit variable)
Fréquence d’échantillonnage 44,1 kHz
<Lecture>
Débit numérique 32, 40, 48, 56, 64, 80, 96, 112, 128,
160, 192, 224, 256, 320 kb/s, VBR (débit variable)
Fréquence d’échantillonnage 44,1/48 kHz
Écran 128 x 64 points LCD full-dot (rétroéclairé)
Entrées
Entrée [1] [2]
Prise mixte XLR (symétrique)/jack standard
(asymétrique)
Impédance d’entrée
(entrée symétrique) 1 k
Ω
, point chaud sur broche 2
(entrée asymétrique) 480 k
Ω
Niveau d’entrée
(entrée symétrique) -10 dBm – -42 dBm
(entrée asymétrique) +2 dBm – -32 dBm
Micro stéréo intégré
Microphone unidirectionnel à condensateur
Gain +7 dB – +47 dB
Micro externe
Mini jack stéréo
Impédance d’entrée 2 k
Ω
Niveau d’entrée -7 dBm – -47 dBm
Sorties
Ligne/
casque
Ligne
Impédance de charge de sortie 10 k
Ω
ou plus
Niveau de sortie nominal −10 dBm
Casque 20 mW+20 mW (sous 32
Ω
)
Haut-parleur mono 400 mW 8
Ω
Alimentation
fantôme
48 V, 24 V, OFF
USB
USB 2.0 haute vitesse, fonctionnement comme mémoire de masse,
fonctionnement comme interface audio
Les fonctions USB peuvent bénéficier de l’alimentation par bus USB
Alimentation
requise
CC 5 V 1 A par adaptateur secteur ( AD-14 ZOOM
）
,
Piles IEC R6 (taille AA) x 2
Durée d’enregistr.
en continu
6 heures (environ) 11 heures (mode STAMINA)
Dimensions 73 (L) × 156,3 (P) × 35 (H) mm
Poids 280 g
* 0 dBm = 0,755 Vrms * Aspect et caractéristiques sont sujets à modification sans préavis.
Caractéristiques techniques du H4n
147
Caractéristiques techniques du H4n
Enregistreur
MODE STEREO MODE 4CH MODE MTR
Nombre de pistes enregis-
trables simultanément
2 4 2
Nombre de pistes
lisibles simultanément
2 4 4
Durée d’enregistre-
ment
4 Go
（
SDHC
）
Environ 380 minutes
(en piste stéréo WAV 44,1 kHz/16 bits)
Approx. 68 hours
(en piste stéréo MP3 44,1 kHz/128 kb/s)
* Durées d’enregistrement approximatives. Les
durées réelles peuvent varier avec les conditions
d’enregistrement.
Taille maximale de
fichier
2 Go
Projets 1000/carte
Compteur temporel Heures/minutes/secondes/millisecondes
Autres fonctions Ré-enregistrement partiel, Report, Boucle A–B
Effets
Modules 2
MODE STEREO / MODE 4CH : LO CUT, COMP/LIMITER
MODE MTR : module PRE AMP , module EFX
Types 50
Patches 60
Accordeurs
Chromatique, Guitare, Basse, Open A/D/E/G,
DADGAD
Métronome
Sources sonores 5
Mesure 1/4 - 8/4, 6/8, sans accent
Tempo 40,0 - 250,0 BPM
Conversion A/N 24 bits 24 bits, suréchantillonnage 128 fois
Conversion N/A 24 bits 24 bits, suréchantillonnage 128 fois
Support d’enreg. Carte SD (16 Mo – 2 Go) , carte SDHC (4 Go – 32 Go)
Type de
données
Format WAV
<Enregistrement/
lecture>
Quantification 16/24 bits
Fréquence d’échantillonnage 44,1/48/96 kHz
H4n-Fr.indb 147 10/04/09 8:48:33