Operation Manual
Microphones
intégrés
Configuration : Microphones intégrés/microphones externes à alimentation par mini-jack
La prise d'entrée pour le microphone externe permet l'emploi d'une alimentation par mini-jack.
6-3
Configuration : Microphones intégrés/microphones externes à alimentation par mini-jack
031
Source sonore
30 – 50cm
Enregistrement de proximité
Veuillez placer le H4n à 30 – 50 cm de la
source sonore.
1
Pressez.
3
Sélectionnez
et pressez.
Ici, vous pouvez
brancher un
microphone
(entrée
[MIC]).
* Vous ne pouvez
pas utiliser à la
fois microphones
intégrés et
externes.
Si vous utilisez un microphone externe, veillez à
sélectionner le bon réglage.
Enregistrement par micro externe
2
Sélectionnez
<INPUT> et
pressez.
4
Sélectionnez
<ON> et
pressez.
Pressez le bouton [MENU] plus de
2 secondes et lancez l'opération
depuis l'écran d'accueil.
Microphones
intégrés
Prise d'entrée pour
microphone stéréo
externe avec alimenta-
tion par mini-jack
Si vous placez le H4n sur une table, une
chaise ou un trépied ou un stand, ré-
duisez les sons de vibration tels que les
coups sur le sol, la batterie, etc.
CONSEIL :
Assurez-vous que les sources
sonores enregistrées sont toutes
situées dans la zone couverte par
les microphones intégrés.
Enregistrement à distance
Entrée [MIC]
L'alimentation par mini-jack
et l'alimentation fantôme ne
peuvent pas être réglées en
enregistrement ni en lecture.
NOTE :
H4n-Fr.indb 31 10/04/09 8:42:33