Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie vor dem Gebrauch unbedingt die Sicherheits- und Gebrauchshinweise. © 2019 ZOOM CORPORATION Dieses Handbuch darf weder in Teilen noch als Ganzes ohne vorherige Erlaubnis kopiert oder nachgedruckt werden. Produktnamen, eingetragene Warenzeichen und in diesem Dokument erwähnte Firmennamen sind Eigentum der jeweiligen Firma.
Bedienungsanleitung Überblick Eventuell benötigen Sie diese Anleitung zukünftig zu Referenzzwecken. Bewahren Sie sie daher an einem leicht zugänglichen Ort auf. Die Inhalte dieses Dokuments können ebenso wie die Spezifikationen des Produkts ohne vorherige Ankündigung geändert werden. ◎ Windows® ist ein Warenzeichen oder eingetragenes Warenzeichen der Microsoft® Corporation. ◎ Macintosh, macOS, Mac und iPad sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Apple Inc.
Einleitung Vielen Dank, dass Sie sich für einen ZOOM LiveTrak entschieden haben. Der kombiniert einen kompakten Digitalmixer mit einem Mehrspur-Recorder und einem USB-Audio-Interface, sodass er sich für ganz unterschiedliche Anwendungen wie das Podcasting und Streaming, als PA- und Live-Mixer für kleine Musikgruppen, für die Bühnenbeschallung sowie für die Musikproduktion empfiehlt.
Inhalt Bedienungsanleitung Überblick ����������� 2 Löschen von Projekten ����������������� Schreibschutz für Projekte ��������������� Überprüfen der Projekt-Informationen �������� Überprüfen, Löschen und Anfahren von Markern � Einleitung ������������������������ 3 Inhalt ��������������������������� 4 Name und Funktion aller Bedienelemente ����� 5 Oberseite ��������������������������� 5 Rückseite �������������������������� 19 Unterseite �������������������������� 20 Audiodateien ��������������
Name und Funktion aller Bedienelemente Oberseite Eingangskanalsektion ⑩ LINE-Eingangsbuchse ① Eingangsbuchse MIC/LINE ⑪ LINE-Eingangsanzeige ⑫ Smartphone-Anschlussanzeige ⑬ USB-Anzeige ⑭ INPUT SEL-Taste ⑮ Smartphone-Anschlussbuchse ② 48V Taste ③ −26dB Taste ④ Hi-Z-Taste ⑯ Tasten SOUND PAD 1–6 ⑤ GAIN-Regler ⑥ SIG-Anzeige ⑦ SEL-Taste ⑧ REC/PLAY-Taste ⑨ MUTE-Taste ⑰ Pegelanzeige ⑱ Kanalfader ① Eingangsbuchse MIC/LINE Diese Eingangsbuchsen bieten jeweils einen Mikrofonvorverstärker.
④ Hi-Z-Taste Hier schalten Sie die Eingangsimpedanz der MIC/LINE-Eingangsbuchse (1 oder 2) um. Aktivieren Sie die Taste ( ), wenn Sie eine Gitarre oder einen Bass anschließen. ⑤ GAIN-Regler Hier steuern Sie die Eingangsverstärkung des Mikrofonvorverstärkers aus. Der Einstellbereich hängt vom Status der Tasten für die MIC/LINE-Eingangsbuchse ab (Hi-Z in den Kanälen 1–2 oder –26 dB in den Kanälen 3–6).
⑪ LINE-Eingangsanzeige Diese Anzeige leuchtet, wenn der LINE-Eingang aktiv ist. ⑫ Smartphone-Anschlussanzeige Diese Anzeige leuchtet, wenn die Smartphone-Anschlussbuchse aktiv ist. ⑬ USB-Anzeige Diese Anzeige leuchtet, wenn der Eingang des Audio-Return-Signals vom Computer aktiviert ist. ⑭ INPUT SEL-Taste Mit dieser Taste schalten Sie das Eingangssignal für den Kanal 7/8 zwischen den Eingangsbuchsen, dem USB-Audio-Return oder der SOUND-PAD-Funktion um.
CHANNELSTRIP-Sektion ① EFX-Regler ④ HIGH-Regler ② PAN-Regler ⑤ MID-Regler ③ Taste LOW CUT ⑥ LOW-Regler ① EFX-Regler Mit diesem Regler stellen Sie den Signalanteil im Bereich von −∞ bis +10 dB ein, der auf den EFX-Bus gespeist wird. ② PAN-Regler Hiermit legen Sie die Position in der Stereosumme fest. In den Kanälen 7 und 8 steuern Sie damit die Balance zwischen dem linken und rechten Kanal.
Send-Effekt-Sektion (SEND EFX) ① Taste EXT RTN MUTE ② Pegelanzeigen EFX RTN ③ Fader EFX RTN ① Taste EXT RTN MUTE Mit dieser Taste schalten Sie das Signal stumm, das auf den internen Effekt gespeist wird, oder heben die Stummschaltung auf. Um das Signal stummzuschalten, drücken Sie die Taste, die nun leuchtet. ② Pegelanzeigen EFX RTN Hier werden die Signalpegel dargestellt, die vom internen Effekt über den Fader EFX RTN auf den Master-Bus gespeist werden. Der Einstellbereich ist –48 bis 0 dB.
Output-Sektion ② Buchse MASTER OUT PHONES ③ Regler MASTER OUT PHONES ④ Buchsen MONITOR OUT PHONES A–C ① XLR-Ausgangsbuchsen MASTER OUT ⑤ Regler MONITOR OUT A–C ⑥ Schalter MONITOR OUT A–C ⑦ Taste MASTER REC/PLAY ⑧ Taste MASTER MUTE ⑨ Master-Pegelanzeigen ⑩ Master-Fader ① XLR-Ausgangsbuchsen MASTER OUT Diese Buchsen geben das Signal nach der Einstellung über den Master-Fader aus. Verbinden Sie diese Anschlüsse mit einem Leistungsverstärker, einem PA-System, einem aktiven Lautsprecher etc.
⑤ Regler MONITOR OUT A–C Hier stellen Sie die Pegel der an den Buchsen MONITOR OUT PHONES A–C anliegenden Audiosignale ein. ⑥ Schalter MONITOR OUT A–C Hier schalten Sie die Signale um, die über die Buchsen MONITOR OUT PHONES A–C ausgegeben werden. Status MASTER MIX A–C Erklärung Es wird dasselbe Signal wie über die Buchsen MASTER OUT ausgegeben. Es werden die MIXER-Modus ausgewählten Signale ausgegeben.
Display, Funktion und Modus-Sektion ① Display ② Auswahlregler ③ Funktionstasten ④ Modustaste MIXER ⑥ Modustaste EFFECT ⑦ RECORDER-Modustaste ⑤ Modustaste SCENE ① Display Hier werden der Status für den gewählten Modus und andere Informationen dargestellt. ( → „Funktionstasten und Display-Darstellung in jedem Modus“ auf Seite 13) ② Auswahlregler Mit diesem Endlosregler wechseln Sie zwischen Menüs und Werten und navigieren zwischen den Einträgen.
Funktionstasten und Display-Darstellung in jedem Modus ██MIXER-Modus ① MASTER- und MIX-A–C-Tasten ⑤ Einstellungstasten SOUND PAD ② Taste MIX COPY ③ Taste MIX PASTE ④ Taste AUDIO I/F ① MASTER- und MIX-A–C-Tasten Die mit den Kanalfadern eingestellte Signal-Balance kann über Layer für die Ausgänge umgeschaltet werden, die Sie darstellen und anpassen möchten. • MASTER-Taste: Darstellung und Anpassung der Einstellungen für den Ausgang MASTER OUT.
① ② Nr. Objekt ① Gewählter Mix Verbleibende Batteriekapazität ② (im Batteriebetrieb) Erklärung Der gewählte Mix wird unterlegt dargestellt. Zeigt die verbleibende Batteriekapazität. Sofern die Batterieladung einen niedrigen Zustand erreicht, ersetzen Sie die Batterien oder schließen ein Netzteil an.
██EFFECT-Modus ① Effekt-Typ-Tasten ① Effekt-Typ-Tasten Der momentan gewählte Effekt-Typ leuchtet. Drücken Sie eine Taste, um den Effekt umzuschalten. Der gewählte Effekt wird im Display dargestellt. Seine Parameter können mit Hilfe des Auswahlreglers verändert werden. ( → „Spezifikationen der Send-Effekte“ auf Seite 111) ① ② ③ ④ ⑤ Nr.
██SCENE-Modus ① Tasten 1–7 ② RESET-Taste ① Tasten 1–7 Mit diesen Tasten wählen Sie die Szene, in der Sie die aktuellen Mixer-Einstellungen speichern, oder ein gespeicherte Szene, um sie zu laden. Über diese Tasten öffnen Sie Screens, über die Sie die Befehle SAVE, RECALL und CANCEL auswählen können. ② RESET-Taste Drücken Sie diese Taste, um die aktuellen Mixer-Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückzusetzen.
██RECORDER-Modus ② FF-Taste ③ TEMPO-Taste ④ SETTING-Taste ① REW-Taste ⑧ OVERDUB-Taste ⑤ STOP-Taste ⑥ PLAY-Taste ⑦ REC-Taste ① REW-Taste Drücken Sie diese Taste, um zur vorherigen Markierung zurückzukehren. Wenn Sie diese Taste drücken und sich bereits am Anfang befinden, wechseln Sie zum vorherigen Projekt. Drücken und halten Sie die Taste, um rückwärts zu suchen. (Je länger Sie drücken, desto höher ist die Suchgeschwindigkeit.
⑦ REC-Taste Mit dieser Taste schalten Sie den Recorder in Aufnahmebereitschaft. • Während der Aufnahme leuchtet sie rot. • Wenn die Aufnahme auf Pause geschaltet ist , blinkt sie rot. ⑧ OVERDUB-Taste Mit dieser Taste legen Sie fest, ob eine Aufnahme als Overdub im aktuellen Projekt abgelegt wird oder ob ein neues Projekt erzeugt und eine neue Aufnahme ausgeführt wird. Wenn die Funktion aktiv ist, leuchtet diese Taste und neue Aufnahmen werden als Overdubs im aktuellen Projekt angelegt.
Rückseite ① POWER-Schalter ① POWER-Schalter Hier schalten Sie den ② SD-Speicherkarteneinschub ein und aus. Bringen Sie den Schalter in die Position ON, um das Gerät einzuschalten. Bringen Sie den Schalter in die Position OFF, um das Gerät auszuschalten. Wenn der POWER-Schalter auf OFF gestellt wird, werden die aktuellen Mixer-Einstellungen automatisch im und in der Settings-Datei im Projektordner auf der SD-Karte gespeichert. ② SD-Speicherkarteneinschub Dieser Slot ist für SD-Karten vorgesehen.
Unterseite ① Micro USB Port ② Batteriefachabdeckung ① Micro USB Port Dieser Micro USB 2.0 Port kann zum Anschluss eines Wechselstromnetzteils oder Computers genutzt werden. Zudem können Sie hier einen mobilen Akku zum Betrieb über Bus-Power anschließen. ② Batteriefachabdeckung Entfernen Sie die Abdeckung, um Batterien einzusetzen oder zu entnehmen. Der kann auch mit vier Typ-AA-Batterien betrieben werden.
Anschlussbeispiele Podcasting Mikrofone auf Tischstativen Kopfhörer Computer Smartphone Unterseite 21
PA-System im Live-Betrieb Gesangsmikrofon Drum-Mikrofone Keyboard Elektrischer Bass Künstler-Kopfhörer Elektrische Gitarre Wenn Sie eine passive elektrische Gitarre oder einen E-Bass an Kanal 1 oder 2 anschließen, drücken Sie die zugehörige .
Vorbereitungen Stromversorgung Betrieb mit einem Netzteil 1. Verbinden Sie das Kabel des zugehörigen AD-17 Netzteils mit dem Micro-USB-Port. Unterseite 2. Schließen Sie das zugehörige Netzteil an einer Steckdose an. HINWEIS • Bei Anschluss an einem Computer kann die Stromversorgung über USB erfolgen. • Anstelle eines geeigneten Netzteils können Sie hier auch einen mobilen Akku anschließen.
Batteriebetrieb 1. Öffnen Sie das Batteriefach auf der Unterseite des Geräts und setzen Sie vier Typ AA Batterien ein. 2. Schließen Sie die Batteriefachabdeckung. ANMERKUNG • Verwenden Sie immer nur Batterien eines Typs (Alkaline, NiMH oder Lithium). • Wenn die Ladeanzeige auf „0“ fällt, schalten Sie das Gerät sofort aus und setzen neue Batterien ein. • Stellen Sie nach dem Batteriewechsel den entsprechenden Batterietyp ein.
Ein- und Ausschalten Einschalten des Geräts Ein- und Ausgänge GAIN-Regler Kanal-, EFX-RTN- und MASTER-Fader POWER-Schalter 1. Stellen Sie sicher, dass die am 2. Stellen Sie sicher, dass angeschlossenen Quellgeräte ausgeschaltet sind. auf OFF eingestellt ist. 3. Stellen Sie alle Regler und Fader des auf ihren Minimalwert ein.
4. Schließen Sie Instrumente, Mikrofone, Lautsprecher und ggf. weitere Geräte an. HINWEIS Anschlussbeispiele ( → „Anschlussbeispiele“ auf Seite 21) 5. Stellen Sie auf ON. 6. Schalten Sie alle am angeschlossenen Quellgeräte ein. ANMERKUNG • Eine passive Gitarre oder einen passiven Bass schließen Sie an Kanal 1 oder 2 an und aktivieren dort ( → „Oberseite“ auf Seite 5) . • Sofern Sie ein Kondensatormikrofon verwenden, aktivieren Sie .
Bedienung über den SETTING-Screen Im SETTING-Screen nehmen Sie u. a. die Einstellungen für die Recorder-Funktion des die grundlegenden Bedienschritte beschrieben. Öffnen Sie den SETTING-Screen: Drücken Sie vor. Im Folgenden sind und anschließend Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. Setting-Einträge und -Parameter auswählen: Drehen Sie Damit bewegen Sie den Cursor.
Mixer Ausgabe der Eingangssignale von Quellgeräten Regler MASTER OUT (PHONES) GAIN-Regler und SIG-Anzeigen MUTE-Tasten Kanalfader Master-Fader 1. Steuern Sie die Eingangssignale der angeschlossenen Instrumente und Mikrofone mit aus. ANMERKUNG Stellen Sie sie so ein, dass die SIG-Anzeigen nicht rot aufleuchten. SIG-Anzeige 2. Deaktivieren Sie (leuchtet nicht) im MASTER und in den Kanälen, deren Signal ausgegeben werden soll. 3. Stellen Sie den MASTER-Fader auf 0 ein. 4.
Umschalten der Eingänge für die Kanäle 7 und 8 Die Kanäle 7 und 8 können auf die folgenden Eingänge umgeschaltet werden. LINE-Eingang An diesen Eingangsbuchsen schließen Sie Geräte mit Linepegel an. Schließen Sie hier z. B. ein Keyboard oder ein anderes Audiogerät an. Smartphone-Eingang (nur Kanal 8) Über Kanal 8 kann ein Smartphone stereophon angeschlossen werden. Für das Podcasting lassen sich so entfernte Teilnehmer über das Smartphone einspeisen.
Anpassen des Klangs und Pannings ChannelstripSektion SEL-Tasten 1. Um die Anpassung für den Klang und das Panorama in einem Kanal zu aktivieren, drücken Sie 2. Stellen Sie den Klang und das Panning über die Regler und Tasten in der Channelstrip-Sektion ein. Anpassen des Klangs: , , , Anpassen des Pannings: HINWEIS Informationen zu den einzelnen Reglern und Tasten ( → „CHANNELSTRIP-Sektion“ auf Seite 8) 30 (leuchtet).
Einsatz der internen Effekte Der verfügt über acht verschiedene Send-Effekte, die in einem Effektkanal eingesetzt werden können. EFX-Regler Display Auswahlregler SEL-Tasten Taste EFX RETURN MUTE Funktionstasten Modustaste EFFECT Fader EFX RTN 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Der aktuell gewählte Effekt-Typ wird im Display dargestellt. 2. Drücken Sie eine Funktionstaste, um diesen Effekt auszuwählen. Die Taste für den gewählten Effekt leuchtet. 3.
8. Passen Sie die Effektparameter mit an. • Parameter anpassen: Drehen Sie • Parameter auswählen: Drücken Sie ANMERKUNG Die Parameter für jeden Effekt-Typ, die über → „Spezifikationen der Send-Effekte“ auf Seite 111.
Einsatz der Szenen-Funktionen Mit den Szenen-Funktionen können Sie bis zu 7 aktuelle Mixerzustände als Szenen speichern und diese gespeicherten Einstellungen zu jeder Zeit laden. Display Auswahlregler Tasten SCENE 1–7 RESET-Taste Modustaste SCENE Speichern von Szenen 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SCENE-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie die Taste 3. Wählen Sie mit (SCENE 1–7), um den Speicherplatz auszuwählen.
ANMERKUNG • Der kann 7 Szenen speichern. • Wenn Sie eine Taste auswählen, unter der bereits eine Szenen gespeichert wurde, wird diese Szene überschrieben. • Die folgenden Einstellungen werden innerhalb der Szenen gespeichert. ––Faderpositionen (alle Kanäle, EFX RTN und MASTER) ––MUTE AN/AUS (alle Kanäle, EFX RTN und MASTER) ––LOW CUT ––EQ HIGH ––EQ MID ––EQ LOW ––SEND EFX ––PAN ––EFX TYPE ––EFX-Parameter ––Einstellungen INPUT SEL Laden von Szenen 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet.
Zurücksetzen der Mixer-Einstellungen 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SCENE-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie . 3. Wählen Sie mit den Eintrag RECALL und drücken Sie . Die aktuellen Mixer-Einstellungen werden auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt. Wenn Sie die Szene nicht zurücksetzen möchten, wählen Sie mit drücken .
Auswahl der Ausgangssignale für MONITOR OUT A–C Die Buchsen MONITOR OUT A–C können wahlweise dasselbe Signal wie der MASTER OUT oder andere Mischungen ausgeben. Regler MONITOR OUT MONITOR OUT Schalter Display Auswahlregler MASTER- und MIX-A–C-Tasten Taste MIX COPY Taste MIX PASTE Modustaste MIXER Kanal- und EFX-RTN-Fader Aussteuern der Mischungen für MONITOR OUT A–C 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Hierdurch wird der MIXER-Screen eingeblendet. 2.
Aussteuern von MONITOR OUT A–C 1. Steuern Sie für MONITOR OUT A–C aus. Auswahl der Quellsignale für MONITOR OUT A–C 1. Drücken Sie die Taste MONITOR OUT für einen Ausgang, um sein Quellsignal auszuwählen. Über MIX A–C gewählte Ausgangsmischungen Ausgabe derselben Mischung wie im MASTER ANMERKUNG • Jede Ausgangsmischung wird in der Szene und dem Projekt gespeichert.
5. Drücken Sie . Nun wird die Mischung von der Quelle auf das Ziel kopiert.
Anschluss von Smartphones Der verfügt über Smartphone-Anschlussbuchse. Nach Anschluss eines Smartphones an dieser Buchse mit einem vierpoligen Miniklinkenstecker (TRRS) können Sie das Audiosignal des Smartphones in Kanal 8 des einspeisen. Zudem wird das Mix-Signal des zurück auf das Smartphone geführt. Dank dieser Funktion können beispielsweise externe Anrufer an einem Podcast teilnehmen.
Aufnahme und Wiedergabe Vorbereitung der Aufnahme Einsetzen von SD-Karten POWER-Schalter 1. Stellen Sie SD-Speicherkarteneinschub auf OFF. 2. Öffnen Sie die Abdeckung für den SD-Karten-Slot und führen Sie die SD-Karte vollständig in den Slot ein. Um eine SD-Karte zu entfernen, drücken Sie sie weiter in den Slot hinein und ziehen sie dann heraus. ANMERKUNG • Deaktivieren Sie den Schreibschutz, bevor Sie die SD-Karte einsetzen.
Anlage neuer Projekte Der verwaltet die Aufnahme- und Wiedergabedaten in Containern, die als Projekte bezeichnet werden. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag PROJECT > NEW PROJECT. 4. Wählen Sie mit den Eintrag YES und drücken Sie .
Aufnahme/Overdubbing und Wiedergabe von Aufnahmen Der bietet Record-Funktionen für eine gleichzeitige Aufnahme von bis zu 12 Spuren und eine gleichzeitige Wiedergabe von bis zu 10 Spuren. Sie können die Eingangssignale jedes Kanals sowie das Ausgangssignal des Master-Faders aufnehmen und wiedergeben. Aufnahme Display REC/PLAY-Tasten STOP-Taste OVERDUB-Taste REC-Taste PLAY-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2.
6. Drücken Sie , um die Aufnahme zu beenden. ANMERKUNG • Die Aufnahmespuren der Kanäle 7 und 8 sind stereo ausgelegt. • Punch In/Out ( → „Abschnitt eines Songs neu aufnehmen (Punch In/Out)“ auf Seite 45) • Automatisches Starten der Aufnahme ( → „Automatisches Starten der Aufnahme“ auf Seite 48) • Aufzeichnen von Audiomaterial vor Beginn der Aufnahme ( → „Pre-Recording vor Beginn der Aufnahme“ auf Seite 50) • Wenn die Aufnahme angehalten wird, erscheint „Please wait“ im Display.
Marker hinzufügen Durch das Setzen von Markern mit dem Recorder können Sie diese markierten Positionen später direkt anfahren. Display Auswahlregler FF-Taste REW-Taste RECORDER-Modustaste Hinzufügen von Markern während der Aufnahme und Wiedergabe 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie während der Aufnahme/Wiedergabe . Navigieren zwischen Markern 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2.
Abschnitt eines Songs neu aufnehmen (Punch In/Out) Mit der Funktion Punch In/Out können Sie Abschnitte in bereits aufgenommenen Tracks neu aufnehmen. Mit „Punch In“ ist das Umschalten eines Tracks von Wiedergabe auf Aufnahme gemeint. Mit „Punch Out“ ist das Umschalten eines Tracks von Aufnahme auf Wiedergabe gemeint. Im können Sie die Punch In/Out-Funktion über Tasten auf der Bedienoberfläche steuern.
Mixdown von Tracks Auf dem Master-Track kann eine Stereo-Summenmischung aufgenommen werden. Die Signale werden durch den Master-Fader geroutet und dann auf dem Master-Track aufgenommen. Display Taste MASTER REC/PLAY REW-Taste STOP-Taste OVERDUB-Taste REC-Taste PLAY-Taste RECORDER-Modustaste Mixdown auf den Master-Track 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , um die Taste zu aktivieren (leuchtet).
Wiedergabe des Master-Tracks 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie MASTER 3. Drücken Sie wiederholt, bis die Taste grün leuchtet. . ANMERKUNG • Um den Master-Track wiederzugeben, drücken Sie MASTER wiederholt, bis die Taste erlischt. • Während der Wiedergabe des Master-Tracks werden keine anderen Tracks wiedergegeben.
Automatisches Starten der Aufnahme Die Aufnahme kann abhängig vom Eingangspegel hinter dem Master-Fader automatisch gestartet und gestoppt werden. Display Auswahlregler SETTING-Taste REC-Taste RECORDER-Modustaste Master-Fader und -Pegelanzeigen 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag REC/PLAY > AUTO REC > ON/OFF. 4.
6. Drücken Sie (leuchtet), um die Aufnahmebereitschaft zu aktivieren. In den MASTER-Pegelanzeigen blinkt der Pegelwert, bei dem der automatische Aufnahmestart ausgelöst wird. HINWEIS Die Aufnahme startet automatisch, sobald das Eingangssignal den eingestellten (in der MASTER-Pegelanzeige dargestellten) Pegel überschreitet. Sie können einstellen, dass die Aufnahme automatisch anhält, wenn der Eingangspegel unter einen bestimmten Wert fällt.
Pre-Recording vor Beginn der Aufnahme Sie können die Eingangssignale mit einem Vorlauf von bis zu 2 Sekunden vor der eigentlichen Aufnahme aufzeichnen (Pre-Recording). Diese Einstellung empfiehlt sich, um beispielsweise überraschend beginnende Darbietungen vollständig zu erfassen. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet.
Auswahl von Projekten für die Wiedergabe Projekte können von SD-Karten geladen werden. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag PROJECT > SELECT. 4. Wählen Sie mit das zu ladende Projekt aus und drücken Sie .
SOUND-PAD-Funktionen Sie können den Tasten SOUND PAD 1–6 Audiodateien (im WAV-Format) zuweisen. Drücken Sie ein Taste, um die zugeordnete Datei wiederzugeben. Die Lautstärke und Wiedergabemethode kann für jedes Pad individuell eingestellt werden. Sie lassen sich beispielsweise zur Wiedergabe von Effekt-Sounds bei Podcasts und während des Streamings oder auch bei Live-Darbietungen (Theater. Musik) nutzen.
Zuordnung von Audiodateien zu den SOUND-PAD-Tasten Sie können den SOUND-PAD-Tasten die internen Sounds sowie auf einer SD-Karte gespeicherte Audiodateien Sounds für die Zuordnung zu den SOUND-PAD-Tasten direkt aufnehmen. zuordnen. Darüber hinaus kann der (Dabei wird das Mischsignal im MASTER aufgenommen.
3. Wählen Sie mit das SOUND PAD (1–6) für die Zuordnung der Audiodatei aus und drücken Sie . HINWEIS Sie können ein SOUND PAD auch antippen, um es für die Zuordnung der Audiodatei auszuwählen. 4. Wählen Sie mit den Eintrag SOUND ASSIGN und drücken Sie . 5. So weisen Sie einen internen Sound zu: Wählen Sie mit den Eintrag PRESET SOUND und drücken Sie . So weisen Sie eine auf einer SD-Karte gespeicherte Audiodatei zu: Wählen Sie mit den Eintrag SD CARD (WAV) und drücken Sie .
Direkte Aufnahme und Zuordnung der Sounds zu den SOUND-PAD-Tasten 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Hierdurch wird der MIXER-Screen eingeblendet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Der Screen SOUND PAD wird eingeblendet. 3. Wählen Sie mit das SOUND PAD (1–6) für die Zuordnung der Audiodatei aus und drücken Sie . HINWEIS Sie können ein SOUND PAD auch antippen, um es für die Zuordnung der Audiodatei auszuwählen. 4. Wählen Sie mit den Eintrag SOUND ASSIGN und drücken Sie 5.
ANMERKUNG • Die aufgenommene Audiodatei wird im Ordner „SOUND_PAD“ gespeichert: Der Name ist eine Kombination aus der Pad-Nummer, dem Datum und einer fortlaufend vergebenen Nummer. (Beispiel für den Dateinamen: P1_0101_001.WAV) • Sie können bis zu 1.000 Dateien speichern. • Die Samplingrate der Audiodatei hängt von der im eingestellten Samplingrate ab. • Die Bitrate hängt von der Aufnahme-Einstellung ab. • Die maximale Aufnahmedauer beträgt 2 Stunden.
Ändern der SOUND-PAD-Wiedergabemethode Sie können die Methode für die Sound-Wiedergabe für jedes SOUND PAD ändern. Display Auswahlregler Einstellungstaste SOUND PAD Modustaste MIXER 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Hierdurch wird der MIXER-Screen eingeblendet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Der Screen SOUND PAD wird eingeblendet. 3. Wählen Sie mit Sie das SOUND PAD (1–6) für die Anpassung der Wiedergabemethode aus und drücken .
5. Wählen Sie mit Einstellung ONE SHOT LOOP HOLD die Wiedergabe-Methode und drücken Sie . Erklärung Drücken Sie das SOUND PAD, um die Datei einmal bis zu ihrem Ende abzuspielen und dann anzuhalten. Drücken Sie das SOUND PAD während der Wiedergabe, um eine erneute Wiedergabe ab dem Anfang auszulösen. Durch das Drücken des Pads wird die Wiedergabe des Pattern wahlweise gestartet bzw. angehalten. Die Loop-Wiedergabe wird fortgesetzt, bis Sie sie anhalten.
Ändern der SOUND-PAD-Wiedergabepegel Sie können die Lautstärkepegel für die Sound-Wiedergabe für jedes SOUND PAD ändern. Display Auswahlregler Einstellungstaste SOUND PAD Modustaste MIXER 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Hierdurch wird der MIXER-Screen eingeblendet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Der Screen SOUND PAD wird eingeblendet. 3.
5. Stellen Sie mit die Lautstärke ein und drücken Sie . Der Audiopegel kann auf −∞ oder im Bereich von −48,0 bis +10,0 dB (in Schritten von 0,5 dB) eingestellt werden.
Metronom Das Metronom im bietet eine regelbare Lautstärke, einen auswählbaren Sound sowie eine Vorzähler-Funktion. Zudem lässt sich die Lautstärke für jeden Ausgang separat regeln. Die Metronom-Einstellungen werden projektbezogen gespeichert. Aktivieren des Metronoms Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3.
Ändern der Metronom-Einstellungen Display Auswahlregler SETTING-Taste TEMPO-Taste PLAY-Taste RECORDER-Modustaste Ändern des Metronom-Tempos 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Das aktuelle Tempo wird im Display angezeigt. 3. Stellen Sie das Tempo mit einer der folgenden Methoden ein.
3. Wählen Sie mit 4. Drehen Sie den Eintrag METRONOME > PRE COUNT. , um das gewünschte Precount-Verhalten auszuwählen, und drücken Sie Einstellung OFF 1-8 SPECIAL . Erklärung Es wird kein Vorzähler ausgegeben. Vor Beginn der Aufnahme/Wiedergabe wird der Vorzähler-Klang je nach Einstellung 1 bis 8 mal ausgegeben. Vor Beginn der Aufnahme/Wiedergabe wird der Vorzähler-Klang im folgenden Rhythmus ausgegeben. ANMERKUNG • Die Precount-Funktion (Vorzähler) ist auch während der Wiedergabe aktiv.
HINWEIS Zur Auswahl stehen BELL, CLICK, STICK, COWBELL und HI-Q. ANMERKUNG Drücken Sie , um das Metronom zu wiederzugeben und den Klang vorzuhören. Ändern des Metronom-Pattern 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit 4. Drehen Sie den Eintrag METRONOME > PATTERN. , um das Pattern auszuwählen, und drücken Sie .
3. Wählen Sie mit den Eintrag METRONOME > LEVEL > MASTER oder MONITOR OUT A–C. 4. Stellen Sie mit die Lautstärke ein und drücken Sie . HINWEIS Der Wert kann zwischen 0 und 100 eingestellt werden. ANMERKUNG Drücken Sie , um das Metronom wiederzugeben und die Lautstärke zu überprüfen.
Projekte Der verwaltet die Aufnahme- und Wiedergabedaten in Containern, die als Projekte bezeichnet werden. Projekte umfassen die folgenden Daten. • Audiodaten • Mixer-Einstellungen • Einstellungen des Send-/Return-Effekts • Marker-Informationen • Metronom-Einstellungen Verändern eines Projektnamens Der Name des aktiven Projekts kann bearbeitet werden. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2.
ANMERKUNG • Der voreingestellte Projektname enthält das Datum und die Uhrzeit der Erstellung. Wenn das Projekt beispielsweise an einem Donnerstag, 14. März 2019, um 18:48:20 Uhr angelegt wurde, lautet der Projektname „190314_184820“ (JJMMTT-HHMMSS). • Jeder Projektname kann aus bis zu dreizehn Zeichen bestehen.
Löschen von Projekten Projekte können aus dem Projektordner gelöscht werden. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag PROJECT > DELETE. 4. Wählen Sie mit das Projekt, das Sie löschen möchten, und drücken Sie 5.
Schreibschutz für Projekte Sie können einen Schreib- und Löschschutz für Projekte einrichten, sodass sein Inhalt nicht verändert werden kann. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag PROJECT > PROTECT. 4. Wählen Sie mit den Eintrag ON und drücken Sie .
Überprüfen der Projekt-Informationen Sie können verschiedene Informationen zum aktuell geladenen Projekt einblenden. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag PROJECT. 4.
Überprüfen, Löschen und Anfahren von Markern Sie können eine Liste der im aktuellen Projekt angelegten Marker aufrufen, um Marker zu überprüfen, anzufahren und zu löschen. Display Auswahlregler SETTING-Taste REC-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag PROJECT > MARK LIST. Eine Marker-Liste wird eingeblendet.
Audiodateien Der erzeugt abhängig vom Aufnahmekanal die folgenden Audiodatei-Typen. • Kanäle 1-6: Mono-WAV-Dateien • Kanäle 7, 8 und MASTER: Stereo-WAV-Dateien Das Dateiformat hängt von der am Gerät eingestellten Samplingrate ( → „Auswahl der Abtastfrequenz“ auf Seite 97) und Auflösung ( → „Auswahl des Aufnahmeformats“ auf Seite 85) ab. Der kann auch Audiodateien wiedergeben, die mit einer DAW-Software erstellt wurden ( → „Zuweisung von Audiodateien zu Spuren“ auf Seite 74).
3. Wählen Sie mit den Eintrag PROJECT > FILE DELETE. 4. Wählen Sie mit die Datei, die Sie löschen möchten, und drücken Sie 5. Wählen Sie mit den Eintrag YES und drücken Sie . ANMERKUNG Audiodateien aus Projekten mit aktivem Schreibschutz können nicht gelöscht werden. 73 .
Zuweisung von Audiodateien zu Spuren Sie können Audiodateien aus Projekten oder anderen Quellen in bestehende Projekte importieren und den Kanälen zuweisen. ANMERKUNG • Um auf einer SD-Karte gespeicherte Audiodateien zu laden, müssen Sie die Dateien mit einem Computer in einem beliebigen anderen Verzeichnis außer dem PROJECT-Ordner speichern. ( → „Kartenleser“ auf Seite 82) Die folgenden Audiodateitypen werden unterstützt.
4. Wählen Sie mit die Datei, die Sie zuweisen möchten, und drücken Sie . • Um eine Datei aus einem Projekt zuzuweisen: Wählen Sie PROJECT > das Projekt, das die entsprechende Datei enthält • Um eine Datei von der SD-Karte zuzuweisen: Wählen Sie SD CARD (WAV) 5. Drehen Sie , um die Datei auszuwählen, die Sie zuweisen möchten, und drücken Sie . HINWEIS Sie können Audiodateien vorhören, indem Sie sie auswählen und 6. Wählen Sie mit drücken.
Audio-Interface Der kann als USB-Audio-Interface mit 12 Ein- und 4 Ausgängen genutzt werden. Das Signal jedes Eingangskanals wird immer vor dem Hochpassfilter und Equalizer abgegriffen und auf den entsprechenden USB-Audiokanal gespeist. Die Signale der Kanäle 1 bis 8 sowie das Stereo-Signal hinter dem Master-Fader (insgesamt 12 Kanäle) werden auf den Computer gespeist. ANMERKUNG Die Audio-Interface-Funktionen stehen bei der Samplingrate 96 kHz nicht zur Verfügung. Treiberinstallation 1.
Anschluss an einen Computer Display Auswahlregler Taste AUDIO I/F Modustaste MIXER POWER-Schalter 1. Verbinden Sie den Micro-USB-Port mit einem USB-Kabel mit dem Computer. Unterseite 2. Stellen Sie 3. Drücken Sie auf ON. , sodass die Taste leuchtet. Hierdurch wird der MIXER-Screen eingeblendet. 4. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der Screen AUDIO I/F geöffnet.
5. Drehen Sie Einstellung PC/Mac iOS , um den Eintrag PC/Mac auszuwählen, und drücken Sie . Erklärung Wählen Sie diese Option bei Anschluss an einen Windows PC oder Mac. Wählen Sie diese Option bei Anschluss an ein iOS- oder ein anderes klassenkompatibles Gerät. ANMERKUNG Beim Einschalten ist PC/Mac angewählt. Diese Einstellung wird nicht gespeichert. 6. Drehen Sie , um den Eintrag YES auszuwählen, und drücken Sie . 7.
Anschluss an ein iOS-Gerät Display Auswahlregler Taste AUDIO I/F Modustaste MIXER POWER-Schalter 1. Stellen Sie 2. Drücken Sie auf ON. , sodass die Taste leuchtet. Hierdurch wird der MIXER-Screen eingeblendet. 3. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der Screen AUDIO I/F geöffnet. 4. Wählen Sie mit den Eintrag iOS und drücken Sie . Einstellung PC/Mac Erklärung Wählen Sie diese Option bei Anschluss an einen Windows PC oder Mac.
5. Drehen Sie , um den Eintrag YES auszuwählen, und drücken Sie . 6. Verwenden Sie ein USB-Kabel zum Anschluss des iOS-Geräts am Micro-USB-Port. Unterseite ANMERKUNG Verwenden Sie zum Anschluss von iOS-Geräten einen Lightning auf USB Kamera-Adapter (bzw. einen Lightning auf USB 3.0 Kamera-Adapter). 7. Wählen Sie in Ihrer DAW-Software als Audio-Ein- und Ausgang jeweils den Eintrag aus.
Einspeisen von Audiosignalen des Computers auf den Kanälen 7/8 USB-Anzeigen Tasten INPUT SEL 1. Drücken Sie im gewünschten Eingangssignal, sodass wahlweise oder leuchtet. Das in einem Kanal anliegende Signal wird (vor dem EQ) auf den USB-Audiokanal gespeist.
Kartenleser Ordnerstruktur auf der SD-Karte Im Folgenden ist die Ordnerstruktur für SD-Speichermedien für den Einsatz im PROJECT-Ordner Dieser Ordner speichert die vom dargestellt. erzeugten Projekte. Hierbei handelt es sich um ein vom erzeugtes Projekt. Der Ordnername entspricht dem Namen des erzeugten Projekts. Die Benennung kann nicht geändert werden. ♪ .ZDT TRACK01.WAV – TRACK08_ST.WAV, MASTER.WAV Hierbei handelt es sich um aufgenommene Audiodateien. L8PRJDATA.
Einsatz als Kartenleser Bei Anschluss an einen Computer können Daten auf der SD-Karte überprüft und kopiert werden. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste POWER-Schalter 1. Verbinden Sie den Micro-USB-Port mit einem USB-Kabel mit dem Computer. Unterseite 2. Stellen Sie 3. Drücken Sie auf ON. , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 4. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 5.
6. Wählen Sie mit den Eintrag YES und drücken Sie . ANMERKUNG Im Modus CARD READER können keine anderen Funktionen oder Tasten genutzt werden.
Aufnahme- und Wiedergabe-Einstellungen Auswahl des Aufnahmeformats Je nach Anforderung an die Audioqualität und die Dateigröße können unterschiedliche Aufnahmeformate gewählt werden. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Öffnen Sie mit den Eintrag REC/PLAY > REC FORMAT. 4.
Konfiguration der Aufnahmeautomatik Hier legen Sie die Bedingungen für das automatische Starten und Beenden der Aufnahme fest. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste Einstellen des Grenzpegels für den automatischen Aufnahmestart 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Öffnen Sie mit den Eintrag REC/PLAY > AUTO REC > START LEVEL. 4.
Einstellungen für den automatischen Aufnahmestopp 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Öffnen Sie mit 4. Wählen Sie mit den Eintrag REC/PLAY > AUTO REC > AUTO STOP. eine automatische Stoppzeit für die Aufnahme aus und drücken Sie . HINWEIS Diese Option kann auf Off oder auf einen Wert zwischen 0 und 5 dBFs eingestellt werden. 5.
Darstellung der Aufnahmepegel in den Pegelanzeigen Die Pegel der auf den Recorder aufgenommenen Signale können über die Pegelanzeigen der jeweiligen Kanäle dargestellt werden. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Öffnen Sie mit 4. Wählen Sie mit den Eintrag REC/PLAY > REC LV METER.
Latenzkompensation zwischen Ein- und Ausgang Der kann Laufzeitverzögerungen zwischen dem Ein- und Ausgang kompensieren, wenn Sie beispielsweise das Ausgangssignal beim Overdubbing hören möchten. Nutzen Sie diesen Menüeintrag, um die Latenzkompensation zwischen dem Ein- und Ausgang in der Betriebsart OVERDUB ein- oder auszuschalten. Sofern die automatische Kompensation eingeschaltet ist, werden Aufnahmedaten um den Versatz zwischen den Ein- und Ausgabesignalen verschoben.
Ändern des Wiedergabemodus Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit 4. Drehen Sie den Eintrag REC/PLAY > PLAY MODE. , um den Wiedergabemodus auszuwählen, und drücken Sie Einstellung . Erklärung OFF Nur das ausgewählte Projekt wird wiedergegeben.
SD-Karten-Verwaltung Anzeige der Restkapazität von SD-Karten Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Öffnen Sie mit den Eintrag SD CARD > REMAIN. Der freie Speicherplatz auf der SD-Karte wird eingeblendet.
Formatieren von SD-Karten Formatieren Sie SD-Karten, bevor Sie sie im verwenden. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Öffnen Sie mit den Eintrag SD CARD > FORMAT. 4. Wählen Sie mit den Eintrag YES und drücken Sie .
Testen der SD-Karten-Leistung Sie können testen, ob eine SD-Karte für den Einsatz im geeignet ist. Der Basistest kann schnell durchgeführt werden, während für den vollständigen Test die gesamte SD-Karte überprüft wird. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste Durchführen eines Schnelltests 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3.
Zum Abschluss wird das Testergebnis eingeblendet. 6. Drücken Sie , um den Test anzuhalten. ANMERKUNG Auch wenn als Ergebnis eines Performance-Tests „OK“ ausgegeben wird, ist das keine Garantie dafür, dass keine Schreibfehler auftreten. Diese Information ist vielmehr als Richtwert gedacht. Durchführen eines vollständigen Tests 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3.
Zum Abschluss wird das Testergebnis eingeblendet. Wenn die Zugriffsrate MAX den Wert 100% erreicht, gilt der Test als nicht bestanden (NG). 6. Drücken Sie , um den Test anzuhalten. ANMERKUNG Auch wenn als Ergebnis eines Performance-Tests „OK“ ausgegeben wird, ist das keine Garantie dafür, dass keine Schreibfehler auftreten. Diese Information ist vielmehr als Richtwert gedacht.
Anpassen verschiedener Einstellungen Einstellen des Datums und der Uhrzeit Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag SYSTEM > DATE/TIME. 4. Stellen Sie das Datum und die Uhrzeit ein. • Cursor bewegen/Wert ändern: Drehen Sie • Eintrag auswählen/Änderung bestätigen: Drücken Sie 5.
Auswahl der Abtastfrequenz Diese Einstellung wirkt sich auf das Dateiformat für die Aufnahme aus. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit 4. Drehen Sie den Eintrag SYSTEM > SAMPLE RATE. , um die Samplingfrequenz auszuwählen, und drücken Sie .
Deaktivieren der automatischen Stromsparfunktion Bei Nichtbenutzung wird der nach 10 Stunden automatisch ausgeschaltet. Wenn das Gerät dauerhaft eingeschaltet bleiben soll, deaktivieren Sie die automatische Stromsparfunktion. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag SYSTEM > AUTO POWER OFF.
Einstellen des Display-Kontrasts Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag SYSTEM > LCD CONTRAST. 4. Wählen Sie mit die Einstellung und drücken Sie . HINWEIS Diese Option kann auf einen Wert zwischen 1 und 10 eingestellt werden.
Einstellen der Display-Hintergrundbeleuchtung Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag SYSTEM > LCD BACKLIGHT. 4. Wählen Sie mit die Einstellung und drücken Sie Einstellung ON OFF 15sec 30sec .
Einstellen des benutzten Batterietyps Stellen Sie den benutzten Batterietyp korrekt ein, damit die verbleibende Batteriekapazität exakt dargestellt werden kann. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag SYSTEM > BATTERY. 4.
Einstellen des Energiesparmodus für den Batteriebetrieb Um den Verbrauch im Batteriebetrieb zu minimieren, können die Anzeigen und Tastenbeleuchtung nach 15 Sekunden ohne Bedienung gedimmt werden. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag SYSTEM > BATTERY SAVING. 4.
Zurücksetzen auf die Werkseinstellungen Hier können Sie die Werkseinstellungen wiederherstellen. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag SYSTEM > FACTORY RESET. 4. Wählen Sie mit den Eintrag YES und drücken Sie . ANMERKUNG Die Mixer-Einstellungen bleiben dabei erhalten.
Überprüfen der Firmware-Versionen Die Firmware-Versionen des können dargestellt werden. Display Auswahlregler SETTING-Taste RECORDER-Modustaste 1. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der RECORDER-Screen geöffnet. 2. Drücken Sie , sodass die Taste leuchtet. Nun wird der SETTING-Screen geöffnet. 3. Wählen Sie mit den Eintrag SYSTEM > VERSION. Die Firmware-Versionen werden eingeblendet.
Aktualisieren der Firmware Die Firmware des kann auf die neueste Version aktualisiert werden. SOUND PAD 1 SOUND PAD 2 POWER-Schalter 1. Kopieren Sie die Firmware-Update-Datei in das Stammverzeichnis einer SD-Karte. ANMERKUNG Dateien mit der neuesten Firmware-Version können von der ZOOM-Webseite heruntergeladen werden (www.zoom.co.jp). 2. Setzen Sie die SD-Karte im 3. Drücken und halten Sie ein. (SOUND PAD) und stellen Sie auf ON.
5. Nach Abschluss der Firmware-Aktualisierung schalten Sie den aus. ANMERKUNG Im unwahrscheinlichen Fall eines Fehlers während der Firmware-Aktualisierung führen Sie die Arbeitsschritte ab Anfang durch, um die Firmware zu aktualisieren.
Fehlerbehebung Allgemein Kein oder nur sehr leiser Sound • Überprüfen Sie die Verbindung sowie die Lautstärke-Einstellung der angeschlossenen Lautsprecher. • Überprüfen Sie die Instrumenten-/Mikrofonanschlüsse. • Sofern Sie ein Kondensatormikrofon verwenden, aktivieren Sie • Stellen Sie sicher, dass grün leuchtet. • Stellen Sie sicher, dass nicht leuchtet. . • Ziehen Sie alle Fader sowie den MASTER-Fader auf und stellen Sie sicher, dass die Pegelanzeigen aufleuchten.
Die Wiedergabe ist nicht oder nur sehr leise zu hören • Stellen Sie bei der Wiedergabe von der SD-Karte sicher, dass grün leuchtet. • Ziehen Sie die Fader der Wiedergabekanäle auf und stellen Sie sicher, dass die Pegelanzeigen leuchten. Die Audiosignale der Quellen verzerren an den Eingängen • Stellen Sie sicher, dass in keinem Kanal rot leuchtet. Sollte dennoch eine Anzeige aufleuchten, reduzieren Sie den zugehörigen Eingangspegel. kann zudem eingeschaltet werden.
Audio-Interface Das Gerät lässt sich nicht auswählen oder verwenden • Überprüfen Sie die Verbindung zwischen dem und Ihrem Computer. • Drücken Sie > , um den Screen AUDIO I/F zu öffnen, und stellen Sie sicher, dass der angeschlossene Gerätetyp korrekt eingestellt ist. • Beenden Sie alle Programme, die auf den zugreifen, und schalten Sie den aus und wieder ein. • Installieren Sie den Treiber neu. • Schließen Sie den USB-Hub an. direkt an einem USB-Port des Computers an.
Spezifikationen Anzahl der Ein- Eingänge und Ausgangs Ausgang kanäle Eingänge MIC/LINE MIC/LINE LINE MASTER OUT MASTER OUT (PHONES) MONITOR OUT (PHONES) Typ Eingangsverstärkung Eingangsimpedanz Maximaler Eingangspegel LINE Phantomspeisung Typ Eingangsimpedanz Maximaler Eingangspegel Typ SmartphoneAnschlussbuchse Eingangsimpedanz Ausgang MASTER OUT MASTER OUT (PHONES) MONITOR OUT (PHONES) Busse Kanalzug Pegelanzeige Send-Effekte Recorder Audio-Interface Kartenleser Samplingfrequenz Frequenzgang Ma
Spezifikationen der Send-Effekte Nr.
A/D Metronome SOUND PAD 1-6 SOUND PAD 1/4 L SOUND PAD 1/4 R SOUND PAD 2/5 L SOUND PAD 2/5 R SOUND PAD 3/6 L SOUND PAD 3/6 R INPUT 8 CH8 INPUT SEL INPUT 7 INPUT 1-6 A/D (INPUT 3-6) (INPUT 1/2) CH8 INPUT SEL -26dB Hi-Z PLAY DATA 1-6 48V A/D DC CUT SIG PC OUT 3 PC OUT 4 SOUND PAD 4-6 L SOUND PAD 4-6 R PLAY DATA 8 L PLAY DATA 8 R DC CUT DC CUT SIG PC OUT 1 PC OUT 2 SOUND PAD 1-3 L SOUND PAD 1-3 R PLAY DATA 7 L PLAY DATA 7 R CH8 INPUT SEL GAIN SIG MUTE LEVEL CH8 INPUT SEL CH7 I
ZOOM CORPORATION 4-4-3 Kanda-surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo 101-0062 Japan www.zoom.co.
