Operation Manual
Referenzkapitel [Pad-Sampler]
ZOOM MRS-1608
126
●
END
Legt den End-Punkt der Sample-Wiedergabe in Millise-
kunden fest. Ab Werk ist dies das Ende des Samples
(max. 22 Sekunden).
●
NAME
Legt den Namen des Samples fest.
●
SIZE
Gibt die Größe des aktuell angezeigten Samples an.
7.
Mit dem Dial-Regler und den Cursortasten
verändern Sie den Wert.
• Einstellen von START/END
Mit den Cursortasten Links/Rechts bewegen Sie den blin-
kenden Cursor im Display, mit dem Dial-Regler verän-
dern Sie den Wert.
• Einstellen von NAME
Mit den Cursortasten Links/Rechts verschieben Sie den
blinkenden Cursor auf das gewünschte Zeichen und än-
dern es mit dem Dial-Regler.
HINWEIS
• Wenn Sie die Taste PLAY [R
] drücken, während Sie einen Pa-
rameter einstellen, wird das Sample abgespielt.
• Der SIZE-Parameter dient nur zur Information und kann nicht
geändert werden. Mit den Cursortasten Links/Rechts können
Sie zwischen der Einheit KB (Kilobytes) und ms (Millisekun-
den) wählen.
8.
Wiederholen Sie die Schritte 6 - 7, bis alle
Parameter eingestellt sind.
Mit der Taste [EXIT] kehren Sie zum Sample-Auswahl-
fenster zurück, um dort ein anderes Sample für die Para-
meter-Bearbeitung auszuwählen.
9.
Zur Rückkehr ins Hauptfenster drücken Sie
mehrmals die Taste [EXIT].
Dieser Abschnitt beschreibt, wie Sie Samples aus dem
Sample-Pool kopieren/löschen und wie Sie einen Samp-
le-Abschnitt in der Wellenformdarstellung bearbeiten.
Kopieren eines Samples
Ein Sample lässt sich auf jede andere Sample-Nummer
kopieren. Wenn im Ziel bereits ein Sample existiert, wird
dieses überschrieben. So können Sie identische Samples
mit unterschiedlichen Start- und Endpunkten erzeugen.
1.
Im Haupt-Screen drücken Sie in der Dis-
play-Sektion die [RHYTHM]-Taste.
Die Taste leuchtet und die Rhythmus-Sektion kann unab-
hängig genutzt werden.
2.
Drücken Sie in der Display-Sektion die Ta-
ste [UTILITY/TRACK EDIT].
Das Rhythmus-Utility-Menü erscheint.
3.
Mit den Cursortasten Links/Rechts rufen
Sie die Anzeige „UTILITY SAMPLE“ im Dis-
play auf. Dann drücken Sie [ENTER].
Ein Fenster zur Auswahl des Samples wird angezeigt.
4.
Wählen Sie das Sample mit dem Dial-Reg-
ler aus, welches Sie kopieren möchten.
5.
Drücken Sie in der Rhythmus-Sektion die
Taste [INSERT/COPY].
Das Display zur Auswahl der Ziel-Nummer für die Sam-
ple-Kopie erscheint.
6.
Wählen Sie mit dem Dial-Regler die Ziel-
Nummer für den Kopiervorgang aus und
drücken Sie [ENTER].
Im Display wird „COPY SURE?“ angezeigt.
Editieren eines Samples
Sample-Nummer
Sample-Name
SAMPLE
SAMPLE
SAMPL000
SAMPL000
No.0
No.0
COPY TO
COPY TO
EMPTY
EMPTY
No.3
No.3
R5BPSAMP_DE.fm Seite 126 Mittwoch, 2. Juni 2004 12:18 12