Handy Recorder Instruction Manual

Modo 4-Track
ZOOM H4
61
5. Mueva el dial jog arriba/abajo para
colocar el cursor en el nombre del
modo de afinador que quiera elegir.
El modo de afinador cambiará al escogido.
6. Cuando haya terminado con la
elección del modo, pulse la parte
central de la tecla [MENU] para
cerrar la pantalla TUNER MODE.
Por ejemplo, cuando elija “GUITAR” como
modo de afinación, la pantalla será la siguiente.
En los otros modos de afinación distintos al
cromático, podrá usar el botón de pantalla
STRING. Este botón le muestra el número de
cuerda en el formato STRING: x (donde x es un
número del 1 al 7). La nota correspondiente a esa
cuerda aparecerá en el centro de la pantalla.
Abajo puede ver las notas de cada cuerdas en los
distintos modos de afinación.
7. Toque la cuerda indicada sin pulsar
ningún traste y realice la afinación.
8. Para cambiar a otro número de
cuerda, haga lo siguiente.
(1) Mueva el dial jog arriba/abajo para llevar
el cursor hasta el botón STRING y pulse
después el dial jog.
El botón STRING quedará en vídeo inverso y
podrá elegir el número de cuerda.
(2) Mueva el dial jog arriba/abajo para elegir
el número de cuerda y pulse después el
dial.
9. Afine las otras cuerdas de la misma
forma.
10 . Cuando haya terminado con la
afinación, pulse la parte central de la
tecla [MENU] para volver a la
pantalla inicial del modo 4-track.
AVISO
Puede cambiar el tono de referencia del afinador
(por defecto el “La (A)” central = 440 Hz) de la
misma forma que para el afinador cromático.
Botón STRING
Nota correspondiente
a la cuerda
GUITAR BASS OPEN A OPEN D OPEN E OPEN G DADGAD
1E G E D E D D
2BDC ABBA
3G A A F G G G
4D E E D E D D
5A B A A B G A
6E E D E D D
7B
Tipo de afinador
Nº cuerda/
Nombre nota
spH4_E.book Page 61 Monday, November 27, 2006 7:43 PM