Istruzioni per l’uso Lavabiancheria P 710
Indice Informazioni per la sicurezza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 2 Descrizione del prodotto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 4 Pannello dei comandi _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 5 Primo utilizzo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 7 Utilizzo quotidiano _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 8 Consigli e suggerimenti utili _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 11 Programmi di lavaggio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 12 Cosa fare se… _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Dati tecnici _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Valori di consumo
• Tutti i dispositivi di sicurezza previsti per l'imballaggio e il trasporto devono essere rimossi prima dell'uso. L'eliminazione incompleta dei materiali di imballaggio potrebbe causare danni all'apparecchio. Vedere la sezione relativa nel manuale per l'utente. • Dopo l'installazione, controllare che l'apparecchio non appoggi sui tubi di carico o di scarico e che il piano di lavoro non comprima il cavo di alimentazione contro la parete.
Per attivare il dispositivo, ruotare in senso orario (senza premere) il tasto situato sul lato interno dell'oblò fino a disporre orizzontalmente la scanalatura Se necessario, servirsi di una moneta.
Cassetto del detersivo Scomparto per detersivo utilizzato nella fase di prelavaggio o di ammollo, o per lo smacchiatore nella fase antimacchia (se prevista). Il detersivo da utilizzare per il prelavaggio e l'ammollo viene caricato all'inizio del programma di lavaggio. Lo smacchiatore viene aggiunto durante la fase MACCHIE. Scomparto per detersivo in polvere o liquido utilizzato per il lavaggio principale. Il detersivo liquido deve essere versato appena prima dell'inizio del programma.
1 1 2 3 4 5 2 Selettore dei programmi Selettore della temperatura Tasto Riduzione centrifuga (CENTRIFUGA) Tasto Opzioni (OPZIONI) Tasto EXTRA RISCIACQUO (MORBIDEZZA 5 RISCIACQUI) 3 4 5 6 7 8 6 Tasto AVVIO/PAUSA (AVVIO/PAUSA) 7 Spie luminose 8 Tasto PARTENZA RITARDATA (PARTENZA POSTICIPATA) Tabella dei Simboli = Freddo = Ciclo di risparmio energetico CICLO A +A 7.1 + = Prelavaggio + Lavaggio 7.2 + = Risciacquo + Centrifuga 7.
gio, i risciacqui sono eseguiti con una maggiore quantità di acqua. Antipiega Selezionando questa opzione, si esclude lo scarico dell'acqua dell'ultimo risciacquo in modo da non sgualcire i tessuti. Prima di aprire l'oblò sarà necessario scaricare l'acqua. Per scaricare l'acqua, consultare il paragrafo "Al termine del programma". Prelavaggio questa opzione. La macchina può eseguire risciacqui aggiuntivi.
Utilizzo quotidiano Caricare la biancheria Aprire l'oblò tirando la maniglia verso l'esterno, senza forzare. Introdurre la biancheria nel cestello, un capo alla volta, scuotendola il più possibile. Chiudere l'oblò. Dosaggio del detersivo e dell'ammorbidente GIÙ - La posizione dell'inserto per l'utilizzo di detersivo LIQUIDO durante il lavaggio principale Se l'inserto non è nella posizione desiderata: • Estrarre il cassetto del detersivo fino all'arresto.
• Spostare l'inserto verso il basso. Attenzione Se si ruota il selettore dei programmi su un altro programma mentre la macchina è in funzione, la spia pilota rossa del tasto 6 lampeggia 3 volte per indicare una selezione errata. Il nuovo programma selezionato non viene eseguito. Selezionare la temperatura desiderata mediante il selettore della temperatura (2) • Dosare il detersivo.
1. Mettere in PAUSA la lavabiancheria premendo il tasto 6. 2. Premere una volta il tasto 8 : la spia corrispondente al ritardo selezionato si spegne 3. Premere nuovamente il tasto 6 per avviare il programma. L'opzione Partenza ritardata non può essere selezionata insieme al programma Scarico . Importante Il ritardo può essere modificato solo dopo avere nuovamente selezionato il programma di lavaggio. Se è impostata la partenza ritardata, l'oblò rimane bloccato.
Stand-by : al termine del programma, dopo alcuni minuti viene attivato il sistema di risparmio energetico con le spie accese. Premendo un tasto qualsiasi, l'apparecchiatura esce dall'impostazione di risparmio energetico. Consigli e suggerimenti utili Divisione della biancheria Attenersi ai simboli riportati sulle etichette dei capi e seguire le istruzioni di lavaggio del produttore. Suddividere la biancheria come segue: bianchi, colorati, sintetici, delicati, lana.
• detersivi in polvere per lana e tessuti delicati (max. 60° C) • detersivi liquidi, preferibilmente per programmi di lavaggio a bassa temperatura (max. 60° C) per tutti i tipi di tessuto o speciali solo per lana. Il detersivo e gli additivi devono essere versati negli appositi scomparti prima di avviare il programma di lavaggio. Se si utilizza un detersivo liquido, deve essere selezionato un programma senza prelavaggio.
Programma - Temperatura massima e minima Descrizione del ciclo - Velocità massima di centrifuga - Carico massimo - Tipo di biancheria Opzioni Vaschetta del detersivo COTONE - LINO CICLO A+A 40° - 60° Lavaggio principale - Risciacqui Velocità massima centrifuga 1000 giri/min Carico max 7 kg Ciclo di lavaggio per capi di cotone bianco o colorato che non stinge con sporco quotidiano.
Programma - Temperatura massima e minima Descrizione del ciclo - Velocità massima di centrifuga - Carico massimo - Tipo di biancheria Opzioni TENDE 40° - A freddo Prelavaggio - Lavaggio principale - Risciacqui Velocità massima centrifuga 800 giri/min Carico max 2 kg Questo programma prevede un pretrattamento del carico con una fase di ammollo. È consigliato NON versare il detersivo nello scomparto del prelavaggio.
Programma - Temperatura massima e minima Descrizione del ciclo - Velocità massima di centrifuga - Carico massimo - Tipo di biancheria Opzioni AMMOLLO 30° Ammollo - Lasciare in ammollo per circa 40 minuti Termine programma con l'acqua in vasca Carico max. 7 kg Programma speciale per la biancheria molto sporca. La macchina esegue un ammollo a 30°C. Al termine dell'ammollo, la macchina si ferma automaticamente con l'acqua in vasca.
Programma - Temperatura massima e minima Descrizione del ciclo - Velocità massima di centrifuga - Carico massimo - Tipo di biancheria CENTRIFUGA Scarico - Centrifuga lunga Velocità massima centrifuga 1000 giri/min Carico max 7 kg Esegue una centrifuga separata per capi in cotone lavati a mano e dopo i programmi eseguiti con l'opzione ANTIPIEGA o ESCLUSIONE CENTRIFUGA selezionata. La velocità di centrifuga può essere scelta in base al tipo di tessuto mediante l'apposito tasto.
Problema Possibili cause/Soluzioni La lavabiancheria non parte: L'oblò non è chiuso (la spia rossa del tasto 6 lampeggia). • Chiudere bene l'oblò. La spina non è correttamente inserita nella presa di corrente. • Inserire correttamente la spina nella presa. Non arriva corrente alla presa. • Controllare l'impianto elettrico domestico. Il fusibile principale è bruciato. • Sostituire il fusibile. Il selettore dei programmi non è correttamente posizionato e non è stato premuto il tasto 6 .
Problema Possibili cause/Soluzioni È stato usato troppo detersivo o un detersivo non idoneo che ha prodotto troppa schiuma. • Ridurre la dose di detersivo o utilizzare un altro prodotto. Controllare che i raccordi del tubo di carico non presentino perdite. Oltre all'ispezione visiva, controllare se il tubo è umido. Presenza di acqua sul pavimen• Controllare il collegamento del tubo di carico dell'acqua. to: Il tubo di carico o di scarico è danneggiato. • Sostituire il tubo.
Problema Possibili cause/Soluzioni ... ... No. .. Ser. ... ... ... ... Mod Prod . ... . No. Se non si è in grado di identificare o risolvere il problema, rivolgersi al Centro di assistenza. Prima di telefonare, annotare il modello, il numero di serie e la data di acquisto dell’apparecchio, in modo da poter fornire i dati necessari all’operatore del Centro di assistenza. ...
Programma Consumo di energia elettrica (kWh) Consumo d'acqua (litri) Durata del programma (minuti) CICLO DI RISPARMIO ENERGIA 60° 1) 1.19 59 155 COTONI 40° 0.77 60 120 SINTETICI 40° 0.60 54 85 DELICATI 40° 0.60 63 70 LANA / A MANO 30° 0.25 55 55 1) Questo programma a 60°C con carico di 7 kg è il programma di riferimento per i dati contenuti nell'etichetta relativa al consumo energetico secondo la direttiva CEE 92/75.
Pompa di scarico La pompa deve essere controllata regolarmente, in particolare se: • l'apparecchiatura non scarica e/o non effettua la centrifuga; • l’apparecchiatura produce un rumore anomalo durante lo scarico a causa di oggetti che bloccano la pompa (spille, monete, ecc.); • viene rilevato un problema con lo scarico dell'acqua (consultare il capitolo "Cosa fare se..." per ulteriori informazioni).
Riapplicare il coperchietto per lo scarico di emergenza sul tappo della pompa e fissarlo saldamente. • Riavvitare il tubo al rubinetto. Accertarsi che il collegamento sia ben saldo. Chiudere lo sportellino della pompa. • Svitare il tubo dalla macchina. Tenere vicino uno straccio per assorbire l'acqua che potrebbe fuoriuscire. • Pulire il filtro nella valvola con uno spazzolino duro o con un panno.
• Staccare la spina dalla presa di corrente; • Chiudere il rubinetto dell'acqua; • Se necessario, attendere che l'acqua si sia raffreddata; • Aprire lo sportellino della pompa; • Posare una bacinella sul pavimento. Rimuovere il tappo per lo scarico di emergenza dal filtro. L'acqua dovrebbe defluire per gravità nella bacinella. Quando la bacinella è piena, riapplicare il tappo per lo scarico di emergenza sul filtro. Vuotare la bacinella.
Se necessario, controllare con una livella a bolla. Collegare il tubo di alimentazione ad un rubinetto con filettatura 3/4". Utilizzare sempre il tubo in dotazione con l'apparecchiatura. Alimentazione dell'acqua Avvertenza Questo apparecchio deve essere collegato ad un rubinetto dell'acqua fredda.
In questo caso, controllare che l'estremità non possa sganciarsi durante la fase di scarico. Ad esempio, è possibile legarla al rubinetto con un laccio o fissarla alla parete. In una derivazione dello scarico del lavandino . La derivazione deve trovarsi sopra il sifone, in modo che la curva del tubo si trovi ad almeno 60 cm da terra. Direttamente in una conduttura di scarico situata ad un'altezza non inferiore a 60 cm e non superiore a 90 cm.
• Con un pretrattamento adeguato è possibile eliminare le macchie e lo sporco più evidente; il lavaggio potrà così essere eseguito a una temperatura più bassa. 26 • La dose di detersivo deve essere regolata in base alla durezza dell'acqua, al grado di sporco e alla quantità di biancheria.
www.electrolux.