User Manual GETTING STARTED? EASY.
OM SIKKERHED Læs brugsanvisningen grundigt, før apparatet installeres og tages i brug. Producenten kan ikke drages til ansvar, hvis apparatet installeres forkert og anvendelsen forårsager skade. Opbevar altid brugsanvisningen sammen med apparatet til eventuel fremtidig brug. GENERELT OM SIKKERHED • • • • • • • • • • • 2 Dette apparat er beregnet til husholdningsbrug eller lignende anvendelse, som f.eks.
SIKKERHED FOR BØRN OG ANDRE UDSATTE PERSONER • • • • • Apparatet kan bruges af børn fra 8 år og opefter samt af personer med nedsat fysisk, sensorisk eller psykisk funktionsevne, eller som mangler den nødvendige erfaring eller viden, hvis de er under opsyn eller er blevet instrueret i at bruge apparatet på en sikker måde samt forstår de medfølgende farer. Børn må ikke lege med apparatet. Opbevar alle opvaskemidler utilgængeligt for børn. Lad ikke børn og husdyr komme tæt på apparatet, mens lugen er åben.
autoriserede servicecenter for at få udskiftet tilløbsslangen. BRUG • Undgå at sidde eller stå på den åbne låge. • Opvaskemidler er farlige. Følg sikkerhedsanvisningen på opvaskemidlets emballage. • Drik og leg ikke med vandet i apparatet. • Tag ikke opvasken ud af apparatet, før opvaskeprogrammet er slut. Der kan være opvaskemiddel på servicet. • Der kan komme meget varm damp ud af apparatet, hvis du åbner lågen, mens programmet er i gang.
NEM START 1 2 3 5 1 Tænd-/sluk-lampe 2 Programmærke 3 Lamper 4 5 Programvælger 4 Startknap LAMPER Vaskefase. Lyser, når opvasketrinnet er i gang. Tørrefase. Lyser, når tørretrinnet er i gang. Lampe for Program slut. Salt-lampe. Denne lampe er altid slukket, når programmet er i gang. PROGRAMMER Forbrugsværdier 1) Program Grad af snavs Type af vask Programtrin Varighed (min) A 2) Normalt snavset Service og bestik • • • • Forskyl Opvask 50 °C Skylninger Affugtning 225 Energi (kWt) 0.
Forbrugsværdier 1) Program Grad af snavs Type af vask Programtrin Varighed (min) Energi (kWt) Vand (l) B Normalt snavset Service og bestik • • • • Forskyl Opvask 65 °C Skylninger Affugtning 100 110 1.2 - 1.6 15 - 16 C Meget snavset Service, bestik, kogegrej • • • • Forskyl Opvask 70 °C Skylninger Affugtning 130 150 1.0 - 1.2 11 - 13 1) Forbrugsværdierne kan variere alt efter vandtemperatur og -tryk, udsving i netspænding, tilvalg og opvaskens størrelse.
Tyske grader (°dH) Franske grader (°fH) mmol/l Clarke-grader Blødgøringsanlæggets niveau 43 - 46 76 - 83 7.6 - 8.3 53 - 57 9 37 - 42 65 - 75 6.5 - 7.5 46 - 52 8 29 - 36 51 - 64 5.1 - 6.4 36 - 45 7 23 - 28 40 - 50 4.0 - 5.0 28 - 35 6 19 - 22 33 - 39 3.3 - 3.9 23 - 27 5 1) 15 - 18 26 - 32 2.6 - 3.2 18 - 22 4 11 - 14 19 - 25 1.9 - 2.5 13 - 17 3 4 - 10 7 - 18 0.7 - 1.8 5 - 12 2 <4 <7 <0.7 <5 1 2) 1) Fabriksindstilling 2) Brug ikke salt på dette niveau.
TILSÆTNING AF SALT Inden apparatet tages i brug for første gang, skal du tilsætte en liter vand i saltbeholderen. Der kan løbe vand og salt ud fra saltbeholderen, når du fylder den. Risiko for korrosion. Start et program efter at have fyldt saltbeholderen for at undgå dette. TILSÆTNING AF AFSPÆNDINGSMIDDEL 4 1 2 3 2 A 1 1 2 Afspændingsmiddel hjælper med at tørre tallerkener og fade, uden at de får pletter og striber. Det frigøres automatisk under den varme skyllefase.
TILFØJELSE AF MULTITABS 1 30 20 2 • • • Fyld ikke saltbeholderen og beholderen til afspændingsmiddel op. Indstil blødgøringsanlægget til det laveste niveau. Indstil beholderen til afspændingsmiddel til laveste position. STARTE ET PROGRAM 1. Åbn vandhanen. 2. Luk apparatets luge. 3. Drej programvælgeren, indtil programmærket er ud for symbolet for det program, du vil indstille. • Tænd-/sluk-lampen tændes. • Startlampen begynder at blinke. 4. Tryk på Start for at starte programmet.
vigtigt at vælge det rette niveau for blødgøringsmidlet for at sikre gode vaskeresultater. BRUG AF SALT, AFSPÆNDINGSMIDDEL OG OPVASKEMIDDEL • Brug kun salt, afspændingsmiddel og opvaskemiddel til opvaskemaskine. Andre produkter kan beskadige apparatet. • Multitabs egner sig som regel til områder, hvor vandet har en hårdhed på op til 21 °dH. I områder, der overskrider denne grænse, skal der anvendes afspændingsmiddel og salt ud over multitabs.
RENGØRING AF FILTRE B A C • • • • Sørg for, at der ikke er madrester eller snavs i eller omkring bundkarrets kant. Sæt det flade filter (C) på plads. Sørg for, at det sidder korrekt fast under de 2 skinner. Saml filtrene (A) og (B). Sæt filteret (A) på plads i det flade filter (C). Drej det med uret, indtil det klikker på plads. Hvis filtrene sidder forkert, kan det give dårlige opvaskeresultater og beskadige apparatet RENGØRING AF SPULEARME Fjern ikke spulearmene.
Problem og alarmkode Mulig årsag Programmet starter ikke. • • • Kontrollér, at apparatets låge er lukket. Tryk på Start. Maskinen er ved at gøre blødgøringsanlægget klar til drift. Det kan tage ca. 5 minutter. Apparatet fyldes ikke med vand. • • • • • Kontrollér, at der er åbnet for vandhanen. Kontrollér, at vandtrykket ikke er for lavt. Kontakt dit lokale vandværk for at få disse oplysninger. Kontrollér, at vandhanen ikke er tilstoppet. Sørg for, at filteret i tilløbsslangen ikke er tilstoppet.
TEKNISK INFORMATION Mål Bredde/højde/dybde (mm) 446 / 818 - 898 / 576 Tilslutning, el 1) Spænding (V) 220 - 240 Frekvens (Hz) 50 Vandforsyningens tryk Min./maks. bar (MPa) 0.5 (0.05) / 8 (0.8) Vandtilførsel Koldt vand eller varmt vand2) maks. 60 °C Kapacitet Antal kuverter 9 Strømforbrug Tændt funktion (W) 0.50 Strømforbrug Slukket funktion (W) 0.50 1) Se typeskiltet for andre værdier. 2) Hvis det varme vand leveres af alternative energikilder (f.eks.
156978990-A-212014
