User Manual GETTING STARTED? EASY.
INFORMAŢII PRIVIND SIGURANŢA Înainte de instalarea şi de utilizarea aparatului, citiţi cu atenţie instrucţiunile furnizate. Producătorul nu este responsabil dacă instalarea şi utilizarea incorectă a aparatului provoacă vătămări şi daune. Păstraţi întotdeauna instrucţiunile împreună cu aparatul pentru consultare ulterioară.
SIGURANŢA COPIILOR ŞI A PERSOANELOR VULNERABILE • • • • • Acest aparat poate fi utilizat de copiii cu vârsta mai mare de 8 ani, de persoanele cu capacităţi fizice, senzoriale sau mentale reduse sau de persoanele fără cunoştinţe sau experienţă doar sub supraveghere sau după o scurtă instruire care să le ofere informaţiile necesare despre utilizarea sigură a aparatului şi să le permită să înţeleagă pericolele la care se expun. Nu lăsaţi copiii să se joace cu aparatul.
• • AVERTIZARE! Tensiune periculoasă. Dacă furtunul de alimentare cu apă este deteriorat, deconectaţi imediat ştecherul din priză. Pentru a înlocui furtunul de alimentare cu apă contactaţi centrul autorizat de service. UTILIZAREA • Nu vă aşezaţi şi nu vă urcaţi pe uşa deschisă. • Detergenţii pentru maşina de spălat vase sunt periculoşi. Respectaţi instrucţiunile de siguranţă de pe ambalajul detergentului. • Nu beţi şi nu vă jucaţi cu apa din aparat.
PORNIRE UŞOARĂ 1 2 3 4 1 Buton pornire/oprire 2 Indicatoare programe 4 Buton selectare programe 3 Indicatoare luminoase INDICATOARE LUMINOASE Indicatorul de final ciclu. Indicator pentru sare. Acesta este întotdeauna oprit în timpul funcţionării unui program.
Valori de consum 1) Program Grad de murdărire Fazele programului Tip încărcătură Nivel de murdărie med‐ iu Vase din porţe‐ lan şi tacâmuri • • • • Prespălare Spălare 65°C Clătiri Uscare Durata (min) 100 - 110 Consum de Consum de curent apă (kWh) (l) 1.2 - 1.6 15 - 16 1) Presiunea şi temperatura apei, variaţiile curentului electric, opţiunile selectate şi cantitatea de vase pot modifica valorile.
MODUL UTILIZATOR În timp ce aparatul este în modul de selectare a programului: 1. Ţineţi apăsat butonul program până când indicatorul începe să se aprindă intermitent şi indicatorul este aprins. În modul utilizator se poate modifica: • Nivelul dedurizatorului apei în funcţie de duritatea apei. • Activarea sau dezactivarea semnalului acustic pentru terminarea programului. Aceste setări vor fi salvate până la modificarea lor ulterioară. REGLAREA DISPOZITIVULUI DE DEDURIZARE A APEI 1.
ACTIVAREA SEMNALULUI ACUSTIC DE LA TERMINAREA PROGRAMULUI Implicit, acest semnal acustic este dezactivat, însă îl puteţi activa. 1. Atunci când aparatul este în modul utilizator, în aproximativ 5 secunde apăsaţi butonul program: indicatorul este aprins şi indicatorul 2. Aşteptaţi ca indicatorul începe să clipească. să se stingă. Indicatorul este oprit. Semnalul acustic este oprit. 3. Pentru a schimba setarea apăsaţi butonul program. Indicatorul este pornit. 4.
UTILIZAREA ZILNICĂ 1. Deschideţi robinetul de apă. 2. Apăsaţi butonul pornit/oprit pentru a activa aparatul. Asiguraţi-vă că aparatul este în modul de selectare a programului. • Dacă indicatorul pentru sare este aprins, umpleţi rezervorul pentru sare. • Verificaţi dacă există agent de clătire în dozatorul aferent. 3. Încărcaţi coşurile. 4. Adăugaţi detergent. 5. Selectaţi şi porniţi programul corect pentru tipul de încărcătură şi gradul de murdărie.
2. Închideţi robinetul de apă. Dacă nu apăsaţi butonul pornit/oprit, după câteva minute de la terminarea programului, toţi indicatorii se sting. Se contribuie astfel la reducerea consumului de energie. INFORMAŢII ŞI SFATURI ASPECTE GENERALE Următoarele sfaturi vă asigură o rezultate optime la curăţare şi uscare la utilizarea zilnică şi vă ajută să protejaţi mediul. • Scoateţi din vase resturile mari de alimente şi aruncaţi-le la gunoi.
ÎNCĂRCAREA COŞURILOR • Utilizaţi aparatul doar pentru obiecte care pot fi spălate în maşina de spălat vase. • Nu introduceţi în aparat obiecte din lemn, corn, porţelan, aluminiu, cositor şi cupru. • Nu introduceţi articole care pot absorbi apa (bureţi, cârpe menajere). • Scoateţi din vase resturile mari de alimente şi aruncaţi-le la gunoi. • Înmuiaţi alimentele arse rămase pe vase. • Puneţi obiectele concave (ceştile, paharele şi cratiţele) cu gura în jos. • Asiguraţi-vă că paharele nu se ating între ele.
• Puneţi la loc filtrul (A) în filtrul plat (C). Rotiţi-l în sens orar până când se fixează. O poziţie incorectă a filtrelor poate cauza rezultate nesatisfăcătoare la spălare şi deteriorarea aparatului. CURĂŢAREA BRAŢELOR STROPITOARE Nu demontaţi braţele stropitoare. Dacă orificiile din braţele stropitoare sunt înfundate, înlăturaţi resturile de murdărie cu un obiect ascuţit subţire. CURĂŢAREA EXTERIOARĂ • Curăţaţi aparatul cu o lavetă moale, umedă. • Utilizaţi numai detergenţi neutri.
Problema şi codul alarmei Soluţie posibilă Dispozitivul anti-inundaţie este pornit. • Indicatorul de final de ciclu se aprinde intermitent de 3 ori. • Semnalul acustic este emis de 3 ori intermitent. • Închideţi robinetul de apă şi adresaţi-vă unui cen‐ tru autorizat de service. După verificarea aparatului, dezactivaţi şi activaţi din nou aparatul. Dacă problema apare din nou, contactaţi un centru autorizat de service.
Consumul de curent Modul Oprit (W) 0.50 1) Consultaţi plăcută cu date tehnice pentru restul valorilor. 2) Dacă apa caldă provine dintr-o sursă alternativă de energie (de ex. panourile solare, energia eoli‐ ană), utilizaţi o sursă de apă caldă pentru a reduce consumul de energie. PLĂCUŢĂ CU DATE TEHNICE INFORMAŢII PENTRU INSTITUTELE DE TESTARE Pentru a beneficia de toate informaţiile necesare privind realizarea testului, trimiteţi un e-mail la adresa: info.test@dishwasher-production.
156979080-A-192014
