BASE Lutea 2 Benutzerhandbuch WCDMA-/GSM-Mobiltelefon
Rechtliche Hinweise Inhalt Copyright © 2011 ZTE CORPORATION. Zu Ihrer Sicherheit Alle Rechte vorbehalten. Teile dieses Benutzerhandbuchs dürfen ohne die vorherige schriftliche Zustimmung der ZTE CORPORATION in keiner Form zitiert, vervielfältigt, übersetzt oder in irgendeiner Form und unter Verwendung beliebiger Mittel, ob elektronisch oder mechanisch, inklusive der Erstellung von Fotokopien und Mikrofilmen, verwendet werden. Dieses Handbuch wird von der ZTE Corporation herausgegeben.
Fehlerhafte und beschädigte Produkte 29 Allgemeine Anmerkungen zu Handhabung und Verwendung 22 Kleinkinder 24 Entmagnetisierung 24 Allgemeine Anmerkung zu Interferenzen 30 Elektrostatische Entladung 24 Herzschrittmacher 30 Antenne 25 Hörgeräte 30 Normale Gebrauchsposition 26 Medizinische Geräte 31 Airbags 27 Krankenhäuser 31 Anfälle/Blackouts 27 Flugzeug 31 Sehnenscheidenentzündungen 27 Interferenzen in Autos 31 Notrufe 28 Explosionsgefährdete Umgebungen 32 Laute Geräus
Inbetriebnahme 36 So tätigen Sie Anrufe 60 Einlegen von SIM-/microSD™-Karte und Akku 36 Anruf über das Wählprogramm 60 Herausnehmen von Akku und SIM-/microSD™-Karte 40 Anrufe von den Kontakten aus tätigen 60 Laden des Akkus 41 Anrufe von Ihrer Anruferliste aus tätigen 61 Ein- und Ausschalten des Handys 42 Anrufe von einer Textnachricht aus tätigen 61 Erstes Einrichten Ihres Handys 42 Verwenden der Kurzwahl 62 Umschalten in den Standby-Modus 43 Wecken Ihres Handys 43 Annehmen von
Importieren und Exportieren von Kontakten 66 Importieren/Exportieren von Kontakten von Ihrer/auf Ihre SIM-Karte 66 Importieren/Exportieren von Kontakten von Ihrer/auf Ihre microSD™-Karte 67 Ändern der Nachrichteneinstellungen E-Mail 79 82 Erstellen eines E-Mail-Kontos 82 Empfangen von E-Mails 83 Kontaktinformationen freigeben 67 Erstellen und Versenden von E-Mails 83 Erstellen eines Kontakts 68 Beantworten bzw.
Deaktivieren der Modemfunktion Verwenden des Telefons als WLAN-Hotspot Aktivieren des WLAN-Hotspots 90 Anpassung Ihrer Videoeinstellungen 99 90 Radio hören (UKW) 91 Wiedergabe Ihrer Musik 102 99 92 Erstellen von Playlists 103 92 Verwaltung von Playlists 103 Suchoptionen 93 Festlegen eines Songs als Klingelton 104 Verwendung von Lesezeichen 94 Wiedergabe von Videos 104 Bearbeiten eines Lesezeichens 94 Öffnen Ihrer Galerie 105 Löschen eines Lesezeichens 95 Erstellen von Notizen
Ändern Ihres Onlinestatus 110 Starten eines Chats 110 Festlegen der Zugangspunktnamen Sicherheitseinstellungen 118 119 Places 110 Schutz Ihres Handys mit einem Entsperrmuster 119 Latitude 112 Schutz Ihres Handys mit einer PIN oder einem Passwort 121 113 Deaktivieren der Display-Entsperrung 122 Einstellen von Uhrzeit und Datum 113 Schutz Ihrer SIM-Karte mit einer PIN 122 Ändern der Display-Einstellungen 113 Einrichten des Speichers für Anmeldeinformationen 124 Soundeinstellungen 114
Weitere Anwendungen 128 Alarm 128 Docs-To-Go 129 Notizblock 129 Rechner 130 Betreiber-Dienste 130 Task-Manager 130 Stoppuhr 131 Spezifikationen 132 Einhalten der RoHS-Richtlinie 133 Entsorgung von Altgeräten 134 EU-Konformitätserklärung 135 Zu Ihrer Sicherheit Allgemeine Sicherheit Telefonieren Sie niemals beim Autofahren. Schreiben und lesen Sie während des Autofahrens keine SMS-Nachrichten. Halten Sie Ihr Handy von Herzschrittmachern und anderen medizinischen Geräten fern.
Ihr Handy kann grelles oder aufblitzendes Licht erzeugen. Halten Sie Ihr Handy von Flüssigkeiten fern. Bewahren Sie das Handy trocken auf. Werfen Sie Ihr Handy nicht in ein offenes Feuer. Zerlegen Sie Ihr Handy nicht. Vermeiden Sie Kontakt mit Magnetfeldern. Schalten Sie Ihr Handy in der Nähe explosiver Stoffe oder Flüssigkeiten ab. Vermeiden Sie extreme Temperaturen. Verwenden Sie nur zugelassenes Zubehör.
wie in diesem Benutzerhandbuch beschrieben – am Körper verwendet werden.** Einschränken der Belastung durch Funkfrequenzfelder (HF-Felder) Für die Ermittlung des SAR-Werts wird die höchste Sendeleistung des Geräts verwendet. Deshalb liegt der tatsächliche SAR-Wert dieses Geräts während des Betriebs normalerweise darunter.
Nationale Einschränkungen der Wi-Fi-Nutzung 2400,0-2483,5 MHz Land Einschränkungen Bulgarien Frankreich 20 Benutzung im Freien auf 10mW e.i.r.p. beschränkt im Frequenzbereich 24542483,5 MHz Grund/Anmerkung Allgemeine Zulassung für die Verwendung im Freien und öffentlichen Dienst erforderlich. Nutzung für militärische Funkortung. Neuvergabe des 2,4 GHz Frequenzbands erfolgte in den vergangenen Jahren, um die aktuelle gelockerte Regelung zu ermöglichen. Komplette Implementierung ist für 2012 geplant.
Ablenkung Fahren Am Steuer ist jederzeit volle Aufmerksamkeit auf das Fahren zu legen, um das Unfallrisiko zu senken. Das Telefonieren mit dem Handy während der Fahrt (auch mit einer Freisprechanlage) kann den Fahrer ablenken und zu Unfällen führen. Örtliche Gesetze und Bestimmungen, die die Verwendung von mobilen Geräten am Steuer beschränken, müssen eingehalten werden.
•T ragen Sie das Handy nicht in der Gesäßtasche, da es beim Hinsetzen zerbrechen könnte. Antenne Vermeiden Sie unnötigen Kontakt mit der Antenne. Kleinkinder Bewahren Sie Handy und Zubehör für Kleinkinder unzugänglich auf, und lassen Sie diese nicht damit spielen. GPS-Antenne Bluetooth- & Wi-Fi-Antenne Kleinkinder könnten sich selbst oder andere verletzen oder das Handy unabsichtlich beschädigen. Das Handy enthält scharfkantige Kleinteile, die zu Verletzungen führen bzw.
Normale Gebrauchsposition Airbags Halten Sie das Handy beim Anrufen oder Empfang eines Anrufs an Ihr Ohr und mit der Unterseite an Ihren Mund. Bewahren Sie das Handy nicht in dem Bereich über Airbags oder im Airbagauslösungsbereich auf. Legen Sie das Handy an einen sicheren Ort, bevor Sie das Fahrzeug starten. Anfälle/Blackouts Dieses Handy kann grelles oder aufblitzendes Licht erzeugen.
Notrufe Elektrosicherheit Dieses Handy verwendet wie andere Schnurlostelefone Funksignale, mit denen eine Verbindung nicht unter allen Bedingungen garantiert werden kann. Sie sollten sich daher für Notrufe nicht allein auf Mobiltelefone verlassen. Zubehör Laute Geräusche Dieses Handy kann laute Geräusche erzeugen, die zu Hörschäden führen können. Reduzieren Sie vor Verwendung von Kopfhörern, Bluetooth-Stereo-Headsets oder anderen Audiogeräten die Lautstärke.
Interferenzen Medizinische Geräte Allgemeine Anmerkung zu Interferenzen Fragen Sie Ihren Arzt oder den Hersteller des medizinischen Geräts, ob die Funktion des medizinischen Geräts durch das Handy gestört wird. Beim Tragen medizinischer Geräte wie Herzschrittmachern und Hörgeräten ist bei der Verwendung des Handys Vorsicht geboten. Krankenhäuser Herzschrittmacher Schalten Sie das Mobiltelefon auf Anweisung in Krankenhäusern, Kliniken oder medizinischen Einrichtungen aus.
Explosionsgefährdete Umgebungen Erste Schritte Tankstellen und explosive Luft Übersicht Beachten Sie an Orten mit potenziell explosiver Luft alle Schilder, die das Ausschalten mobiler Geräte oder sonstiger Funktechnik verlangen. Zu explosionsgefährdeten Gebieten gehören Tankstellen, Unterdecks auf Booten, Transport- oder Lagereinrichtungen für Brennstoffe oder Chemikalien sowie Bereiche, in denen die Luft Chemikalien oder Partikel wie Körner, Staub oder Metallstaub enthält.
Tasten und ihre Funktionen Taste Ein-/Aus-Taste Kamera mit LED-Blitz Ein-/Aus-Taste Funktion •H alten Sie die Taste gedrückt, um den Lautlos- oder Flugzeugmodus ein- oder auszuschalten oder um das Gerät auszuschalten. Lautsprecher •D rücken Sie diese Taste einmal kurz, um in den Standby-Modus zu wechseln. Ladegerät/ USB-Anschluss Akkuabdeckung Starttaste •D urch erneutes Drücken wecken Sie Ihr Handy wieder auf.
Inbetriebnahme 2. Halten Sie die SIM-Karte so, dass die abgeschrägte Ecke wie dargestellt ausgerichtet ist, und schieben Sie die Karte in den Kartenhalter. Einlegen von SIM-/microSD™-Karte und Akku Schalten Sie Ihr Handy vor dem Einlegen oder Auswechseln von Akku, SIM-Karte oder Speicherkarte aus. 1. Nehmen Sie die hintere Abdeckung ab.
3. Schieben Sie die microSD-Karte ein. Das microSD-Logo ( 38 ) ist eine Marke der SD Card Association. 4. Setzen Sie den Akku so ein, dass die goldenen Kontakte am Akku an den goldenen Kontakten im Akkufach liegen. Drücken Sie den Akku mit einem leisen Klicken fest. 5. Drücken Sie dann die Abdeckung vorsichtig wieder auf, bis Sie auch dabei ein Klicken hören.
Herausnehmen von Akku und SIM-/microSD™-Karte Laden des Akkus 1. Vergewissern Sie sich, dass das Handy ausgeschaltet ist. Vor dem ersten Gebrauch Ihres Handys müssen Sie den Akku aufladen. 2. Nehmen Sie die hintere Abdeckung ab. 1. Stecken Sie den Stecker des Ladegerätkabels in die entsprechende Buchse am Handy. Stellen Sie sicher, dass der Stecker mit der richtigen Ausrichtung in die Buchse gesteckt wird. Gehen Sie dabei nicht mit Gewalt vor. 3.
Ein- und Ausschalten des Handys Umschalten in den Standby-Modus Vergewissern Sie sich, dass die SIM-Karte eingelegt und der Akku aufgeladen ist. Mit dem Standby-Modus wird Ihr Gerät in einen Zustand mit geringerem Stromverbrauch bei ausgeschaltetem Display versetzt, um so Akkuleistung zu sparen. Ihr Gerät schaltet außerdem automatisch in den Standby-Modus um, wenn nach einer gewissen Zeit das Display abgeschaltet wird. Diese Zeit können Sie einstellen unter Einstellungen > Display > Display-Timeout.
Orientierung Startseite Steuerung durch Berührung Sie entscheiden, was auf Ihrer Startseite angezeigt werden soll. Legen Sie Ihren eigenen Hintergrund fest, fügen Sie Kurzbefehle für Widgets oder Anwendungen hinzu, die Sie benötigen, oder entfernen Sie diese auf Wunsch. Sie können Ihr Handy ganz einfach mit Fingergesten steuern. Die Steuerelemente auf dem Touchscreen ändern sich dynamisch je nachdem, welche Aufgaben Sie gerade durchführen. 1.
Erweiterte Startseite Hinzufügen von Elementen zu Ihrer Startseite Die Startseite kann über die Display-Breite hinaus erweitert werden, sodass Ihnen jede Menge Platz zur Verfügung steht. Gleiten Sie mit dem Finger einfach nach links oder rechts über den Bildschirm, oder tippen Sie auf die Punkte in den unteren Bildschirmecken, um die gesamte Startseite zu sehen. 1. Drücken Sie die Starttaste, um zur Startseite zurückzukehren.
Elemente von Ihrer Startseite entfernen Status- und Benachrichtigungssymbole 1. Drücken Sie die Starttaste, um zur Startseite zurückzukehren. Ihr Handy hält Sie mit einfachen Symbolen über jeden Status auf dem Laufenden. Hier die Bedeutung der einzelnen Symbole. 2. Halten Sie Ihren Finger auf das Element, das Sie löschen möchten, bis das Symbol auf dem Display angezeigt wird. 3. Ziehen Sie das Element zu wird.
Akku wird geladen Synchronisierung Vibrationsmodus Flugmodus Neue E-Mail Neue SMS/MMS/Voicemail Neue Google Mail-Nachricht Verpasster Anruf Verbindungsaufbau Anruf in Warteposition Rufumleitung Weitere (nicht angezeigte) Benachrichtigungen 50 Problem bei der Zustellung einer SMS/MMS Neue Instant Message Anstehendes Ereignis Songwiedergabe Daten werden heruntergeladen Inhalt erfolgreich heruntergeladen und installiert Daten werden gesendet USB-Tethering ist aktiviert Mobiler WLAN-Hotspot ist aktiviert Neue
Anwendungs- und Einstellungsansicht Programmansicht Ihr Handy bietet zahlreiche Funktionen. Tippen Sie auf , um Folgendes anzuzeigen. Beachten Sie, dass die Anzeige auf Ihrem Telefon abweichen kann. Anwendungen Alarm Browser Rechner Kalender Anrufe Camcorder Kamera Kontakte Wählprogramm Docs-To-Go 52 Vorteil Einstellen von Alarmen. Browsen im Internet. Rechner für die Grundrechenarten. Planung von Terminen und Veranstaltungen. Anzeigen von gewählten Nummern, empfangenen Anrufen und entgangenen Anrufen.
Anwendungen Nachrichten Musik Navigation Nachrichten & Wetter Notizblock Places Einstellungen Betreiber-Dienste Soundrekorder Stoppuhr 54 Vorteil Öffnen des Nachrichtenbildschirms, über den Sie SMS- und MMS-Nachrichten senden und empfangen können. Durchsuchen Ihrer Audiodateien und Anhören von Songs. Wegbeschreibungen mit Google Maps Navigation. Anzeigen der Wettervorhersage und der aktuellen Nachrichten, die Sie interessieren. Erstellung kurzer Notizen.
Prüfen Ihrer Einstellungen Um Ihre Telefoneinstellungen zu ändern oder anzuzeigen, drücken Sie die Starttas> Einstellungen. te, und tippen Sie auf Ort & Sicherheit Alternativ dazu können Sie auf der Startseite die Menütaste drücken und auf Einstellungen tippen. Anwendungen Konfiguration und Verwaltung Ihrer Wireless-Verbindungen, wie z. B. WLAN, Bluetooth, mobile Netzwerke, Freigabe Wireless & Netzmobiler Datenverbindungen und virtuelle private Netzwerke.
Eingabehilfen Datum & Uhrzeit Info Auswahl der Eingabehilfeoptionen nach der Installation von Eingabehilfen-Anwendungen. Einstellung von Datum, Uhrzeit, Zeitzone und Datums-/ Uhrzeitformat. Anzeigen des Handystatus, Akkustands und rechtlicher Informationen. Sie können auch nach System-Updates suchen. Erneutes Öffnen zuletzt verwendeter Anwendungen 1. Halten Sie die Starttaste auf einem beliebigen Bildschirm gedrückt. Das Handy zeigt Symbole von Anwendungen an, die Sie kürzlich verwendet haben. 2.
Telefongespräche blättern, und tippen Sie dann auf den Kontakt, den Sie anrufen möchten. Sie können nach einem Kontakt suchen, indem Sie auf am unteren Rand der Kontaktliste tippen. So tätigen Sie Anrufe Es gibt viele Möglichkeiten, mit Ihrem Handy Anrufe zu tätigen. Und sie sind alle ganz einfach. 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie dann auf > oder tippen Sie auf der Startseite auf . > Wählprogramm, 2. Geben Sie die Telefonnummer über die Bildschirmtastatur ein. 3.
Verwenden der Kurzwahl Annehmen von Anrufen Drücken und halten Sie im Wählprogramm eine der Tasten 1– 9, um die jeweilige Kurzwahlnummer zu wählen. Die Zahlentaste 1 ist als Kurzwahltaste für Ihre Voicemail reserviert. Annehmen von Anrufen Ziehen Sie das Symbol nach rechts, um den Anruf anzunehmen. Zuweisung einer Kurzwahltaste 1. Drücken Sie auf der Startseite auf die Menütaste, und tippen Sie auf Einstellungen > Anrufeinstellungen > Zielwahl. 2. Tippen Sie auf eine Zielwahltaste. 3.
Einen Anruf auf Halten setzen Sie können einen Anruf auch auf Halten setzen, indem Sie die Menütaste drücken auf dem Display angezeigt. und auf Halten tippen. Daraufhin wird das Symbol TIPP: Wenn Sie während eines Telefongesprächs einen weiteren Anruf annehmen, wird der erste Anruf automatisch auf Halten gesetzt. Um zwischen den beiden Anrufen hin- und herzuwechseln, drücken Sie einfach die Menütaste, und tippen Sie dann auf Wechseln.
Kontakte Sie können Kontakte zu Ihrem Handy hinzufügen und diese mit den Kontakten in Ihrem Google-Konto oder in anderen Konten synchronisieren, die diese Funktion unterstützen. Rufen Sie Ihre Kontakte auf, indem Sie die Starttaste drücken und auf > Kontakte tippen. Dort können Sie auf die Registerkarten am oberen Rand tippen, um schnell zwischen Wähler, Anrufen, wichtigen Kontakten oder Kontaktgruppen zu wechseln.
Erstellen eines Kontakts 1. Tippen Sie auf dem Kontaktbildschirm auf Neuer Kontakt. Die übereinstimmenden Kontakte werden angezeigt. , oder wählen Sie Menütaste > 2. Tippen Sie auf Kontaktart, um auszuwählen, wo der Kontakt gespeichert werden soll. Erstellen einer neuen Gruppe 1. Tippen Sie am oberen Rand des Kontaktbildschirms auf die Registerkarte Gruppen. 3. Geben Sie den Kontaktnamen, Telefonnummern und andere Informationen ein. 2. Tippen Sie am unteren Rand des Bildschirms auf das Symbol 4.
Android™-Tastatur Die Android Tastatur hat ein ähnliches Layout wie eine Computertastatur. Drehen Sie das Handy auf die Seite, damit das Display vom Hoch- in das Querformat wechselt. Um die Tastatur im Querformat zu verwenden, aktivieren Sie unter Einstellungen > Display das Kontrollkästchen Display autom. drehen. (Die QWERTZ-Tastatur im Querformat wird nicht in allen Anwendungen unterstützt.) • Tippen Sie auf , um Groß- oder Kleinbuchstaben einzugeben.
XT9-Texteingabe Mit der XT9-Texteingabe können Sie die Texteingabe beschleunigen, indem Sie statt der Zeicheneingabe Ihren Finger von Zeichen zu Zeichen bewegen, ohne ihn anzuheben, bis das vollständige Wort eingegeben ist. XT9 bietet drei Tastaturlayouts: Tastatur, reduzierte Tastatur und Telefontastatur. Antippen, um Zahlen und Symbole auszuwählen. 72 Die Fingerfunktion ist auch in der reduzierten Tastatur und der Telefontastatur verfügbar.
• Reduzierte Tastatur • Telefontastatur Gedrückt halten, um zwischen Multi-tap und Textvorschlag umzuschalten. 74 Gedrückt halten, um zwischen Multi-tap und Textvorschlag umzuschalten.
Verwendung der Werkzeugleiste Auswahl der Einstellungen für die Eingabe über den Touchscreen Antippen, um Werkzeugleiste zu öffnen. Antippen, um auf die XT9-Einstellungen zuzugreifen. Antippen, um die Werkzeugleiste zu schließen. Antippen oder halten, um die Eingabesprache zu ändern. Antippen oder halten, um das Tastaturlayout zu ändern. ist verfügbar, wenn mehr als eine Sprache aktiviert ist.
Senden einer Nachricht 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf Ändern der Nachrichteneinstellungen > Nachrichten. 2. Tippen Sie auf Neue Nachricht. 3. Geben Sie die Nummer oder den Namen des Empfängers ein. Während der Eingabe werden übereinstimmende Kontakte angezeigt. Tippen Sie auf einen vorgeschlagenen Kontakt, um ihn als Empfänger hinzuzufügen. 4. Tippen Sie auf Zum Verfassen tippen, und geben Sie dann Ihre Nachricht ein.
• SMS-Gültigkeit: Legen Sie eine Gültigkeitsdauer für ausgehende SMS fest. Benachrichtigungseinstellungen: • SMS-Priorität: Legen Sie die Priorität für ausgehende SMS fest. • Benachrichtigungen: Zeigen Sie Benachrichtigungen für Nachrichten in der Statusleiste an. • Service-Center: Ermöglicht es Ihnen, die Service-Center-Telefonnummer anzuzeigen und zu bearbeiten. • Klingelton auswählen: Wählen Sie einen Klingelton für Ihre eingehenden Nachrichten aus.
E-Mail 4. Legen Sie die Häufigkeit des E-Mail-Abrufs, die Download-Optionen, den Kontonamen und andere Einstellungen fest. Tippen Sie zum Abschluss auf Fertig. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf > E-Mail. Sie gelangen zum E-MailBildschirm, wo Sie Ihr E-Mail-Konto einrichten und E-Mails senden/empfangen können. Ihr Handy zeigt den Posteingang des E-Mail-Kontos an und beginnt mit dem Herunterladen der E-Mail-Nachrichten. Erstellen eines E-Mail-Kontos 1.
2. Tippen Sie auf das Feld An, und geben Sie die Adresse des Empfängers ein. 3. Geben Sie den E-Mail-Text/die Empfänger ein. Wenn Sie die Adresse eingeben, werden übereinstimmende Kontakte im Handy angezeigt. Trennen Sie die Empfänger durch Kommas. 4. Tippen Sie auf Senden. TIPP: Sie können weitere Empfänger auch über Menütaste > Cc/Bcc hinzufügen hinzufügen. Löschen eines Kontos 3. Geben Sie einen Betreff und den Inhalt Ihrer E-Mail ein. Ändern Sie ggf. die E-Mail-Priorität.
Verbindungsaufbau mit dem Internet 2. Drücken Sie die Menütaste, und tippen Sie auf Neuer APN. Dank der eindrucksvollen Netzwerkverbindungsfähigkeiten Ihres Handys können Sie problemlos auf das Internet oder auf Ihr Firmennetz zugreifen. 4. Drücken Sie die Menütaste, und tippen Sie auf Speichern, um den Vorgang abzuschließen. Sie können die Standardverbindungseinstellungen verwenden, um über Ihr mobiles Netzwerk (GPRS/EDGE/3G) auf das Internet zuzugreifen, oder WLAN.
Die WLAN-Zugangspunkte oder „Hotspots“, die Ihr Handy erkannt hat, werden mit Namen und Sicherheitseinstellungen angezeigt. Aktivieren des Telefons als Modem 2. Tippen Sie auf einen Zugangspunkt, um eine Verbindung herzustellen. • Stellen Sie vor dem Aktivieren der Modemfunktion sicher, dass der USB-Speicher deaktiviert ist. Wenn der USB-Speicher bereits aktiviert ist, schnippen Sie die Statusleiste mit dem Finger nach unten, und tippen Sie auf USB-Speicher deaktivieren > USB-Speicher deaktivieren.
4. Wechseln Sie auf dem PC zu Systemsteuerung > Netzwerk, um die neue Netzwerkverbindung zu aktivieren. Jetzt können Sie den Internetbrowser auf dem PC starten und im Internet surfen. Deaktivieren der Modemfunktion Wählen Sie Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Wireless & Netzwerke > Tethering & mobiler Hotspot, und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen USBTethering. Sie können auch einfach das USB-Kabel abziehen.
Deaktivieren des WLAN-Hotspots Suchoptionen Wählen Sie Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Wireless & Netzwerke > Tethering & mobiler Hotspot, und deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Mobiler WLAN-Hotspot. Drücken Sie auf die Menütaste, um beim Durchsuchen von Websites auf folgende Optionen zuzugreifen. Browsen im Internet Sie können das Internet mit Ihrem Handy über eine GPRS-, EDGE-, 3G- oder WLAN-Verbindung nutzen. Wählen Sie Starttaste > > Browser.
Verwendung von Lesezeichen Löschen eines Lesezeichens Um eine Website mit einem Lesezeichen zu versehen öffnen Sie sie, und tippen Sie auf , oder drücken Sie die Menütaste, und tippen Sie auf Lesezeichen. Tippen Sie dann auf Hinzufügen oder auf Lesezeichen hinzufügen. Benennen Sie das Lesezeichen, und tippen Sie auf OK. 1. Öffnen Sie ein Browser-Fenster. TIPP: Um die Anzeige von Lesezeichen auf dem Display zu ändern, drücken Sie die Menütaste, und tippen Sie auf Listenansicht/Miniaturansicht.
Bluetooth® Aktivieren Sie das Kontrollkästchen Sichtbar, wenn sich das andere Gerät mit Ihrem Handy paaren möchte. Bluetooth® ist eine Wireless-Kommunikationstechnologie, die über kurze Distanzen verwendet wird. Handys oder andere Geräte mit Bluetooth-Funktion können Informationen drahtlos über eine Distanz von etwa 10 Metern austauschen. BluetoothGeräte müssen gepaart werden, bevor die Kommunikation ausgeführt wird.
oder , um festzulegen, ob der geografische Aufnahmeort des Tippen Sie auf Fotos gespeichert werden soll. Tippen Sie auf Tippen Sie auf , um den Weißabgleich zu ändern. oder , um den Blitz ein- bzw. auszuschalten. 1x tippen, um heran- oder herauszuzoomen. TIPP: Um schnell von Kamera auf Camcorder oder umgekehrt zu wechseln, ver. Mit der Leiste können Sie die wenden Sie das Schaltersymbol Helligkeit anpassen.
Um einen Radiosender einzustellen, schließen Sie das Headset an Ihrem Handy an. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf > UKW-Radio. Daraufhin wird in der Statusleiste angezeigt. das Symbol , um nach verfügbaren UKW-Sendern zu suchen. Für oder Tippen Sie auf die Feineinstellung eines Radiosenders drücken Sie auf die Menütaste, und tippen Sie auf Anpassen. Tippen Sie auf / , um die Frequenz um +/–0,1 MHz zu ändern.
Wiedergabe Ihrer Musik 3. Tippen Sie auf ein Element in der Liste, um die Wiedergabe zu starten. Sie können digitale Audiodateien wiedergeben, die auf der Speicherkarte Ihres Handys unter Musik gespeichert sind. 4. Regulieren Sie die Lautstärke mit den Lautstärke-Tasten. 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf schirm zu öffnen. > Musik, um den Musikbild- 2. Wählen Sie Interpreten/Alben/Titel/Playlists, um die Songs anzuzeigen, die Sie wiedergeben möchten.
Hinzufügen eines Songs zu einer Playlist Öffnen Ihrer Galerie 1. Öffnen Sie Musik, und suchen Sie den gewünschten Titel unter Interpreten, Alben, Titel oder Playlists. In der Galerie können Sie Ihre Fotos ansehen und Videos wiedergeben. Außerdem stehen Ihnen einige grundlegende Bearbeitungsfunktionen für Fotos zur Verfügung, wie z. B. Fotos als Hintergrund oder Kontaktsymbole einzustellen oder für Freunde freizugeben. 2. Halten Sie den Finger auf dem Titel, bis das Kontextmenü angezeigt wird. 3.
Erstellen von Notizen Soundrekorder ermöglicht das Aufzeichnen von Sprachnotizen. Sie brauchen eine microSD-Karte, um diese Funktion zu verwenden. 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf > Soundrekorder. 2. Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu starten. 3. Tippen Sie auf , um die Aufnahme zu beenden. 4. Tippen Sie auf , um die Sprachaufnahme wiederzugeben. 5. Speichern Sie die Sprachnotiz mit OK, oder tippen Sie auf Verwerfen, um die Aufnahme zu löschen.
Google Mail™ Verwenden des Google™-Kalenders Google Mail ist ein webbasierter E-Mail-Service, der konfiguriert wird, wenn Sie sich bei Ihrem Google-Konto anmelden. Je nach Ihren Synchronisationseinstellungen kann Google Mail auf Ihrem Handy automatisch mit Ihrem Google Mail-Konto im Internet synchronisiert werden. Unter Starttaste > > Kalender finden Sie den Google-Kalender, das Terminplanungsprogramm von Google. Mithilfe des Kalenders können Sie Verabredungen, Termine und sonstige Ereignisse planen.
2. Geben Sie das Google-Konto des Freundes ein, den Sie hinzufügen möchten. Ihr Freund erhält eine Einladung von Google. Drücken Sie die Menütaste, und tippen Sie auf Mehr > Einladungen, um offene Einladungen anzuzeigen. 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf > Einstellungen > Ort & Sicherheit. Aktivieren Sie anschließend die Kontrollkästchen GPS-Satelliten oder Drahtlosnetzwerke. 1. Tippen Sie auf die Gesprächsstatusleiste oberhalb der Freundesliste. > Places. Warten Sie, bis Ihr 2.
Latitude Google Latitude ist ein soziales Tool, über das Sie Freunden Ihren Standort mitteilen können. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf Service zu aktivieren. > Latitude, um den Latitude- Bei jeder Aktivierung der Maps-Anwendung wird Ihr Standort über GPS oder das Telefonnetzwerk bestimmt, und Ihr Latitude-Status wird aktualisiert. Unter Me> Latitude können Sie Ihren nütaste > Latitude in Maps oder über Starttaste > Status und den Ihrer ausgewählten Freunde ansehen.
Soundeinstellungen Sie können die Soundeinstellungen wie Klingel- und Signaltöne einstellen, indem Sie Starttaste > Menütaste drücken und auf Einstellungen > Töne tippen. • Lautlos: Das Kontrollkästchen aktivieren, um alle Sounds außer Medien und Alarme stumm zu schalten. • Rufton lautlos durch Umdrehen: Wenn diese Funktion aktiviert ist, können Sie den Klingelton des eingehenden Anrufs stummschalten, indem Sie das Handy umdrehen.
Spracheinstellungen Deaktivierung von Datenservices Sie können die Sprache des Betriebssystems Ihres Handys in zwei einfachen Schritten ändern. 1. Drücken Sie Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Wireless & Netzwerke > Mobile Netzwerke. 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf Tastatur > Sprache wählen. 2. Deaktivieren Sie das Kontrollkästchen Daten aktiviert. > Einstellungen > Sprache & 2. Wählen Sie eine Sprache aus der angezeigten Liste.
Wechsel von Netzwerken Sicherheitseinstellungen 1. Drücken Sie Starttaste > Menütaste > Einstellungen > Wireless & Netzwerke > Mobile Netzwerke > Netzbetreiber. Das Handy sucht automatisch nach allen verfügbaren Netzwerken. So schützen Sie Ihr Handy und Ihre SIM-Karte vor unberechtigtem Zugriff. Schutz Ihres Handys mit einem Entsperrmuster 2. Tippen Sie auf ein Netzwerk, um sich manuell zu registrieren, oder tippen Sie auf Automatisch auswählen.
Entsperren des Displays mit Ihrem Muster 1. Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste, um den Bildschirm zu aktivieren. 2. Zeichnen Sie das Muster, das Sie zum Entsperren des Displays eingestellt haben. Schutz Ihres Handys mit einer PIN oder einem Passwort Erstellen einer PIN oder eines Passworts Wenn Sie einen Fehler machen, werden Sie zur erneuten Eingabe aufgefordert. 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf Sicherheit > Display-Sperre einrichten. Sie haben Ihr Entsperrmuster vergessen? 2.
Deaktivieren der Display-Entsperrung Ändern Ihrer SIM-PIN Ein von Ihnen erstelltes Entsperrmuster, eine PIN oder ein Passwort kann deaktiviert werden. Sie können die mitgelieferte PIN in eine PIN ändern, die Sie sich besser merken bzw. die andere nicht so leicht erraten können. 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf Sicherheit > Display-Sperre ändern. 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf Sicherheit > SIM-Kartensperre festlegen.
Einrichten des Speichers für Anmeldeinformationen Verwalten des Gerätespeichers Hiermit können Sie Anwendungen wählen, um auf sichere Zertifikate und andere Anmeldeinformationen zuzugreifen. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf Aktivierung von sicheren Anmeldeinformationen 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf Sicherheit. > Einstellungen > Ort & 2. Tippen Sie auf Passwort festlegen, und erstellen Sie ein Passwort für den Anmeldeinformationsspeicher.
Verwalten von Anwendungen Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf > Einstellungen > Anwendungen. • Anwendungen verwalten: Installierte Anwendungen verwalten oder entfernen. • Aktive Dienste: Momentan aktive Dienste prüfen und bei Bedarf anhalten. unbedingt, ob die von Ihnen gewählte Anwendung für Ihr Handy und Ihren Prozessor entwickelt wurde. 1. Kopieren Sie die Anwendungsdatei auf die microSD-Speicherkarte, und legen Sie die Karte in das Handy ein.
Sprachinteraktion Sie können die Text-zu-Sprache-Optionen durch Drücken der Starttaste und Tippen > Einstellungen > Spracheingabe & -ausgabe festlegen. auf HINWEIS: Um die Funktion „Text-zu-Sprache“ verwenden zu können, müssen Sie Sprachdaten herunterladen. Tippen Sie in den Text-in-Sprache-Einstellungen auf Sprachdaten installieren. Eingabehilfen Optionen für Eingabehilfen für entsprechende Anwendungen konfigurieren.
Rechner Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf Stoppuhr > Rechner. TIPP: Drücken Sie die Menütaste, und tippen Sie auf Erweiterte Funktionen, um wissenschaftliche Berechnungen durchzuführen. 1. Drücken Sie die Starttaste, und tippen Sie auf > Stoppuhr. 2. Tippen Sie auf Start, um mit der Zeitmessung zu beginnen, Pause, um sie zu unterbrechen, und Fortsetzen, um fortzufahren. 3. Mit Rücksetzen wird die Stoppuhr auf 00:00.0 zurückgesetzt.
Spezifikationen Abmessungen Gewicht Träger Abmessungen des Hauptdisplays, Auflösung Kamera Sensortyp Standbild Erfassungsauflösung Herausnehmbare Speicherkarte Akku 132 Kapazität Standby-Zeit Sprechzeit Einhalten der RoHS-Richtlinie Ca. 126 mm × 68 mm × 11,3 mm Ca.
Entsorgung von Altgeräten 1. Wenn dieses Symbol eines durchkreuzten Mülleimers an einem Produkt angebracht ist, bedeutet dies, dass das Produkt die europäische Richtlinie 2002/96/EC erfüllt. 2. Alle elektrischen und elektronischen Produkte müssen gesondert vom kommunalen Abfall bei dafür vorgesehenen Sammelstellen entsorgt werden, die auf Veranlassung der Regierung oder der Ortsbehörde eingerichtet wurden. 3.
Diese Erklärung gilt für sämtliche Exemplare, die in ihrer Herstellungsweise mit dem zu Test- und Bewertungszwecken eingereichten Musterexemplar identisch sind. Die Beurteilung der Richtlinienerfüllung des Produkts im Hinblick auf die Anforderungen für Funkanlagen und Telekommunikations-Endeinrichtungen (EC-Richtlinie 1999/5/EC) wurde von American TCB (Benannte Stelle Nr.
