User Manual

AV157 European edition 21
Steuern des AccuVoice TV-Lautsprechers
Mit einer anderen Fernbedienung
Mit der Taste ANDERE EINSTELLUNGEN kann der AV157 so eingestellt
werden, dass er auf eine der vielen Kabel-, Satelliten- oder TV-Fernbedienungen
reagiert. Besuchen Sie www.zvox.com, um Anleitungen zu dieser Funktion
"Funktioniert mit Ihrer bevorzugten Fernbedienung" zu erhalten.
Die mitgelieferte ZVOX-Fernbedienung stellt den AV157 immer ein, auch wenn
Sie mit Ihrer bevorzugten TV-Fernbedienung VOLUME, MUTE und POWER am
AccuVoice TV-Lautsprecher Modell AV157 steuern.
BRAUCHEN SIE NOCH UNTERSTÜTZUNG? Wenn Ihr Fernseher nicht
mit den Beschreibungen in diesem Handbuch übereinstimmt, senden
Sie eine Anfrage an [e-mail]
Weitere Informationen zu zusätzlichen Optionen nden Sie auf der
ZVOX Audio-Website unter www.zvox.com.
USA Garantie
OTHER
SETTINGS (PS)
Manueller Ein / Aus-Betrieb
Im Auslieferungszustand schaltet sich der AV157 als Reaktion auf die Audiosignale
vom Fernsehgerät und die POWER-Taste auf der Fernbedienung automatisch ein und
aus. Wenn Sie nicht möchten, dass der AV157 als Reaktion auf das Audiosignal des
Fernsehgeräts automatisch ein- und ausgeschaltet wird, kann der AV157 auch so
konguriert werden, dass er nur auf die POWER-Taste der Fernbedienung reagiert.
Mit der POWER-Taste auf der ZVOX-Fernbedienung können Sie umschalten
zwischen Auto On / Off und Manual On / Off. Um zuerst den Modus zu wechseln
Stellen Sie sicher, dass der AV157 eingeschaltet ist. Halten Sie dann die POWER-
Taste gedrückt
Taste für fünf Sekunden. Wenn auf dem Display noAS angezeigt wird, lassen Sie die
POWER-Taste los . noAS zeigt an, dass der manuelle Ein / Aus-Modus ausgewählt
wurde. Um wieder in den automatischen Ein- / Ausschaltmodus zu wechseln, halten
Sie die POWER-Taste erneut fünf Sekunden lang gedrückt. Lassen Sie die POWER-
Taste los, wenn AS auf dem Display angezeigt wird. AS zeigt an, dass das Auto
Ein / Aus-Modus wurde ausgewählt.
Schaltäche Andere Einstellungen
Die Schaltäche Andere Einstellungen ermöglicht die Einstellung von Bässen und
Höhen und schaltet den Ausgangspegel
ein und aus.
1) Bassanpassung: Beim ersten Drücken
der Taste Andere Einstellungen wird
die aktuelle Basseinstellung angezeigt.
Der Bereich der Bassanpassung reicht
von LO 4 bis LO-6 (Diese Anzeige ist
eine Abkürzung für Lows plus 4 und
Lows minus 6). Verwenden Sie die
Lautstärketasten, um die Bassleistung
in diesem Bereich anzupassen. Warten
Sie dann, bis sich die Einstellanzeige
ausschaltet.
2) Höheneinstellung: Durch zweimaliges
Drücken der Schaltäche Andere
Einstellungen wird die aktuelle Höheneinstellung angezeigt. Der Bereich der
Höheneinstellung reicht von HI 4 bis HI-4. Dies ist eine Kurzschrift für Höhen plus 4
und Höhen minus 4. Verwenden Sie die Lautstärketasten, um die Höhenausgabe über
diesen Bereich anzupassen. Warten Sie dann, bis sich die Einstellanzeige ausschaltet.
3) Ausgangspegel: Durch dreimaliges Drücken der Schaltäche Andere Einstellungen
wird die Funktion Ausgangspegel angezeigt. Das Display ist entweder OL (Output
Leveling aktiviert) oder noOL (Output Leveling off). Warten Sie dann, bis sich die
Einstellanzeige ausschaltet.
Im aktivierten Zustand verhindert Output Leveling große Lautstärkeschwankungen.
Es reduziert auch die Lautstärkeunterschiede zwischen TV-Kanälen auf Kabel- oder
Satellitensystemen.
Ein vierter Druck auf die Schaltäche Andere Einstellungen bringt Sie zur aktuellen
Lautstärkeeinstellung zurück und beendet die Einstellung Andere Einstellungen .
Informationen zur Garantie eines AV157 nden Sie auf dieser Webseite:
https://zvox.com/pages/warranty-returns