Operation Manual

Konfiguration im Experten-Modus
158
ändern. Befinden sich zwei Zeitserver in der Liste, so müssen
Sie einen entfernen, um einen neuen Zeitserver aufnehmen zu
können.
Benutzerdefinierte Zeiteinstellung: Wenn das Kontrollkästchen Automati-
sche Zeitsynchronisation deaktiviert ist, können Sie Datum
und Uhrzeit manuell eintragen.
Einstellen der Zeitzone: Werkseitig ist die Zeitzone auf GMT+1:00 eingestellt.
Dies entspricht dem Wert für Deutschland.
Klicken Sie Speichern.
Firmware aktualisieren
Menü: System | Firmware-Update
Das Firmware-Update dauert ca. 3 Minuten. Solange der Updateprozess nicht
abgeschlossen ist, dürfen Sie den SPEEDLINK nicht ausschalten, das Netzge-
rät nicht abstecken und die DSL-Verbindung nicht unterbrechen.
Steht eine neue Firmware-Version zur Verfügung, so wird dies in einem Pop-
up-Fenster angezeigt, und Sie haben die Möglichkeit, das Update sofort oder
zu einem späteren Zeitpunkt auszuführen.
Unter Online-Update haben Sie die Möglichkeit, über die Schaltfläche Prüfen
direkt online nach einer neuen Firmware-Version zu suchen und diese auto-
matisch zu installieren.
Für das manuelle Laden einer neuen Firmware, müssen Sie zunächst eine
neue Version der Firmware über das Internet herunterladen. Danach können
Sie die lokal gespeicherte Firmware-Datei (
*.bin ) über die Schaltfläche Durch-
suchen auswählen. Bestätigen Sie im Anschluss das Laden der neuen Firm-
ware mit der Schaltfläche Aktualisieren.
Betriebsart
Menü: System | Betriebsart
Im Auslieferungszustand arbeitet das Gerät im Router-Modus. Sie können
das Gerät bei Bedarf in den Modem-Modus versetzen, wenn es nur noch als
DSL-Modem eingesetzt werden soll. Diesen Modus benötigen Sie für ein nach-
geschaltetes Gerät (z.B. einen anderen Router, PABX, Firewall), welches über
kein integriertes DSL-Modem verfügt. Weitere Informationen im Kapitel
 Modem-Modus aktivieren
HINWEIS
Das Firmware-Update unterbricht alle laufenden Telefongespräche und In-
ternetverbindungen. Während des Ladens und dem Aktualisierungsvorgang
blinkt die Power-LED rot.