-
ENGLISH This instruction manual is used to describe models listed below. • Region 1 (DVD Region Code 1 area)/Region 4 (DVD Region Code 4 area) En este manual de instrucciones se describen los modelos listados a continuación. • Región 1 (DVD Código de región Área 1)/Región 4 (DVD Código de región Área 4) Ce mode d’emploi est utilisé pour décrire les modèles de la liste ci-dessous.
-
ENGLISH Thank you for purchasing a JVC product. Please read all instructions carefully before operation, to ensure your complete understanding and to obtain the best possible performance from the unit. For KW-ADV65BT/KW-AV61BT Region 1/KW-AV61 WARNINGS: (To prevent accidents and Region 1: damage) • DO NOT install any unit or wire any cable in a location FCC WARNING This equipment may generate or use radio frequency where; energy.
-
Cautions on the monitor: How to reset your unit ENGLISH • The monitor built in this unit has been produced with high precision, but it may have some ineffective dots. This is inevitable and is not considered defective. • Do not expose the monitor to direct sunlight. • Do not operate the touch panel using a ball-point pen or similar tool with the sharp tip. Touch the buttons on the touch panel with your finger directly (if you are wearing a glove, take it off).
-
ENGLISH Contents How to reset your unit ........................................... 3 How to forcibly eject a disc .................................... 3 Listening to the SiriusXM™ Radio for KW-ADV65BT/KW-AV61BT Region 1/ KW-AV61 Region 1 .........................35 INTRODUCTIONS Activating subscription........................................ 35 Tuning in to a channel ......................................... 35 Setting the reception restrictions ........................
-
Detaching/attaching the monitor panel Cautions • Hold the monitor panel securely so as not to drop it accidentally. • Fit the monitor panel onto the attaching plate until it is firmly locked. Detaching Attaching Turn off the power before detaching the monitor panel.
-
ENGLISH Component names and functions Screen (touch panel) Monitor panel 1 Loading slot 2 0 (Eject) button Ejects the disc. 3 HOME/DISP OFF button • Displays the screen. (Press) ( page 12) • Turns off/on the screen. (Hold) ( page 9) 4 SRC / button • Turns off the power. (Hold) ( page 9) • Turns on the power. (Press) ( page 9) • Selects the AV source. (Press) ( page 12) 5 VOLUME/ATT knob. ( page 9) • Attenuates the sound. (Press) • Adjusts the audio volume.
-
When you power on the unit for the first time or reset the unit, the initial setting screen appears. • You can also change the settings on the screen. ( page 46) 1 Language Select the text language used for on-screen information. ( page 48) • Set to display the operation buttons and menu items in the selected language ([Local]: initially selected) or English ([English]). AV Input Select an external component to play.
-
ENGLISH Setting the clock 1 Display the screen. 4 Set the clock time. On the source control screen: To synchronize the clock time with FM RBDS 2 Display the screen. To set the clock manually 3 Display the
-
Turning on the power Turning off the screen (Hold) The screen is turned off. • You can also turn off the screen on the screen. Turning off the power (Hold) Adjusting the volume To adjust the volume (00 to 50) Decrease Increase To turn on the screen • On the source control screen, you can also adjust the volume by moving your finger on the touch panel as illustrated. (Not available depending on the AV source.) Decrease or Touch the screen to display the screen.
-
ENGLISH Turning on/off the AV source Touch screen operation You can activate the AV function by selecting source on screen. A Displays the video control menu while playing a video. B Displays the source control screen while playing a video. Goes to the previous chapter/track.* To turn off the AV source Goes to the next chapter/track.* A Video control menu The AV source is turned off.
-
Source control screen Common operating buttons *1 *2*3 TP Displays the screen of App from the connected iPod touch/iPhone. ( page 30) Displays the phone control screen. ( page 56) Displays the sound adjustment screen. ( page 39) Activates/deactivates TA standby reception mode. ( page 16) • Pressing HOME on the monitor panel also displays the screen. screen Displays the source control screen/settings screen and changes the picture source.
-
ENGLISH AV SOURCE OPERATIONS Selecting the playback source KW-ADV65BT/KW-AV61BT Region 1 KW-AV61 Region 1 KW-AV61BT Region 4 KW-AV61 Region 4 • Pressing SRC on the monitor panel repeatedly also selects the playback source. TUNER ( page 13) Satellite*1 ( page 35) DISC ( page 17) USB ( page 24) iPod ( page 26) Pandora*1 ( page 32) Switches to the radio broadcast. Switches to the SiriusXM™ radio broadcast. Plays a disc. Plays files on a USB device. Plays an iPod/iPhone. Switches to the Pandora.
-
Preparation: Select the appropriate tuner channel interval for . ( page 15) DX/LO indicator ST/MO indicator Standby reception indicator Preset no. Band The station frequency currently tuned in/PS (station name) for FM RBDS when PS signal is coming in PTY code for FM RBDS Preset list page 16 • The ST indicator lights up when receiving an FM stereo broadcast with sufficient signal strength. [P1] – [P6] [TP]* [3] [PTY ]* • Selects a stored station. (Press) • Stores the current station.
-
ENGLISH When an FM stereo broadcast is hard to receive... When the FM reception is interfered... 1 Activate monaural mode for better reception. 1 2 2 Auto On Off Activate monaural mode to improve FM reception, but the stereo effect will be lost. The MO indicator lights up. Wide Subject to the interference from adjacent stations, but sound quality will not be degraded and the stereo effect will remain. Restore the stereo effect.
-
Changing the tuner channel interval Storing stations in memory Tuner channel interval changes depending on the area you use this unit. Automatic presetting—SSM (Strongstation Sequential Memory) (For FM only) 1 1 2 2 (Hold) US Local stations with the strongest signals are searched and stored automatically. Select this when using in North/ Central/South America. FM/AM intervals are set to 200 kHz/10 kHz. Manual presetting 1 Tune in to a station you want to preset.
-
Activating/deactivating TA Standby Reception ENGLISH Selecting a preset station TP indicator Also changes preset stations The following features are available only for FM RBDS stations. Searching for FM RBDS program— PTY Search You can search for your favorite programs being broadcast by selecting the PTY code for your favorite programs. 1 TP indicator TA Standby Reception Lights up The unit will temporarily switch to Traffic Announcement (TA) if available. Flashes Not yet activated.
-
Playing a disc • If a disc does not have any disc menu, all tracks on it will be played repeatedly until you change the source or eject the disc. Inserting a disc Ejecting a disc Label side • You can eject a disc when playing another AV source. • If the ejected disc is not removed within 15 seconds, the disc is automatically inserted again into the loading slot to protect it from dust. • If the disc cannot be ejected, page 3. The source changes to “DISC” and playback starts.
-
ENGLISH Playable disc types Disc type Recording format, file type, etc. DVD • DTS sound cannot be reproduced or emitted from this unit.
-
• When the operation buttons are not displayed on the screen, touch the area shown on the illustration. For DVD/DVD-VR/VCD/DivX/MPEG1/MPEG2/JPEG Audio format Playback mode ( page 22) Media type Playing time DISC IN indicator Video format/ video playback mode—VIDEO/ VR-PRG (program)/ VR-PLAY (playlist)/ DivX/MPEG/PBC [7]*2 [ [ ]*3 ][ [6] *1 *2 *3 *4 *5 *6 *7 ]*4 Playback status (3: play / 8: pause / 7: stop) • DVD Video: Title no./ Chapter no. • DVD-VR: Program no. (or Playlist no.)/Chapter no.
-
ENGLISH For CD/MP3/WMA/WAV Playback mode ( page 22) Audio format Playing time DISC IN indicator Media type • MP3/WMA/WAV: Folder no./Track no. • CD: Track no. While playing, the jacket picture is shown if the file has the tag data including the jacket picture. [ [ ]*1 ][ ] [6] Playback status (3: play / 8: pause ) Track/file information • Touching the information bar scrolls the text if not all of the text is shown. [4] [¢] Displays the folder/track list. ( below) Selects playback mode.
-
[Top Menu] Displays the disc menu (DVD)/original program (DVD-VR). Displays the menu/playlist/original [ ] program/scene selecting screen. ( below) Switches to the direct disc menu [ ] mode. Touch the target item to select. • To exit from the menu selecting screen, press [ ]. You can display the video menu screen during video playback. • Available items on the screen differ depending on the types of the loaded disc and playback files.
-
ENGLISH Only for VCD Selecting playback mode 1 For DVD/DVD-VR Selects Repeat playback mode 2 For VCD (without PBC)/CD/DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/ WMA/WAV Selects Random playback mode* Direct selecting buttons ( below) [Zoom] [Aspect] [Adjust] [ ] [Return] [Menu] [ ] Selects Repeat playback mode* * You cannot activate the repeat mode and the random mode at the same time. Displays the picture size selecting screen. ( page 44) Selects the aspect ratio.
-
ENGLISH Settings for disc playback Disc Setup items Selectable setting/item Initial: Underlined Menu Language Select the initial disc menu language; Initial English ( page 67). For DVD/DVD-VR Audio Language Select the initial audio language; Initial English ( page 67). Subtitle Select the initial subtitle language or erase the subtitle (Off).
-
ENGLISH USB operations Playing a USB device • This unit can play JPEG/MPEG1/MPEG2 */MP3/WMA/ WAV files stored in a USB mass storage class device. • This unit can recognize a total of 5 000 files and 250 folders (a maximum of 999 files per folder). • Make sure all important data has been backed up to avoid losing the data. Cautions: • This unit may not play back files in a USB device properly when using a USB extension cable.
-
Playback mode ( below) Audio format Playing time Video format— MPEG/JPEG • MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/ WAV: Folder no./Track no. • JPEG: Folder no./File no. Only for MP3/WMA/WAV: While playing, the jacket picture is shown if the file has the tag data including the jacket picture. [ ] [ [ ] ] Playback status (3: play / 8: pause) Track/file information (for MP3/ WMA/WAV) • Touching the information bar scrolls the text if not all of the text is shown.
-
ENGLISH Listening to the iPod/iPhone device • To use App of iPod touch/iPhone (such as MotionX-GPS Drive), page 30. • To listen to Pandora, page 32.
-
Select the unit controlling iPod/iPhone playback. Selecting preference settings for iPod/iPhone playback When the source is “iPod”... When the source is “iPod”... 1 1 2 2 Head iPod iPod Out * Controls playback from this unit. ( page 28) Audiobooks Select the speed of audio books. Controls audio/video playback from the iPod/iPhone. • Playback information is shown. Artwork Shows/hides the iPod artwork. • You can change the settings when is set to [Head].
-
ENGLISH iPod/iPhone playback operations for
mode • When the operation buttons are not displayed on the screen, touch the area shown on the illustration. • To change settings for video playback, page 43. • Select “iPod” as the source. ( page 12) • Make sure to select [Head] for . ( page 27) • When you turn on this unit, the iPod/iPhone is charged through the unit. Track no.
-
iPod/iPhone playback operations for mode 1 • Connect the iPod/iPhone using KS-U30 (separately purchased). ( Installation/Connection Manual) • Select [iPod] for . ( page 26) • Make sure to select [iPod Out] for . ( page 27) • Select “iPod” as the source. ( page 12) 2 Select the menu (audio or video) (1), a category (2), then a desired item (3). • Select the item in the selected layer until a desired file starts playing.
-
ENGLISH Using an App of iPod touch/iPhone You can use an App of the connected iPod touch/iPhone on this unit. • You can operate some functions of an App on the touch panel. Preparation • Connect the iPod touch/iPhone using KS-U30 (separately purchased). ( Installation/Connection Manual) • Select [iPod] for . ( page 26) • For Apps you can use on this unit, visit . 1 Start App on your iPod touch/iPhone. 2 Select “Apps” as the source.
-
3 Select [iPhone] for on the To view the screen of App On screen: ENGLISH screen. or On source control screen: • When is set to [iPhone], the [Apps] button is shown on the screen, and the [ ] button is shown on the source control screen. You can display the screen of App by pressing either button. ( the right column) • When is set to [iPhone], the setting is automatically changed and fixed to [iPod].
-
ENGLISH Pandora® operations for KW-ADV65BT/KW-AV61BT Region 1/KW-AV61 Region 1 Preparation Install the latest version of the Pandora application on your iPhone/iPod touch/Android/BlackBerry. • You can operate Pandora using the remote controller. Only playing, pausing, and skipping are available. Station name/Playing time Playback status ( 3: play/8: pause) Track information • Touching the information bar scrolls the text if not all of the text is shown.
-
Requirements for Pandora® iPhone or iPod touch • Use an Apple iPhone or iPod touch running under iOS3 or later. • Install the latest version of the Pandora application on your iPhone or iPod touch. (Search for “Pandora” in the Apple iTunes App Store to find and install the most current version.) Android™ • Visit the Google play and search for Pandora to install. • Bluetooth must be built in and the following profiles must be supported.
-
ENGLISH Using other external components • When the operation buttons are not displayed on the screen, touch the area shown on the illustration. • To change settings for video playback, page 43. AV-IN name* ( below) Source type (“AV-IN” or “Front AUX”) * [Mode]* Changes the AV-IN name. • Press [2] or [3] to select an AV-IN name. Displays the screen. [HOME] * Appears when “AV-IN” is selected as the source. Front AUX AV-IN 1 Connect an external component.
-
Before operating, connect the SiriusXM Connect Vehicle Tuner (not supplied) to the expansion port on the rear of the unit. ( Installation/Connection Manual) Everything worth listening to is on SiriusXM, getting over 130 channels, including the most commercial-free music, plus the best sports, news, talk and entertainment. To start listening to the SiriusXM™ Satellite Radio, a SiriusXM Connect Vehicle Tuner (separately purchased) and subscription are required. For more information, visits www. siriusxm.com.
-
Selecting a preset channel ENGLISH Displaying the information on the current channel Also changes preset channels Selecting a channel on the list 1 2 Select a category (1), and then select a channel (2). Hides the text information Current category Text information Scrolls the text information Current channel no./ channel name Storing channels in memory You can preset six channels for each band. 1 Tune in to a channel you want to preset. ( page 35) Changes the page 2 Select a preset number.
-
Activating the parental lock Setting the parental lock 1 You can set the parental lock in order to, for example, restrict children from receiving adult channels. On screen: Setting the parental code • The initial setting is “0000.” • Changing the code does not change the and settings. 1 Display the screen. 2 Enter your parental code number (1), then confirm the entry (2).
-
ENGLISH • To cancel the selection, select the locked channel again in Step 3. The icon disappears and the selection is canceled. • When you try to receive a channel with the parental lock activated, the parental code input screen appears and you cannot receive the channel until you enter the correct code. Skipping unwanted channels If you do not want to receive some channels, you can skip them. Setting the channel skipping 1 Activate the channel skip.
-
Using the sound equalization • The adjustment is memorized for each source until you adjust the sound again. If the source is a disc, the adjustment is stored for each of the following categories. – DVD/DVD-VR/ VCD – CD – DivX/MPEG1/MPEG2/MP3/WMA/WAV • You cannot adjust the sound when the AV source is turned off. Selecting a preset sound mode 1 Storing your own adjustment On screen: Customizing preset sound mode 1 Select a sound mode.
-
ENGLISH Adjusting the sound precisely 1 Perform steps 1 and 2 of “Selecting a preset sound mode,” then... Adjusting the crossover frequency 1 2 Select a band. On screen: 2 3 Adjust the sound. 3 Select the item to adjust, then make adjustments. Adjusts the crossover for front or rear speakers (high pass filter). Reset Freq Q Bass SW Level Changes level of Low/Mid/ High to 0. Selects frequency. Adjusts the width of the frequency.*1 Activates/deactivates bass.*2 Adjusts subwoofer level.
-
You can change the background, the color of text, touch panel buttons, and monitor panel buttons. 1 On screen: 2 Select/adjust the color 2 Color palette Dimmer setting: You can make selections for each dimmer setting—[ ] (Dimmer On) or [ ] (Dimmer Off). User color adjuster: You can make your own color adjustment and store it to . Text/Buttons Select/adjust the color. (For details, above.) 3 Select an item ([Backgrnd], [Text] or [Buttons]), then change the setting.
-
5 Capture the image displayed on the ENGLISH Using your favorite scene as the background screen. While playing a video or JPEG, you can capture an image and use the captured image as a background. • You cannot capture copyrighted content and image from iPod/iPhone. • When using a JPEG file as the background, make sure that the resolution is 800 x 600 pixels. • The color of the captured image may look different from that of the actual scene. 1 Play a video or JPEG. 2 Display the screen.
-
You can change the setting for video playback. 3 Adjust the picture (–15 to +15). Adjusting the picture You can adjust the picture quality. 1 Display the adjustment menu. Adjusts the brightness Adjusts the contrast Adjusts the blackness Adjusts the color Adjusts the tint * Adjusts the detail * Adjustable only when the incoming signal is NTSC. 2 Select [ ] (dimmer on) or [ ] (dimmer off).
-
ENGLISH Changing the aspect ratio Zooming the picture You can change the aspect ratio for video playback. You can zoom the picture (, to ). • When is set to or ( the left column), the picture is zoomed with the aspect ratio of the setting. 1 1 2 4:3 signal 2 16:9 signal Full*: For 16:9 original pictures Panorama: For viewing 4:3 pictures naturally on the wide screen [5] [∞] [2] [3]* : Moves the zooming frame.
-
• To use a rear view camera, the REVERSE GEAR SIGNAL lead connection is required. For connecting a rear view camera, Installation/Connection Manual. To display the picture from the rear view camera manually Activating the rear view camera 1 On screen: On screen: 2 To deactivate, select [Off]. When displaying the picture from the rear view camera manually, you can change the setting of the picture.
-
ENGLISH Setting menu items • When changing settings for , , and in , turn off the AV source. Other settings can be changed when the AV source is turned on. Menu item Selectable setting/item Initial: Underlined Fader : Adjust the front and rear speaker output balance. z F6 to R6; Initial 0 • When using a two-speaker system, set the fader to the center (0). Balance : Adjust the left and right speaker output balance.
-
Dimmer Selectable setting/item z Auto z On z Off z Dimmer Input Display Time Set Initial: Underlined : Dims the screen and button illumination when you turn on the headlights. • The ILLUMI lead connection is required. ( Installation/ Connection Manual) : Activates dimmer. : Cancels. : Sets the Dimmer On ( )/Off ( ) times. • Press [5] or [∞] to set the time. Display Design Change the display design (background, the color of text, touch panel buttons, and monitor panel buttons).
-
Input Camera Input System ENGLISH Menu item Selectable setting/item z On z Off Initial: Underlined : Displays the picture from the rear view camera when you shift the gear to the reverse (R) position. : Select this when no camera is connected. Navigation Input Change the settings for displaying the screen of App from the connected iPod touch/iPhone. ( page 30) • is not used for this unit. Language Select the text language used for on-screen information.
-
You can memorize the following settings: • Settings on the screen: Fader/Balance, Equalizer, Loudness, Crossover (HPF/LPF/SW Level settings), Volume Adjust, Speaker Select, Dimmer, Display Design, AV Input, Camera Input • Settings for “AV-IN”: AV-IN Name Memorizing your settings Recalling your settings 1 • Turn off the AV source by pressing [AV Off] on the screen beforehand.
-
ENGLISH Updating the system Adjusting the touch position You can update the system by connecting a USB device containing an update file. You can adjust the touch position on the touch panel if the position touched and the operation performed do not match. 1 Create an update file, copy it to a USB 1 device, and connect it to the unit. On screen: • To connect a USB device, page 24.
-
Information for using Bluetooth® devices • Some Bluetooth devices may not be connected to this unit depending on the Bluetooth version of the device. • This unit may not work for some Bluetooth devices. • Connecting condition may vary depending on circumstances around you. • For some Bluetooth devices, the device is disconnected when the unit is turned off. Bluetooth Information: If you wish to receive more information about Bluetooth, visit the following JVC web site:
-
ENGLISH Connecting Bluetooth devices Pairing a Bluetooth device using SSP (for Bluetooth 2.1) Registering a new Bluetooth device When you connect a Bluetooth device to the unit for the first time, make pairing between the unit and the device. Pairing allows Bluetooth devices to communicate each other. • The pairing method differs depending on the Bluetooth version of the device. – For the device with Bluetooth 2.
-
2 Change the PIN code. • You can skip changing the PIN code. • The maximum digit of the PIN code that can be set is 16. 1 Display the screen. ( page 52) 2 To connect Select [Connect] for the target device, and then select the device you want to connect. PIN code (initial: 0000) “Connected” appears. Press [OK] to confirm the operation. • All registered devices (mobile phone and audio player) are listed on . – Selectable items depend on the device you are operating.
-
ENGLISH To detach the Bluetooth adapter • Store the Bluetooth adapter in the supplied bag. • When inserting the Bluetooth adapter again, attach it firmly with the JVC logo facing up. “JVC” Setting up Bluetooth To display the screen, page 52. Menu items Selectable setting/item Phone Connection z Connect z Disconnect Phone Device Shows the phone device name. Audio Connection z Connect z Disconnect Audio Device Shows the audio device name.
-
Receiving a call Adjusting the volume of microphone When a call comes in... Status of the device/Battery reminder (only when the information comes from the device) While talking... Call information (if acquired) • This adjustment does not affect the volume level of the other sources. • To adjust the volume of calls/earpiece, turn the volume adjustment knob.
-
Direct number entry ENGLISH Making a call 1 Deletes last entry On the source control screen: Hold: Adds “+” Presets the entered phone number on the preset list ( page 58) • You can also display the phone control screen by pressing [ Phone] on the screen. • You can enter up to 32 numbers. Voice dialing 2 Select a method to make a call. Direct number entry ( the right column) • Available only when the connected mobile phone has the voice recognition system.
-
2 Select the initial. Using the preset list/phone book/call lists Preset ENGLISH 1 From preset list From dialled call list. From received call list. Displays the other letters From missed call list. 3 Select a phone number from the list. From phone book. • For copying the phone book, page 58. To display the details of an entry When phone book list screen is displayed, you can display the details of an entry and select a phone number if several phone numbers are registered.
-
Presetting the phone numbers Copying the phone book ENGLISH You can preset up to 6 phone numbers. 1 You can copy the phone book memory of a mobile phone into the unit (up to 400 entries). On the source control screen: 1 2 Select an item from phone book/call On the source control screen: 2 lists. 3 Select a phone number. (Hold) 4 Select a preset number to store into. PIN code (initial: 0000) Numbers of the phone book entries copied 3 Operate the target mobile phone.
-
About mobile phones compatible with Phone Book Access Profile (PBAP) 1 Display the preset list/phone book/call If your mobile phone supports PBAP, you can display the phone book and call lists on the touch panel screen when the mobile phone is connected. • Phone book: up to 5 000 entries • Dialed calls, received calls, and missed calls: up to 50 entries each list you want to delete.
-
ENGLISH Using the Bluetooth audio player • To register a new device, page 52. • To connect/disconnect a device, page 53. Status of the device/Battery reminder (only when the information comes Playback mode *1 ( below) Track no./Playing time *1 from the device) Playback status (3: play / 8: pause) *1 page 51 Tag data (current track title/artist name/album title) *1 • Touching the information bar scrolls the text if not all of the text is shown.
-
For Bluetooth operations, it is required to connect the Bluetooth adapter, KS-BTA100 (separately purchased) to the LINE IN terminals on the rear of the unit. ( Installation/Connection Manual) • KS-BTA100 is not available in some countries. Please contact your dealer where you purchased this unit. • For details, refer also to the instructions supplied with the Bluetooth adapter and the Bluetooth device. • Operations may be different according to the connected device.
-
ENGLISH REFERENCE Using the remote controller For KW-AV61BT Region 1/KW-AV61 Region 1: To use the remote controller, purchase RM-RK252P separately. If the effectiveness of the remote controller decreases, replace the batteries. Installing the batteries R03/LR03/AAA Before using the remote controller: • Aim the remote controller directly at the remote sensor on the unit. • DO NOT expose the remote sensor to bright light (direct sunlight or artificial lighting).
-
Operations VOL +/VOL – • Adjusts the volume level. • “2nd VOL” function does not work for this unit. SOURCE Selects the source. 6 Starts/pauses*2 playback. PHONE / Answers incoming calls.*2 BAND / 7/ • • • • 0–9 ( page 64) • Enters a number while holding SHIFT. • The “SETUP” function does not work for this unit. 1–6 Enters preset station number while holding SHIFT. ASPECT Changes the aspect ratio. • To check the current aspect ratio setting, operate on the touch panel.
-
ENGLISH Searching for an item directly Various disc operations Tuner frequency 1 Press DIRECT while holding SHIFT to enter the search mode. 2 Press number buttons while holding SHIFT to enter a frequency. • To erase a misentry, press CLR (clear) while holding SHIFT. 3 Press ENT to confirm the entry. Using the disc menu • DVD-Video/DVD-VR 1 For DVD Video, press TOP M or MENU. For DVD-VR, press...
-
Caution on cleaning the unit To keep discs clean Do not use any solvent (for example, thinner, benzine, etc.), detergent, or insecticide. This may damage the monitor or the unit. Recommended cleaning method: Gently wipe the panel with a soft, dry cloth. A dirty disc may not play correctly. If a disc does become dirty, wipe it with a soft cloth in a straight line from center to edge. • Do not use any solvents (for example, conventional record cleaner, spray, thinner, benzine, etc.) to clean discs.
-
ENGLISH More about this unit Playing MP3/WMA/WAV files File playback • This unit can play back files with the extension code <.mp3>, <.wma>, or <.wav> (regardless of the letter case—upper/lower). • This unit can play back the files meeting the conditions below: – Bit rate: MP3/WMA: 32 kbps — 320 kbps – Sampling frequency: 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz (for MPEG1) 24 kHz, 22.05 kHz, 16 kHz (for MPEG2) 48 kHz, 44.1 kHz, 32 kHz, 22.05 kHz (for WMA) 44.1 kHz (for WAV) • This unit can show ID3 Tag Version 1.0/1.
-
Through the analog terminals (Speaker out/REAR OUT/FRONT OUT ) 2-channel signal is emitted. When playing multi-channel encoded disc, multi-channel signals are downmixed.
-
ENGLISH • Manufactured under license from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. • “DVD Logo” is a trademark of DVD Format/Logo Licensing Corporation registered in the US, Japan and other countries. • Microsoft and Windows Media are either registered trademarks or trademarks of Microsoft Corporation in the United States and/or other countries.
-
What appears to be trouble is not always serious. Check the following points before calling a service center. • For operations with the external components, refer also to the instructions supplied with the adapters used for the connections (as well as the instructions supplied with the external components).
-
If there seems to be a problem General ENGLISH Symptom Remedy/Cause No sound comes out of the speakers. • Adjust the volume to the optimum level. • Check the cords and connections. No picture is displayed on the screen. Turn on the screen. ( page 9) The unit does not work at all. Reset the unit. ( page 3) The remote controller*1 does not work. Replace the battery. The desired source button ([Bluetooth]*2, [AV-IN], or [Apps]) is not displayed on the screen.
-
While playing a track, sound is sometimes interrupted. The tracks are not properly copied into the USB device. Copy tracks again, and try again. No sound comes out of the speakers. • Disconnect the iPod, then connect it again. • Select another source, then reselect “iPod”. The iPod/iPhone does not turn on or does not work. • • • • Sound is distorted. Deactivate the equalizer either on this unit or the iPod/ iPhone. A lot of noise is generated. Turn off (uncheck) “VoiceOver” of the iPod.
-
SiriusXM™ radio (only for KW-ADV65BT/KW-AV61BT Region 1/KW-AV61 Region 1) ENGLISH Symptom Remedy/Cause “No Signal” appears on the screen. Make sure the SiriusXM radio antenna is mounted outside the vehicle. Move vehicle to an area with a clear view of the sky. “Check Antenna” appears on the screen. • Check the SiriusXM radio antenna connection, and make sure the antenna is firmly attached to the tuner. • Check whether the SiriusXM radio antenna cable is bent or broken.
-
Bluetooth (only for KW-ADV65BT/KW-AV61BT) Remedy/Cause Phone sound quality is poor. • Reduce the distance between the unit and the Bluetooth mobile phone. • Move the car to place where you can get a better signal reception. The sound is interrupted or skipped while using a Bluetooth audio player. • Reduce the distance between the unit and the Bluetooth audio player. • Disconnect the device connected for Bluetooth phone. • Turn off, then turn on the unit.
-
AMPLIFIER ENGLISH Specifications Power Output 20 W RMS × 4 Channels at 4 Ω and ≤ 1% THD+N Signal-to-Noise Ratio 80 dBA (reference: 1 W into 4 Ω) Load Impedance 4 Ω (4 Ω to 8 Ω allowance) Equalizer Control Range Frequencies Audio Output Level LINE OUT (FRONT/REAR), SUBWOOFER Other Terminals FM/AM TUNER Frequency Range FM Tuner DVD/CD AM Tuner Signal Detection System Frequency Response Dynamic Range Signal-to-Noise Ratio Wow and Flutter Color System Video-Out (composite) Level Low: 60 Hz, 80
-
GENERAL MONITOR BLUETOOTH* Compatible Device Compatible File System Max. Current USB 2.0 Full Speed Full Speed Low Speed Mass storage class FAT 32/16/12 DC 5 V 1 A Version Bluetooth 2.1+EDR certified Output Power +4 dBm Max. (Power class 2) Service Area Within 10 m (10.9 yd) Profile HFP (Hands-Free Profile) 1.5 OPP (Object Push Profile) 1.1 A2DP (Advanced Audio Distribution Profile) 1.2 AVRCP (Audio/Video Remote Control Profile) 1.3 PBAP (Phone Book Access Profile) 1.
-
7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 7 The countries where you may use the Bluetooth® function (For KS-UBT1) Die Länder, in denen Sie die Bluetooth® Funktion verwenden können Pays où vous pouvez utiliser la fonction Bluetooth® De landen waar u de Bluetooth®-functie mag gebruiken Países en los que se puede utilizar la función Bluetooth® Paesi nei quali è possibile utilizzare la funzione Bluetooth® Länder där du kan använda Bluetooth®-funktionen Lande, hvor du kan bruge Bluetooth®-funktionen Land
-
Country Andorra Australia Österreich Bosna i Hercegovina Belgien Belgique България Brasil Canada Schweiz Suisse Chile Κύπρος Kıbrıs Česká republika Deutschland Danmark Eesti España Suomi Finland France United Kingdom Ελλάδα Hong Kong 香港 香港 Hrvatska Magyarország Indonesia Country Country Ireland Sverige Éireȯ ¡ȡȱ ] %OXHWRRWKp ȡ[ Singapore ȯ -¢ȡ ȡ `Ȫ India 新加坡 ȡ Singapura Ísland Slovenija Slovensko Italia 대한민국 Lichtenstein Türkiye Lietuva 台湾 Luxemburg United States of America Luxembourg
-
Having TROUBLE with operation? Please reset your unit Refer to page of How to reset your unit Still having trouble?? USA ONLY Call 1-800-252-5722 http://www.jvc.
-
KW-ADV65BT/KW-AV61BT/KW-AV61 Installation/Connection Manual Manual de instalación/conexión Manuel d’installation/raccordement GET0884-003A [J/JW] 1112EHHMDWJEIN EN, SP, FR © 2012 JVC KENWOOD Corporation ENGLISH ESPAÑOL This installation/connection manual is used to describe models listed below. • Region 1 (DVD Region Code 1 area) • Region 4 (DVD Region Code 4 area) FRANÇAIS Este manual de instalación/conexión proporciona instrucciones para los modelos indicados a continuación.
-
INSTALLATION (IN-DASH MOUNTING) INSTALACIÓN INSTALLATION (MONTAJE EN EL TABLERO DE INSTRUMENTOS) (MONTAGE DANS LE TABLEAU DE BORD) The following illustration shows a typical installation. However, you should make adjustments corresponding to your specific car. If you have any questions or require information regarding installation kits, consult your JVC car audio dealer or a company supplying kits. • If you are not sure how to install this unit correctly, have it installed by a qualified technician.
-
Removing the unit Extracción de la unidad Retrait de l’appareil Before removing the unit, release the rear section. Antes de extraer la unidad, libere la sección trasera. Avant de retirer l’appareil, libérer la section arrière. 1 Detach the monitor panel (see page 5 of the INSTRUCTION MANUAL). Desmonte el panel del monitor (consulte la página 5 del MANUAL DE INSTRUCCIONES). Détachez le panneau du moniteur (voir la page 5 du MODE D’EMPLOI). 2 3 Detach the trim plate.
-
ENGLISH ESPAÑOL Before connecting: Check the wiring in the vehicle carefully. Incorrect connection may cause serious damage to this unit. The leads of the wiring harness and those of the connector from the car body may be different in color. 1 Connect the colored leads of the wiring harness in the order specified in the illustration below. 2 3 Connect the antenna cord. Antes de la conexión: Verifique atentamente el conexionado del vehículo.
-
B Connecting the external amplifiers and subwoofer / Conexión de los amplificadores y subwoofer / Connexion d’amplificateurs extérieurs et d’un caisson de grave You can connect an amplifier to upgrade your car stereo system. • Connect the remote lead (blue with white stripe) to the remote lead of the other equipment so that it can be controlled through this unit. • Disconnect the speakers from this unit, and connect them to the amplifier. Leave the speaker leads of this unit unused.
-
D Connecting the microphone (Only for KW-ADV65BT/KW-AV61BT) / Conexión de la unidad de micrófono (Sólo para KW-ADV65BT/KWAV61BT) / Connexion du microphone (Uniquement pour le KW-ADV65BT/KW-AV61BT) 3 2 1 Microphone Micrófono Microphone Secure the microphone cord using cord clamps (not supplied) if necessary. Adhesive tape Cinta adhesiva Ruban adhésif Si es necesario, asegure el cable del micrófono por medio de abrazaderas (no suministradas).
-
KW-AV61BT/KW-AV61/KW-ADV65BT iPhone/iPod users: PLEASE READ THIS BEFORE USING YOUR NEW UNIT You have two options when connecting an iPhone or an iPod to your new unit: ■ Option 1 (Default Setting): Using the optional JVC KS-U30 Your unit is pre-set from the factory to allow audio and video playback when you connect your iPhone or iPod using the optional JVC KS-U30 cable (Sold Separately). If you purchased the KSU30, simply connect your iPhone or iPod using this optional cable.
-
Usuarios de iPhone o iPod: Por favor lea esto antes de usar su nueva unidad Utilisateurs d’iPhone et d’iPod: Veuillez lire ceci avant d’employer votre nouvelle unité Usted tiene dos opciones cuando usted que conecta un iPhone o un iPod con su nueva unidad: Vous avez deux options quand vous reliant un iPhone ou un iPod a votre nouvelle unite: ■ Opción 1 (Ajuste Predeterminado): ■ Option 1 (Arrangement de defaut): Usando el accesorio opcional Utilisant le JVC KS-U30 en option Votre unité est préréglée de l’
-
When it is. not required to detach the front control panel from the main unit, use the provided screws to attach the control panel to the mai·n unit.
-
0 ~! Do not~ use any solve~t (fq_~,· , exarbple, thi*p.er, ben~!le, ~tc.), ~ the monTtor orlthe anit. detergent, or"fri.seoticide. J;ji'j$.
-
..·i\..-·.-- ··=·. · ,;:. ~-- -c- - - , .. - ~ · -~·~·-, '«HIP£'Pilil&¥YN¥'ttsrr;rr~r ~ - 1 ·~.~ 1x ~ ~~- ::;, :::. -c. ~ ~ 0 en~ ~ 0 ~ 10 ·· · ~· ··:-.:' u· r -A . _· \·~-.~. i , -- -: ~-· -- · · - L ~.- N~ CONNECTBLACKWIRE((i)GND)TOGROUNDFIRST. _OTHERWISE, I DAMAGE TO YOUR UNIT MAY OCCUR. 5 1:. CDl' . ND FIRST CONNECT GROU ~ ~--~--------------------~------------------------~ ~ i6 ~ ~t: _. !a8~ i!= ffi li:i w ~ (.
-
CANADA ONLY JVC CANADA SEULEMENT WARRANTY GAlANTII OWNER'S COPY OF WARRANTY CARD COPIE D'ENREGISTREMENT DE LA GARANTIE DU PROPRIETAIRE (Save sales docket together with this warranty card, as a proof of date of purchase. La facture et cette garantie sont vos preuves de Ia date d'achat; rangez-les.) MODEL . SERIAL NO. MODELE . ........................................................ NO DE SERlE Purchase from. Achete chez · Dealer's Address . Adresse du Vendeu( No. No Rue City or Town Prov. Ville Prov.
-
(e) Any JVC products on which the serial num-ber has been defaced, modified or removed. (f) Maintenance, cleaning or periodic check-up (g) Conversion to foreign or domestic voltage or frequency. (h) Any JVC product without the Canadian Electrical Safety Regulations ID. ( i ) Any JVC products used for commercial or institutional, rental, or display purposes. Parts .. . ... 1 year (except video head - 90 days) Labour .. .
-
TO OUR VALUED CUSTOMER-THANK YOU FOR PURCHASING THIS JVC PRODUCT. WE WANT TO HELP YOU ACHIEVE A PERFECT EXPERIENCE. NEED HELP ON HOW TO HOOK UP? NEED ASSISTANCE ON HOW TO OPERATE? NEED TO LOCATE A JVC SERVICE CENTER? LIKE TO PURCHASE ACCESSORIES? JVC IS HERE TO HELP! TOLL FREE: 1(800)252-5722 http://www.jvc.com Remember to retain your Bill of Sale for Warranty Service. Do not attempt to service the product yourself Caution To prevent electrical shock, do not open the cabinet.
-
***************************************** ************************************* * i! JVC LIMITED WARRANTY IONLY FOR PRODUCT PURCHASED IN U.S.A.! 1-1 i* I USA ONLY I ! * JVC Americas Corp. (JVC) warrants this product and all parts thereof, except as set forth below ONLY TO THE * ! ORIGINAL RETAIL PURCHASER to be FREE FROM DEFECTIVE MATERIALS AND WORKMANSHIP from the date of ! * original purchase for the period shown below.
