Operator's Manuam 2-Cycle MINI-TILLER & CULTIVATOR With Edger Attachment Mode[ No. 316.29256 CAUTION: Before using this product, read this manual and follow a[[ safety rules and operating instructions. Sears, Roebuck Espahoi, and Co., Hoffman Visit our website: Estates, www.sears.com/craftsman P/N 769-01154 (2/04) PRINTED IN USA [L 60179, U.S.A. p.
TABLE OF CONTENTS Warranty Operating Instructions ................................. Service Information 2 ......................... Rules for Safe Operation 2 ..................... 3 Know Your Unit ............................ 6 Assembly Instructions 7 ...................... Maintenance and Repair Instructions ........... 12 Cleaning and Storage ....................... 15 Troubleshooting 16 Specifications Chart ...................... .............................
Thepurposeof safetysymbolsis toattractyour attentionto possibledangers,Thesafetysymbols, andtheirexplanations, deserveyourcarefulattention andunderstanding. Thesafetywarningsdo notby themselves eliminate anydanger,Theinstructions or warningstheygivearenot substitutes for proper accidentprevention measures, SYMBOL SYMBOL MEANING DANGER: Failure to obey a safety warning will result in serious injury to yourself or to others.
• Alwaysstoptheengineandallowittocod beforefilling thefueltank.Neverremove thecapofthefueltank,or addfuel,whentheengineishot.Neveroperatetheunit withoutthefuelcapsecurely in place.Loosenthefuel tankcapslowlytorelieveanypressure inthetank. • Mixandaddfuelina dean,well-ventilated outdoorarea wheretherearenosparksor flames.Slowlyremove the fuelcaponlyafterstoppingengine.Donotsmokewhile fuelingor mixingfuel.Wipeupanyspilledfuelfromthe unitimmediately. Alwayswipeunitdrybeforeusing. Movetheunitatleast30feet(9.
SAFETY AND _NTERNAT_ONAL SYMBOLS This operator's manuaH describes safety and internationaH symboHs and pictographs that may appear on this product. Read the operator's manuaH for compHete safety, assembHy, operating and maintenance and repair information. SYMBOL MEANING SYMBOL Indicates danger, warning, or _ SAFETY ALERT SYMBOL caution. May be used in conjunction with other symboHs or pictographs.
KNOW YOUR PRODUCT • CuHtivating sod and Hight to medium soiH CuHtivating in garden areas, around trees, etc. Edging STOP/OFF (0) Handgrip Throttme Controm Handlebar On/Off Stop Controm EZ Fire TM Lever Primer Bumb \ FuemCap START/ON (J) / , \ \ Starter Rope Grip Nandmebar Knob Transport Grip Muffler Transport Roller Assembly Edger Wheel Edger Blade
ASSEMBLING THE UNiT Home Before operating, position the unit's handlebars. NOTE: You may also need to reposition the roller height before using the cultivator. Refer to the Adjusting Tine Depth section. Nandmebar Knob Bott Begin by carefully unpacMng the contents and maMng sure that nothing is damaged. POSiTiONiNG " With the unit upright, swing the handlebars up into the operating position (Fig. 1). NOTE: Take care not to pinch the throttle cable or switch wires when positioning the handlebar. 3.
2, InstaHHa carriage bolt through each of the slotted holes in the roller bracket and into the tine guard, 3, On the TOP side of the tine guard, install a Hock washer and a wing nut onto each of the bolts (Fig. 3), 4, \ Make sure the square shoulder of the bolts is pushed through the slotted holes in the roller bracket, Tighten the wing nuts (Fig. 4), \ up NOTE: Do not over-tighten the wing nuts, Loosen the wing nuts to adjust roller height.
OiL AND FUEL MJXH_G H_STRUCTJONS FUEL MIXTURE Old and/or improperly mixed fuel are the main reasons for the unit not running properly. Be sure to use fresh, clean unleaded fuel. Follow the instructions carefully for the proper fuel/oil mixture. Definition ÷ of Bmended Fuels Today's fueHsare often a bHendof gasoHine and oxygenates such as ethanol, methanol, or MTBE (ether). Alcohol-blended fuel absorbs water.
WARNING: Operateth,s un,t only,na vvellventilated outdoor OFF Co) area,Carbon monoxide exhaustfumes can be lethal in a confinedarea, @ WARNING: Avoid accidental starting. Make sure you are in the starting position when pulling the starter rope (Fig. 10). To avoid serious injury, the operator and unit must be in a stable position while starting. ON (I) Throttle ControJ F_g.8 STARTING iNSTRUCTiONS Mix gas with oil. Fill fuel tank with fueFoil mixture. See Oil and Fuel Mixing Instructions.
OPERATmNG TraPS WARNmNG: Dress propedy to reduce the riskof injury when operating this unit. Do not wear Hoose cHotNng orjeweHry. Wear eye and ear/hearing protection. Wear heavy Hong pants, boots and gHoves. Do not wear short pants, sandaHs or operate barefoot. Move the cultivator to the work area prior to starting the engine. Transport the cultivator by pushing it on its roller wheel or by carrying it by the transport grip.
MAmNTENANCE SCHEDULE Perform these required maintenance procedures at the frequency stated in the table. These procedures should also be a part of any seasonal tune-up. NOTE: Some maintenance procedures may require special tools or skills. If you are unsure about these procedures, take your unit to a Sears Parts & Repair center or other qualified service dealer. WARNING: To prevent serious inJury, never perform maintenance or repairs with unit running. Always service and repair a cool unit.
AIR FILTER Removing MAINTENANCE the Air Filter/Muffler WARNING: Cover To avoid serious personal injury, always turn the unit off and allow it to cool before you clean or service it. 1. 2. Remove the four (4) screws secuhng the air filter/muffler cover (Fig. 13). Use a flat blade or # T20 Torx bit screwdriver. Air Filter J _ Pull the cover from the engine. Do not force. Inside Muffler Cover Fig. 14 EZ Fire TM Lever ScFews Screws / Fig. 15 SPARK Fig. 13 ARRESTOR MAINTENANCE 1.
8. 9. Place the muffler (with the exhaust gasket in piace and bolts inserted}, against the engine, aIigning the bolt holes. Tighten the boJts to secure the muffler to the engine. If using a torque wrench, torque to: 80-90 inAb. (9-10.2 N_rn) Reinstall the air filter/muffler cover. WARNING: uf themuffler isnot tightened securely', it could fall off causing damage to the unit and oossible serious personal injury.
REPLACmNG THE SPARK PLUG LONG TERM STORAGE Use a Champion RDJ-7Y spark plug. The correct air gap is 0.020 in. (0.5 mm). Remove the plug after every 25 hours of operation and check its condition. 1. Stop the engine and allow it to cool. Grasp the plug wire firmiy and puii the cap from the spark piug. If you plan to store the unit for an extended time: 1. Drain all fuel from the fuel tank into a container. Do not use fuel that has been stored for more than 60 days.
CAUSE ACTION Empty fueHtank Fill fueHtank with new fueH Primer buHbwasn't pressed enough Press primer buHbfully and showily 10 times Engine is flooded Squeeze the trigger and pull the starter rope OHdfueH Drain gas tank and add fresh fuel FouHed spark pHug Replace or clean the spark plug Mugged spark arrestor Clean or replace spark arrestor EZ Fire Heverwasn't flipped/set Move lever to the starting position The outside temperature is bellow 40 ° F Pull the starter rope up to 10-15 times T
EngineType ................................................................................................. Air-Cooied, 2-Cycie Dispiacement .............................................................................................................................................................. 31 cc Idie Speed RPM ......................................................................................................................................... 2,600-3,600 rpm Operating RPM ......................
EPA Emission ControJ Your Warranty Rights Warranty Statement and Obligations The Envkonmentd Protection Agency and Sears are pleased to explain the emission control system warranty on your 2002 and later small off-road engine, New small off-road engines must be designed, built and equipped to meet stringent anti-smog standards, Ryobi must warrant the emission control system on your small off-road engine for the periods of time listed below provided there has been no abuse, neglect or improper mainten
mNDmCE DE CONTENmDOS Instrucdones de operaciOn .................. 19 Instrucdones de mantenimiento Uamadas a apoyo aHcHiente ................. 19 Normas para una operation segura ........... Conozca su unidad ........................ 20 23 Limpieza y aHmacenamiento ................. Cuadro de soHudOn de proMemas ............ 32 33 Especificadones Lista de Piezas 34 35 Instrucciones de ensamble 24 GarantJa ................................. ..................
SIMBOLO SIGNIFICADO PEUGRO" • advertencia E,ooobedeoer de ooa adecuadas de prevenciOn de accidentes. SIMBOLO SIGNIFmCADO ALERTA DE SEGURmDAD: ADVERTENCmA: EUoo seguuruna advertenda de seguridadpuede condudr a que usted u otraspersonas suffanbsiones. Siga sbmpre bs precaudones de segundad para redudr eUrbsgo de incendio,descarga eUectdcay bsiones personabs.
• Mezcb y cargue eI combustibb en un area exterior bbn ventiiada donde no haya chispas ni llamas, Quite bntamente la tapa deI combustibb solo despues de apagar eI motor, No fume mbntras carga o mezcla eI combustibb. Limpb de inmediato todo eI combustibb que se haya derramado.
SmMBOLOS DE SEGURmDAD DE mNTERCACmONALES Este manual de! operador describe Ios simbolos y figuras de seguridad e intemacionales que pueden aparecer en este producto. Lea ei manual deI operador para obtener informacion completa acerca de la seguridad, ensamble, operacion y mantenimiento y reparacion.
APUCAC_ON Use esta unidad para cu[tivar tierra herbosa y tierra negra Higeraa mediana. Tambien se utiHiza para cuHtivar areas dejardines, aHrededor de arboHes, etc. PARADO/APAGADO (0) Control de[ regulador Controm de encendido y apagado Bombiiia demcebador \ _alanca EZ Fire TM ARRANQUE/ ENCENDIDO (I) Mango de _a cuerda de arranque Perimmasde[ manubrio Mango de[ tubo del eje Proteccion de las peas Rueda de la Bordeadora CuchiHa de ma Bordeadora 23
ENSAMBLE DE LA UNmDAD Arandela Su cuitivador parajardines ha sido compbtamente ensamMado, El manubrio debera cobcarse en Ha position adecuada antes de Haoperation, Perilla del manubrio NOTA: Antes de su operation, es posibb que deba cambiar Haposition de Haaltura de Harueda, Lea Ajuste de la Profundidad de/as Pdas. Manubrio Desembab con cuidado el contenido y verifique que no haya pbzas danadas. COLOCAClON \ [:]EL MANUBRIO F_g. 2 1. Afioje Hasdos periHasdellBdo interior dellmanubrio (Fig. 1).
2. Instde un perno de carro a traves de cada uno de Hos orificios ranurados dell soporte de Harueda y en Ha protection de HaspOas. 3. Instde una arandeHa de seguridad y una tuerca de mariposa en cada uno de Hos pemos de Haparte superior de HaprotecciOn de Haspuas (Fig. 3). Arriba 4. Verifique que eHhombro cuadrado de Hospemos haya atravesado Hosorificios ranurados dell soporte de Ha rueda. Ajuste Hastuercas de mariposa (Fig. 4). NOTA: No ajuste demasiado Hastuercas de mariposa.
INSTRUCCmONES PARA MEZCLAR ACEITE Y EL COMBUSTIBLE EL EHcombustibb vbjo o mar mezdado son ios motivos prindpabs del mar fundonambnto de Haunidad. Asegurese de usar combustiMe nuevo, limpio y sin plomo. Siga Hasinstrucciones en detaHe para mezclar correctamente el aceite y el combustiMe. Definicion de los combustibles de mezcla Los combustibbs actuabs con frecuenda son una mezda de gasolina y oxigenantes como por ejempb etanoL metanol o MTBE (eter). El combustibb mezclado con alcohol absorbe agua.
ADVERTENCmA area ; Use solo e ensta ununidad area , Evite los Parado/ Apagado (0) @ cerrada, ADVERTENCmA. arraoqoes accidentales, CoHoquese en posiciOnde inicio cuando tire de la cuerda de arranque (Fig. 10}. El operador y la unidad deben estar en una posucuon estable al arrancar la unidad para evitar graves iesiones personaies. INSTRUCCIONES Controm del regu[ador F_g. 8 Bu[bo cebador DE ARRANQUE I. Mezcie Hagasoiinacon eiaceite. Lieneeitanque de combustibiecon Hamezcia de combustibie/aceite.
CONSEJOS PARA LA OPERACION ADVERTENCIA: Wsta en forma adecuada para reducir e] nesgo de ]esiones cuando opere esta unidad, No use ropa holgada ni alhajas, Use proteccion ocular y auditiva, Use pantalones largos y gruesos, botas y guantes, No use pantalones cortos, sandalias ni trabaje descalzo, 1.
NOTA: EHmantenimiento, HasustitudOn o arregHo de dispositivos para eHcontroH de emisiones y sistemas pueden ser hechos por cuaHquier estaMecimiento de reparation, persona o proveedor de servido autodzado que arregHe motores para uso fuera de Hacarretera. arregHemotores para uso fuera de Hacarretera. PROGRAMA DE MANTEN[M[ENTO tabHa. Deben ser induidos como parte de toda puesta a _unto de cada temporada. ADVERTENCmA: .
MANTENIMmENTO DEL FILTRO DE AmRE ADVERTENCmA: Para ev tar graves iesiones personaies, apague siempre su recortador y espere que se enfne antes de iimpiario o reaiizar todo tipo de mantenimiento. RernociOn de abe de ia cubierta dei siienciador / fiitro FHtro de abe 1. Saque ]os cuatro (4) tornHios que sostienen Ha cubierta de] siienciador / fiitro de aire (Fig. 13). Use un destomHiador de vastago piano o de broca Torx N° T20. 2. Tapa interior del sHenciador Fig. 14 Saque Hacubierta de] motor.
8. 9. Ponga eHsiHendador con Hajunta en su Hugary Hos pernos insertados contra eHmotor, aHineando Hos orifidos de Hospernos. Apnete Hospernos contra eH motor, para asegurar eHsiHendador. Controle ia mezcia dei combustible Si usa una Have de torsion, ajuste a: 80-90 puig.Hibras (9-10.2 N_rn). Una mezda incorrecta o vieja de combustibHe es en generaHeHmotivo poreH cuaHHaunidad no funciona adecuadamente. Drene y vueHvaa HHenar eHtanque con combustibHe nuevo y bien mezcHado antes de hacer ningOn ajuste.
CAMBmO DE LA BUJmA DE ENCENDmDO Use una bujJa de encendido Champion RDJ7Y (o similar). La separaciOn correcta es de 0.020 puHgadas (0.5 mm). Retire HabujJa Huego de cada 50 horas de operation e inspecdone su estado. 1. Apague el motor y espere que se enfne. Tome el aHambre de HabujJa con firmeza y s4queHo de HabujJa de encendido. 2. Limpie alrededor de Ia bujia de encendido.
ACC_ON CAUSA EHtanque de combustiMe esta vacJo Mene eHtanque con combustiMe La bombiHa de cebado no rue oprimida Hosufidente EHmotor esta inundado Optima HabombiHa de cebado total de 10 veces Use el procedimiento de arranque Drene el tanque de gasolina / Agregue mezda de combustible nueva EHcombustiMe es viejo o esta mall mezdado bien mezdado La bujJa de encendido esta arruinada ParacMspas obstruido La pahnca EZ Fire TM no estaba en HaposiciOn correcta Cambie o limpie la bujia de encendido Limpie o
Tipo de motor ......................................................................................................................... Enfriado pot aire, de 2 cicHos DespHazamiento ........................................................................................................................................ 31 cm :_(1,9 puHg;*) R,P,M, de veHoddad minima ................................................................................................................ 2,600 - 3.
ENGINE PARTS: MODEL totem 1 Part No.
CULTIVATOR \ \ \ \ \ '\ ', \ \ \ \ \ item 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Part No, 791-182881 791-182882 791-182675 791-182676 791-182678 791-182899 791-182898 791-180943 791-181577 791-683295 791-181811 791-181812 791-181813 791-181814 791-181815 791-181575 791-182900 791-182681 791-147467 753-04266 753-04708 753-04796 753-04797 753-04798 753-04799 753-04075 753-04074 753-04073 753-04072 753-04071 753-04070 753-04069 753-04068 791-18028
Declaraci6n de Garant|a de Control de Emisiones Sus Derechos y Obligaciones de la EPA de la Garant|a La Agenda de ProtectiOn AmbientaH y Sears se compHacen en expHicar HagarantJa dell sistema de controH de emisiones para su pequeno motor para uso fuera de Hacarretera dell 2002 y posterior, Los nuevos motores pequenos para uso fuera de Hacarretera tienen que disef/arse, construirse y equiparse para cumpHir Hasnormas contra smog mas estrictas, Ryobi tiene que garantizar eHsistema de controH de emisiones
Repair Protection Agreements Convenios de Cobertura de Gastos para Reparaciones Congratulations on making a smart purchase. Your new Craftsman ®product is designed and manufactured for years of dependable operation. But like all products, it may require repair from time to time. That's when having a Repair Protection Agreement can save you money and aggravation. Felicidades pot haber hecho una compra inteligente.
Your Home For repair-in your home-of all major brand appliances, lawn and garden equipment, or heating and cooling systems, no matter who made it, no matter who sold it! For the replacement parts, accessories and owner's manuals that you need to do-it-yourself iiiiiiiiiiiiiiiiii iiiiiiiiiiiiiiil iiiiiiiiiiiiiiiiii ;;;;;;;;;;;;;;; For Sears professional installation of home appliances and items like garage door openers and water heaters.
