Dimplex SmartRad Fan Convector SRX 080M, SRX 120M, SRX 140M & SRX 180M EN DE srx_en-de_ba 12/10/A The product complies with the European Safety Standards EN60335-1 and the European Standard Electromagnetic Compatibility (EMC) EN55014, EN60555-2 and EN60555-3.
(b) 4 100 MIN (c) 150 MIN 1 535 (a) 150 MIN (d) 235 MIN 82 125 MIN 100 590 MIN 180 362 2 38 30 A B C D SRX 080 503 324 396 386 SRX 120 670 492 564 564 SRX 140 740 562 634 624 SRX 180 911 732 804 794 3 K D C B A J 15 50 50 150 220 H G F E
5 6 L1 N P L1 N P
7 Power Output 3 SRX180 2 1 3 SRX140 2 1 3 SRX120 2 1 3 SRX80 2 1 35°C 1631 1079 641 1299 838 493 1120 719 415 759 479 251 45°C 2734 1803 1069 2177 1403 823 1878 1201 693 1273 801 419 Q = 450 l/h 55°C 3844 2530 1499 3061 1968 1154 2641 1686 971 1790 1124 588 65°C 4959 3260 1929 3951 2536 1484 3408 2172 1249 2050 1448 756 3 SRX180 2 1 3 SRX140 2 1 3 SRX120 2 1 3 SRX80 2 1 35°C 1480 1020 625 1199 802 484 1044 691 408 719 465 249 45°C 2502 1713 1044 2024 1346 808 1760 1160 683 1210 780 416 Q = 300 l/h
-1Dimplex SmartRad fan convector EN Models: SRX 80, SRX 120, SRX 140 & SRX 180 PLEASE STORE THESE INSTRUCTIONS IN A SAFE PLACE. Technical data Important safety information The air inlet and outlet guards must not be covered or blocked. Before performing maintenance work on the device, disconnect it from the power supply. THE DEVICE MUST BE GROUNDED. The heater must not be installed directly below a permanently installed socket.
-2a hydraulic balance is required on the heating system. Fig. 5 shows the various hydraulic connection options on the device. The recommended flow and return connections are shown in fig. 5 and fig. 4 (below). The heating pipes can be laid in the floor or in the wall. The device is supplied with two copper pipes with a diameter of 15 mm that are fitted on the heat exchanger at the factory. Before and during filling of the heating system, all pipe connections must be checked for leaks.
-3Fault indication Cleaning outer surfaces If the water temperature is too low, operation of the device is interrupted and the red indicator flashes. In this instance, check that the heating system and circulating pump are operating correctly. For more information, please refer to the "Troubleshooting" chapter. The heater must be switched off and cooled for cleaning. The surfaces of the heater can be cleaned by wiping with a soft, damp cloth and then dried.
-4Dimplex SmartRad Gebläsekonvektor DE Modelle: SRX 80, SRX 120, SRX 140 & SRX 180 DIESE ANLEITUNG BITTE SORGFÄLTIG AUFBEWAHREN. Technische Daten Wichtige Sicherheitshinweise Die Lufteinlass- und Auslassgitter dürfen nicht abgedeckt oder zugestellt werden. Vor der Durchführung von Wartungsarbeiten am Gerät, ist dieses spannungsfrei zu schalten. DAS GERÄT MUSS GEERDET WERDEN. Das Heizgerät darf nicht unmittelbar unter einer fest installierten Steckdose angebracht werden.
-5nen Wärmeverteilsystemen (z.B. Fußbodenheizung) installiert, ist ein separater Kreislauf vorzusehen, um einen ausreichenden Wasserdurchfluss zu gewährleisten. - Für einen optimalen Betrieb (Wärmeabgabe) der Gebläsekonvektoren ist ein hydraulischer Abgleich an der Heizungsanlage erforderlich. Abb. 5 zeigt die verschiedenen hydraulischen Anschlussmöglichkeiten am Gerät. Die empfohlenen Vor- und Rücklaufanschlüsse sind in Abb. 5 und Abb. 4 (unten) dargestellt.
-6Störungsanzeige Außenflächen reinigen Bei zu geringer Wassertemperatur wird der Betrieb des Gerätes unterbrochen und die rote Anzeige blinkt. In diesem Fall ist der korrekte Betrieb der Heizungsanlage bzw. der Umwälzpumpe zu prüfen. Weitere Hinweise entnehmen Sie bitte dem Kapitel „Fehlerdiagnose“. Zur Reinigung muss das Heizgerät ausgeschaltet und abgekühlt sein. Die Oberflächen des Heizgerätes können durch Abwischen mit einem weichen, feuchten Lappen gereinigt und dann getrocknet werden.