Початок роботи
© Copyright 2015 HP Development Company, L.P. Windows є торговою маркою групи компаній Microsoft. Відомості, що містяться у цьому документі, можуть бути змінені без попередження. Єдині гарантії на вироби та послуги HP викладені у недвозначних гарантійних заявах, які супроводжують такі вироби та послуги. Будь-яка інформація, що тут міститься, не може тлумачитися як предмет додаткової гарантії. HP не несе відповідальності за технічні або редакційні помилки чи пропуски, що тут містяться.
Зміст 1 Представляємо Windows 10 .......................................................................................................................... 1 2 Навігація меню “Пуск” (Пуск) ....................................................................................................................... 2 Використання нової функції пошуку .................................................................................................................. 2 3 Резервне копіювання, відновлення та повернення .
iv
1 Представляємо Windows 10 У цьому посібнику міститься інформація про нові функції Windows® 10, яка може бути відсутня в довідкових матеріалах, що входять до комплекту постачання комп’ютера. Зокрема, йдеться про: ● удосконалене меню "Пуск"; ● завершення роботи з меню "Пуск"; ● покращенні параметри пошуку; ● удосконалена інформація резервного копіювання та відновлення. Додаткові відомості про апаратне та програмне забезпечення вашого комп’ютера див. у Посібнику користувача. Перейдіть до http://www.
2 Навігація меню “Пуск” (Пуск) Нова операційна система Windows 10 поєднує в собі графічний дизайн попередніх версій ОС Windows та зручність відомої нам кнопки "Пуск". Меню "Пуск" (Пуск) надає швидкий доступ до застосунків та інструментів, що часто використовуються, таких як "Питание" (Живлення), "Параметры" (Параметри), "Проводник" (Провідник) та "Поиск" (Пошук).
3 Резервне копіювання, відновлення та повернення У цьому розділі міститься інформація про наведені нижче процеси. Інформація, наведена в цьому розділі, містить стандартні процедури для більшості моделей. ● Створення носія відновлення та резервних копій ● Відновлення та повернення системи Щоб отримати додаткову інформацію, відкрийте застосунок HP Support Assistant. ▲ Введіть support у полі пошуку на панелі завдань, а потім виберіть застосунок HP Support Assistant.
● Якщо на комп’ютері немає розділу Windows або розділу відновлення, робочий носій можна отримати від служби підтримки. Див. брошуру Worldwide Telephone Numbers (Список телефонних номерів), що постачається з комп’ютером. Контактні відомості також можна знайти на веб-сайті компанії HP. Перейдіть на веб-сайт http://www.hp.com/support, виберіть свою країну або регіон і дотримуйтеся вказівок на екрані.
1. Введіть recovery у полі пошуку на панелі завдань, а потім виберіть застосунок HP Recovery Manager. 2. Відкрийте розділ Создание носителя для восстановления (Створення носія для відновлення) та дотримуйтеся вказівок на екрані. Якщо потрібно буде відновити систему, див. розділ Відновлення за допомогою HP Recovery Manager на сторінці 6.
Додаткову інформацію див. у розділі Видалення розділу відновлення HP (лише в деяких моделях) на сторінці 8. Відновлення за допомогою HP Recovery Manager Програма HP Recovery Manager дає змогу відновити комп’ютер до початкового заводського стану за допомогою носія для відновлення HP, який ви створили самостійно чи отримали в компанії HP, або шляхом використання розділу відновлення HP (лише в деяких моделях). Якщо ви ще не створили носій для відновлення, див.
ВАЖЛИВО. Якщо у вас планшет зі знімною клавіатурою, перш ніж виконувати наведені нижче дії, підключіть її до розніму для закріплення клавіатури (лише в деяких моделях). 1. Введіть recovery у полі пошуку на панелі завдань, виберіть застосунок HP Recovery Manager, а потім — HP Recovery Environment. – або – Якщо у вас комп'ютер або планшети із під’єднаною клавіатурою, натисніть f11 під час завантаження комп'ютера, або натисніть і утримуйте f11, одночасно натискаючи кнопку живлення.
Для планшетів без клавіатури. ▲ Увімкніть або перезавантажте планшет, а потім швидко натисніть і утримуйте кнопку зменшення гучності; виберіть f9. – або – Увімкніть або перезавантажте планшет, а потім швидко натисніть і утримуйте кнопку Windows; виберіть f9. 3. Виберіть пристрій для читання оптичних дисків або флеш-пам’ять USB, з яких здійснюватиметься завантаження. 4. Дотримуйтеся вказівок на екрані.
4 Додаткові ресурси HP У наведеній нижче таблиці ви знайдете опис продукту, практичні поради й інструкції та багато іншої корисної інформації. Ресурс Зміст Посібник користувача ● Відомості про продукт для вашого комп’ютера ● Відео, присвячене функціям Windows 10 ● Теми довідки Підтримка HP ● Інтерактивний чат зі спеціалістом компанії HP Відомості про підтримку користувачів у США див. на вебсторінці http://www.hp.com/go/contactHP. Відомості про підтримку користувачів у всьому світі див.
Ресурс Зміст Перейдіть за посиланням http://www.hp.com/go/ orderdocuments. *Текст обмеженої гарантії HP на виріб можна знайти в посібниках користувача на комп’ютері та/чи на компакт- або DVD-диску, який входить до комплекту постачання. Для деяких країн і регіонів до комплекту постачання може входити друкована версія обмеженої гарантії HP. У деяких країнах і регіонах, де друкована версія гарантії не надається, можна замовити друкований примірник у http://www.hp.com/go/orderdocuments.
