การเริ่มตนใชงาน คอมพิวเตอรโนตบุกของ HP
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เพื่อปองกันการบาดเจ็บที่เกีย่ วเนื่องกับความรอนหรือปญหาความรอนสูงเกินของคอมพิวเตอร อยาวาง คอมพิวเตอรไวบนตักของคุณโดยตรง หรืออยากีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร ใชคอมพิวเตอรบนพืน ้ ผิวที่แข็ง และราบเรียบเทานั้น อยาใหพน ื้ ผิวที่แข็ง เชน เครื่องพิมพที่วางไวขางๆ หรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือเสื้อผา ปดกั้นทางระบายอากาศ นอกจากนี้ อยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนังหรือพืน ้ ผิวที่นม ุ เชน หมอน หรือพรม หรือ เสื้อผา ในขณะที่ใชง
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 ยินดีตอนรับ .......................................................................................................................................................... 1 การคนหาขอมูล ........................................................................................................................................ 2 2 การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ ..................................................................................................................... 4 ดานบน ..........
การใชคียแพดตัวเลขแบบในตัว ................................................................................. 29 การใชคียแพดตัวเลขเสริมภายนอก ............................................................................ 29 การใชอุปกรณชต ี้ ําแหนง ........................................................................................................................... 30 การตัง้ คาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต ี้ ําแหนง .............................................................................
ฝายบริการลูกคา .................................................................................................................................................. 53 การติดตอฝายบริการลูกคา ......................................................................................................................... 53 ฉลาก .................................................................................................................................................... 54 8 คุณลักษณะเฉพาะ ..................
viii
1 ยินดีตอนรับ หลังจากที่ตด ิ ตัง้ และลงทะเบียนคอมพิวเตอรแลว คุณจะตองปฏิบัตต ิ ามขัน ้ ตอนตอไปนี้: ● เชือ ่ มตออินเทอรเน็ต—ตัง้ คาเครือขายแบบใชสายหรือเครือขายไรสาย เพื่อใหคุณสามารถเชื่อมตออินเทอรเน็ต สําหรับ ่ มตอเครือขาย ในหนา 22 ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู การเชือ ● อัพเดตซอฟตแวรปองกันไวรัส—ปกปองคอมพิวเตอรของคุณเพื่อไมใหไดรับความเสียหายจากไวรัส ซอฟตแวรถูกติด ตัง้ ไวลวงหนาบนคอมพิวเตอร และมีการสมัครสมาชิกแบบจํากัดสําหรับอัพเดตฟรี สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดู คูมือ อางอิงส
การคนหาขอมูล คอมพิวเตอรประกอบดวยทรัพยากรมากมายที่จะชวยใหคณ ุ ทํางานตางๆ ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ โปสเตอร คําแนะนําในการติดตั้ง ● วิธีการติดตั้งคอมพิวเตอร ● ความชวยเหลือในการระบุสวนประกอบคอมพิวเตอร การเริ่มตนใชงาน ● คุณสมบัติคอมพิวเตอร เมื่อตองการเขาถึงเอกสารนี้: ● วิธีการเชื่อมตอกับเครือขายไรสาย เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support (บริการชวยเหลือและ วิธีใช) > User Guides (คูมือผูใช) ● วิธีใชแปนพิมพและอุปกรณชี้ตําแหนง ● วิธีเปลี่ยนหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ
ทรัพยากร สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ Worldwide Telephone Numbers booklet (รายนาม หมายเลขโทรศัพททั่วโลก) หมายเลขโทรศัพทของฝายบริการสนับสนุนของ HP สมุดรายนามนี้ใหมาพรอมกับคอมพิวเตอรของคุณ เว็บไซตของ HP ● ขอมูลเกีย่ วกับบริการสนับสนุน เมื่อตองการเขาถึงเว็บไซตนี้ ใหไปที่ http://www.hp.
การทําความรูจก ั กับคอมพิวเตอรของคุณ 2 ดานบน ทัชแพด สวนประกอบ 4 คําอธิบาย (1) ปุมเปด/ปดทัชแพด เปดและปดทัชแพด (2) โซนทัชแพด เลื่อนตัวชี้และเลือกหรือเปดใชงานรายการตางๆ บนหนาจอ (3) ปุมทัชแพดซาย ทํางานเหมือนกับปุมซายบนเมาสภายนอก (4) ปุมทัชแพดขวา ทํางานเหมือนกับปุม ขวาบนเมาสภายนอก บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
ไฟแสดงสถานะ หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะเปด/ปด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต (2) ไฟ Caps lock สวาง: Caps lock เปดอยู (3) ไฟแสดงสถานะเว็บเบราวเซอร ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่แบบไร สาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Blueto
สวนประกอบ (1) ไฟแสดงสถานะเปด/ปด ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● กะพริบ: คอมพิวเตอรอยูในสถานะพัก ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต (2) ไฟแสดงสถานะ Caps lock สวาง: Caps lock เปดอยู (3) ไฟแสดงสถานะเว็บเบราวเซอร ● สวาง: คอมพิวเตอรเปดอยู ● ดับ: คอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ● ขาว: อุปกรณไรสายในตัว เชน อุปกรณเครือขายเฉพาะที่แบบไร สาย (WLAN) และ/หรืออุปกรณ Bluetooth® เปดอยู ● เหลือง: อุปกรณไรสายทัง้ หมดปดอยู ● เหลือง: ทัชแพดปดอยู ●
ปุมตางๆ ลําโพง และตัวอานลายนิ้วมือ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุมเปด/ปด ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเปดคอมพิวเตอร ● เมื่อคอมพิวเตอรเปดอยู ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อเรียกใชงานโหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออกจาก โหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในโหมดไฮเบอรเนต ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออก จากโหมดไฮเบอรเนต หากคอมพิวเตอรหยุดตอบสนองและกระบวนการปดเครื
สวนประกอบ คําอธิบาย (4) ปุมเปด/ปดอุปกรณไรสาย เปดหรือปดคุณสมบัตไิ รสาย แตไมสรางการเชื่อมตอแบบไรสาย (5) ตัวอานลายนิ้วมือ (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) รองรับการล็อกออนดวยลายนิ้วมือเพื่อเขาสู Windows แทนการล็อกออน ดวยรหัสผาน สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ปุมเปด/ปด ● เมื่อคอมพิวเตอรปดอยู ใหกดปุมนี้เพื่อเปดคอมพิวเตอร ● เมื่อคอมพิวเตอรเปดอยู ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อเรียกใชงานโหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีป ใหกดปุมนี้เร็วๆ เพื่อออกจาก โหมดสลีป ● เมื่อคอมพิวเตอ
สวนประกอบ คําอธิบาย (2) ลําโพง (2) ทําใหเกิดเสียง (3) ปุมเว็บเบราวเซอร เปดเว็บเบราวเซอรคาเริ่มตนของคุณ (4) ปุมเปด/ปดอุปกรณไรสาย เปดหรือปดคุณสมบัตไิ รสาย แตไมสรางการเชื่อมตอแบบไรสาย (5) ตัวอานลายนิ้วมือ (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) รองรับการล็อกออนดวยลายนิ้วมือเพื่อเขาสู Windows แทนการล็อกออน ดวยรหัสผาน ดานบน 9
แปน หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แปน esc แสดงขอมูลระบบเมื่อกดพรอมกับแปน fn (2) แปน fn เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปนฟงกชัน แปน num lk แปน esc หรือแปนอื่นๆ สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู แปน พิมพและอุปกรณชี้ตําแหนง ในหนา 27 (3) แปนโลโก Windows แสดงเมนู "เริ่ม" ของ Windows (4) แปนฟงกชัน เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปน fn สําหรับ ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู แปนพิมพ
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) แปน esc แสดงขอมูลระบบเมื่อกดพรอมกับแปน fn (2) แปน fn เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปนฟงกชัน แปน num lk แปน esc หรือแปนอื่นๆ สําหรับขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู แปน พิมพและอุปกรณชี้ตําแหนง ในหนา 27 (3) แปนโลโก Windows แสดงเมนู "เริ่ม" ของ Windows (4) แปนฟงกชัน เรียกใชฟงกชันระบบที่ใชเปนประจํา เมื่อกดพรอมกับแปน fn สําหรับ ขอมูลเพิ่มเติม โปรดดู แปนพิมพและอุปกรณชี้ตําแหนง ในหนา 27 (5) แปนโปรแกรม Windows แสดงเมนูทางลัดสํา
ดานหนา สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ไฟแสดงสถานะไดรฟ ● ขาว: กําลังมีการเขาถึงฮารดไดรฟ ● เหลือง: HP 3D DriveGuard พารคฮารดไดรฟไวชั่วคราว หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเกีย่ วกับ HP 3D DriveGuard โปรดดู คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP (2) (3) ตัวอานการดสื่อบันทึก แจ็คสัญญาณเสียงออก (หูฟง) รองรับรูปแบบการดดิจิทลั ตอไปนี้ ● Memory Stick PRO ● Memory Stick PRO Duo (ตองใชอะแดปเตอร) ● MultiMediaCard (MMC) ● MultiMediaCardplus (MMC+) ● การด Secure Digital (SD) ● การด Sec
ดานขวา หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ คําอธิบาย (1) พอรต USB 3.0 เชื่อมตออุปกรณเสริม USB สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกีย่ วกับอุปกรณ UBS โปรดดูคม ู ืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP (2) พอรต USB 2.
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) พอรต USB 2.
ดานซาย หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองเสียบสายล็อค เชื่อมตอสายล็อกเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อคไดรับการออกแบบเปนพิเศษเพื่อปกปอง คอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถปองกันการโจรกรรมหรือการใชงาน ิ คอมพิวเตอรในทางที่ผด (2) ชองระบายอากาศ ทําใหอากาศไหลเวียนเพือ ่ ระบายความรอนออกจากสวนประกอบภายใน ่ ทําให หมายเหตุ: พัดลมของคอมพิวเตอรจะเริ่มทํางานโดยอัตโนมัติเพือ สวนประกอบภายในเย็นลงและปองกันไมใหเครื่องมีความรอนสูงเกินไป จึง
สวนประกอบ (1) คําอธิบาย ชองเสียบสายล็อค เชื่อมตอสายล็อกเขากับคอมพิวเตอร หมายเหตุ: สายล็อกไดรับการออกแบบเปนพิเศษเพื่อปกปอง คอมพิวเตอร แตอาจไมสามารถปองกันการโจรกรรมหรือการใชงาน คอมพิวเตอรในทางที่ผด ิ (2) หัวตอสายไฟ เชื่อมตออะแดปเตอร AC (3) ไฟอะแดปเตอร AC/แบตเตอรี่ ● ขาว: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและแบตเตอรี่ ชารจ 90 ถึง 99 เปอรเซ็นต ● เหลือง: คอมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกและ แบตเตอรี่ชารจ 0 ถึง 90 เปอรเซ็นต ● กะพริบเปนสีเหลือง: แบตเตอรี่ซึ่งเ
จอแสดงผล หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด สวนประกอบ คําอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN (2)* ่ สื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย สงและรับสัญญาณไรสายเพือ (WLAN) (2) เสาอากาศ WWAN (2)* (บางรุนเทานั้น) สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสื่อสารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไรสาย (WWAN) (3) ั รุน) ไมโครโฟนภายใน (1 หรือ 2 ตัว ขึ้นอยูกบ บันทึกเสียง (4) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (5) เว็บแคม (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) บันทึกวิ
สวนประกอบ คําอธิบาย (1) เสาอากาศ WLAN (2)* ่ สื่อสารกับเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย สงและรับสัญญาณไรสายเพือ (WLAN) (2) เสาอากาศ WWAN (2)* (บางรุนเทานั้น) สงและรับสัญญาณไรสายเพื่อสื่อสารกับเครือขายบริเวณกวางแบบไรสาย (WWAN) (3) ไมโครโฟนภายใน (1 หรือ 2 ตัว ขึ้นอยูกับรุน) บันทึกเสียง (4) ไฟแสดงสถานะเว็บแคม (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) สวาง: เว็บแคมถูกใชงานอยู (5) เว็บแคม (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) บันทึกวิดีโอและถายภาพนิ่ง เมื่อตองการใชเว็บแคม ใหเลือก Start (เริ่ม) > All Programs (โ
ดานลาง สวนประกอบ (1) คําอธิบาย แบตเตอรี่/สลักเปดฝาปดดานลาง ● ปลดแบตเตอรี่จากชองใสแบตเตอรี่ดวยการเลื่อนสลักปลดหนึ่ง ครั้ง ● เมื่อถอดแบตเตอรี่ออกจากชองใสแบตเตอรี่แลว ใหปลดฝาปดดาน ลางจากเครื่องคอมพิวเตอรโดยการเลื่อนสลักปลดเปนครั้งที่สอง (2) ชองใสแบตเตอรี่ รองรับแบตเตอรี่ (3) ฝาปดดานลาง ปองกันชองใสฮารดไดรฟ ชองเสียบโมดูล LAN ไรสาย (WLAN) ชอง เสียบโมดูล WWAN ไรสาย และชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันระบบไมตอบสนอง ใหเปลี่ยนใชเฉพาะ อุปกรณไรสายที
รูจก ั สวนทีอ ่ ยูดานลางคอมพิวเตอร หมายเหตุ: โปรดดูที่ภาพประกอบที่ใกลเคียงกับคอมพิวเตอรของคุณมากที่สุด ฝาปดดานลางถูกถอดออกในภาพประกอบนี้ 20 สวนประกอบ คําอธิบาย (1) อุปกรณหนวยความจํา (2) ฮารดไดรฟ บท 2 การทําความรูจ ักกับคอมพิวเตอรของคุณ
สวนประกอบ คําอธิบาย (3) โมดูล SIM (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) (4) โมดูล WWAN ไรสาย (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) (5) โมดูล WLAN ไรสาย (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) รูจักสวนทีอ ่ ยูดานลางคอมพิวเตอร 21
3 การเชือ ่ มตอเครือขาย หมายเหตุ: คุณลักษณะอินเทอรเน็ตฮารดแวรและซอฟตแวรจะแตกตางกันไป ขึน ้ อยูกับรุนของคอมพิวเตอรและ ตําแหนงที่ตงั้ ของคุณ คอมพิวเตอรของคุณอาจรองรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ตชนิดตางๆ ดังตอไปนี้: 22 ● ไรสาย—สําหรับการเขาถึงอินเทอรเน็ตแบบเคลื่อนที่ คุณจะสามารถใชการเชื่อมตอไรสาย โปรดดู การเชื่อมตอเครือ ขาย WLAN ที่มอ ี ยู ในหนา 24 หรือ การตัง้ คาเครือขาย WLAN ใหม ในหนา 25 ● ใชสาย—คุณสามารถเขาถึงอินเทอรเน็ตดวยการเชื่อมตอกับเครือขายแบบใชสาย สําหรับขอมูลเก
การใชผใู หบริการอินเทอรเน็ต (ISP) กอนที่คุณจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ต คุณจะตองสรางบัญชี ISP ติดตอ ISP ในทองถิน ่ เพือ ่ ซือ ้ บริการอินเทอรเน็ตและ โมเด็ม ISP จะใหความชวยเหลือในการตัง้ คาโมเด็ม ติดตัง้ สายเครือขายเพือ ่ เชื่อมตอคอมพิวเตอรไรสายของคุณเขากับ โมเด็ม และทดสอบบริการอินเทอรเน็ต หมายเหตุ: ISP จะให ID ผูใชและรหัสผานสําหรับการเชื่อมตออินเทอรเน็ต จดบันทึกขอมูลนี้และเก็บไวในที่ที่ปลอดภัย คุณลักษณะตอไปนีจ้ ะชวยใหคุณตั้งคาบัญชีอินเทอรเน็ตใหมหรือกําหนดคาคอมพิวเตอรเพื
การเชือ ่ มตอเครือขาย WLAN ทีม ่ อ ี ยู 1. เปดเครื่องคอมพิวเตอร 2. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปดอยู 3. คลิกไอคอนเครือขายในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 4.
การตั้งคาเครือขาย WLAN ใหม อุปกรณที่จําเปน: ● โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (1) และบริการอินเทอรเน็ตความเร็วสูงที่ซอ ื้ จากผูใหบริการอินเทอรเน็ต (ISP) ● เราเตอรไรสาย (ซื้อแยกตางหาก) (2) ● คอมพิวเตอรไรสายเครื่องใหมของคุณ (3) หมายเหตุ: โมเด็มบางรุนมีเราเตอรไรสายแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพื่อระบุวาคุณมีโมเด็มชนิดใด ภาพประกอบนีแ ้ สดงตัวอยางของการติดตั้งเครือขาย WLAN ที่เชื่อมตอกับอินเทอรเน็ต เมือ ่ เครือขายของคุณขยายใหญขึ้น ก็จะสามารถเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรแบบไรสายและแบบใ
การกําหนดคาเราเตอรไรสาย สําหรับความชวยเหลือในการตัง้ คา WLAN โปรดดูขอมูลเพิม ่ เติมจากผูผลิตเราเตอรหรือ ISP ของคุณ นอกจากนี้ ระบบปฏิบต ั ิการ Windows ยังมีเครื่องมือที่ชวยใหคณ ุ ตัง้ คาเครือขายไรสายเครือขายใหม คนหาเครื่องมือ Windows เพื่อตั้งคาเครือขายของคุณ: ● เลือก Start (เริ่ม) > Control Panel (แผงควบคุม) > Network and Internet (เครือขายและอินเทอรเน็ต) > Network and Sharing Center (ศูนยเครือขายและการใชรวมกัน) > Set up a new connection or network (ตั้งคาการเชือ ่ มตอหรือเครือขา
4 แปนพิมพและอุปกรณชต ี้ ําแหนง การใชแปนพิมพ รูจก ั กับแปนลัดตางๆ แปนลัดเปนการใชแปน fn และแปน esc หรือแปนฟงกชันแปนใดแปนหนึง่ พรอมกัน วิธใี ชแปนลัด ▲ กดแปน fn แลวกดแปนลัดแปนที่สองพรอมกัน กดแปนลัดพรอมกัน คําอธิบาย fn+esc แสดงขอมูลระบบ fn+f1 เขาสูสถานะสลีป ซึ่งจะบันทึกขอมูลของคุณลงในหนวยความจําระบบ จอแสดงผลและสวนประกอบอื่นๆ ของระบบจะปด เพื่อประหยัดพลังงาน เมื่อตองการออกจากสลีป กดปุมเปด/ปดหนึ่งครั้ง ขอควรระวัง: เมื่อตองการลดความเสีย่ งขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงาน
กดแปนลัดพรอมกัน คําอธิบาย fn+f7 ปดเสียงหรือเรียกคืนเสียงจากลําโพง fn+f8 ลดระดับเสียงลําโพง fn+f9 เพิ่มระดับเสียงลําโพง fn+f10 เลนแผนซีดีเพลงแทร็กกอนหนา หรือดีวีดีหรือบีดีสวนกอนหนา fn+f11 เลน หยุดชั่วคราว หรือเลนตอแผนซีดีเพลง DVD หรือ BD fn+f12 เลนแผนซีดีเพลงแทร็กตอไปหรือ DVD หรือ BD สวนตอไป การใชคียแพด (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) คอมพิวเตอรเครื่องนี้มีคียแพดตัวเลขแบบฝงหรือคียแพดตัวเลขแบบในตัว ทัง้ นีข ้ ึ้นอยูกับรุนของคอมพิวเตอร คอมพิวเตอร ยังสนับสนุนคียแพดตัวเลขเส
การเปดและปดคียแพดตัวเลขแบบฝง กด fn+num lk เพือ ่ เปดคียแพดตัวเลขแบบฝง กด fn+num lk อีกครั้งเพือ ่ ปดคียแพด หมายเหตุ: คียแพดตัวเลขแบบฝงถูกปดขณะแปนพิมพภายนอกหรือคียแพดตัวเลขเชือ ่ มตอกับคอมพิวเตอร การสลับฟงกชน ั ของแปนบนคียแพดตัวเลขแบบฝง คุณสามารถสลับฟงกชันของแปนตางๆ บนคียแพดตัวเลขแบบฝงไดชวั่ คราวระหวางฟงกชน ั แปนพิมพมาตรฐานกับฟงกชน ั คียแพด: ● เมือ ่ ตองการใชฟงกชันตัวเลขของแปนคียแพดขณะปดคียแพด ใหกดแปน fn คางไวขณะกําลังกดแปนคียแพด ● เมือ ่ ตองการใชฟงกช
การใชอป ุ กรณชต ี้ าํ แหนง หมายเหตุ: นอกจากอุปกรณชต ี้ ําแหนงที่รวมอยูในคอมพิวเตอร คุณสามารถใชเมาส USB ภายนอก (ซือ ้ แยกตางหาก) โดยเชื่อมตอกับพอรต USB พอรตใดพอรตหนึง่ บนคอมพิวเตอร การตั้งคาการกําหนดลักษณะอุปกรณชต ี้ าํ แหนง ใช Mouse Properties (คุณสมบัติของเมาส) ใน Windows เพือ ่ กําหนดการตัง้ คาอุปกรณชต ี้ ําแหนงเอง เชน การกําหนด คาปุม ความเร็วในการคลิก และตัวเลือกตัวชี้ วิธเี ขาถึง Mouse Properties (คุณสมบัติของเมาส) ● เลือก Start (เริ่ม) > Devices and Printers (อุปกรณและเคร
การเปด/ปดใชงานทัชแพด เมื่อตองการปดและเปดทัชแพด ใหเคาะสองครั้งเร็วๆ ที่ปม ุ เปด/ปดทัชแพด หมายเหตุ: ไฟแสดงสถานะทัชแพดจะดับลงเมือ ่ ทัชแพดเปดทํางาน ไฟของแผงสัมผัสและไอคอนที่แสดงบนหนาจอใชสําหรับแจงสถานะของแผงสัมผัสเมื่อแผงสัมผัสปดหรือเปดอยู ไอคอนของ แผงสัมผัสดังกลาวและคําอธิบายแสดงอยูในตารางตอไปนี้ ไฟแสดงสถานะทัชแพด ไอคอน คําอธิบาย เหลือง แสดงวาทัชแพดปดอยู ดับ แสดงวาทัชแพดเปดอยู การนําทาง เมือ ่ ตองการเลื่อนตัวชี้บนหนาจอ ใหเลื่อนนิ้วมือหนึง่ นิ้วลากผานทัชแพดไปตามทิศทางที่คุ
การเลือก ใชปุมทัชแพดซายและขวาเหมือนกับปุมที่ตรงกันบนเมาสภายนอก การใชรป ู แบบการสัมผัสบนทัชแพด ทัชแพดสนับสนุนรูปแบบการสัมผัสหลากหลาย เพือ ่ ใหคุณสามารถกวาดนิ้ว บีบนิว้ และหมุนนิว้ เพือ ่ ควบคุมรายการตางๆ บน เดสกท็อป เมือ ่ ตองการใชรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด ใหวางนิว้ มือสองนิว้ บนทัชแพดพรอมกัน หมายเหตุ: รูปแบบการสัมผัสทัชแพดอาจไมรองรับในโปรแกรมทั้งหมด วิธด ี ูการสาธิตรูปแบบการสัมผัส 1. คลิกไอคอน แสดงไอคอนทีซ ่ อนอยู ในพื้นที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 2.
การเลือ ่ น การเลื่อนมีประโยชนสําหรับการขยับขึน ้ ลง หรือไปดานขางในหนาเพจหรือรูปภาพ เมือ ่ ตองการเลื่อน ใหวางนิว้ มือ ้ สองนิ้ว หางจากกันเล็กนอยบนทัชแพด แลวลากผานทัชแพดใหเคลื่อนไหวขึ้น ลง ไปทางซาย หรือไปทางขวา หมายเหตุ: ความเร็วของการเลื่อนจะควบคุมโดยความเร็วของนิ้วมือ หมายเหตุ: การเลือ ่ นสองนิว้ ถูกเปดใชงานจากโรงงาน การบีบนิว้ /การยอ/ขยาย การบีบนิ้วชวยใหคุณขยายหรือยอขนาดรูปภาพหรือขอความ ● ขยายขนาดโดยวางนิว้ สองนิว้ ดวยกันบนทัชแพด แลวเลื่อนแยกหางจากกัน ● ยอขนาดโดยวางนิว้ สองนิ้วแ
5 การบํารุงรักษา การใสหรือถอดแบตเตอรี่ หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการใชแบตเตอรี่ โปรดดู คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP เมื่อตองการใสแบตเตอรี่: ▲ ใสแบตเตอรี่ (1) เขาไปในชองใสแบตเตอรี่จนกระทั่งเขาที่แนนสนิท (2) หมายเหตุ: สลักปลดแบตเตอรี่จะกลับสูตําแหนงเดิมโดยอัตโนมัติ และล็อกแบตเตอรี่ใหอยูกับที่ เมื่อตองการถอดแบตเตอรี:่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรี่ที่เปนแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอมูลสูญหายได เพือ ่ ปองกันไมใหขอมูลสูญหาย ใหบ
2.
การใชสกรูลอ ็ กเสริม ใชสกรูล็อกเสริมเพื่อยึดฝาปดดานลางเขากับดานลางตัวเครือ ่ งคอมพิวเตอร เมือ ่ ไมใชงานสกรูล็อก คุณสามารถจัดเก็บสกรูไว ในชองใสแบตเตอรี่ได การติดตัง้ สกรูล็อก: 1. ถอดแบตเตอรี่ ขอควรระวัง: การถอดแบตเตอรีท ่ ี่เปนแหลงพลังงานเพียงแหลงเดียวสําหรับคอมพิวเตอรอาจทําใหขอมูลสูญหายได เพื่อปองกันไมใหขอมูลสูญหาย ใหบันทึกงานของคุณและเรียกใชสถานะไฮเบอรเนต หรือปดระบบคอมพิวเตอรผาน ทาง Windows กอนที่จะถอดแบตเตอรี่ 2.
การถอดหรือเปลีย่ นฝาปดดานลาง ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: บันทึกงานของคุณและปดคอมพิวเตอรกอนเพิม ่ หรือเปลีย่ นอุปกรณหนวยความจําหรือฮารดไดรฟ หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฝาปดดานลาง ถอดฝาปดดานลางเพือ ่ เขาถึงชองเสียบอุปกรณหนวยความจํา ฮารดไดรฟ ปายระบุขอกําหนด และสวนประกอบอื่นๆ วิธถ ี อดฝาปดดานลาง: 1.
38 2. ใสสกรูล็อก (4) กลับเขาที่ หากตองการ สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสกรูล็อก ใหดู การใชสกรูลอ ็ กเสริม ในหนา 36 3. ใสแบตเตอรี่กลับเขาที่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 34) 4. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC รวมถึงอุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 5.
การเปลีย่ นหรืออัพเกรดฮารดไดรฟ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง: ปดเครื่องคอมพิวเตอรกอนทีจ่ ะถอดฮารดไดรฟออกจากชองใส อยาถอดฮารดไดรฟขณะที่คอมพิวเตอรเปดอยู หรืออยูใน สถานะสลีป หรือไฮเบอรเนต หากคุณไมแนใจวาคอมพิวเตอรปดอยูหรืออยูในสถานะไฮเบอรเนต ใหเปดเครื่องคอมพิวเตอรโดยกดปุมเปด/ปด จากนั้นให ปดคอมพิวเตอรผานทางระบบปฏิบัติการ การถอดฮารดไดรฟ 1. บันทึกงานของคุณและปดระบบคอมพิวเตอร 2. ถอดปลั๊กไฟ AC และอุปกรณภายนอกทั้งหมดทีเ่ ชื่อมตอกับคอมพิวเตอร 3.
6.
การติดตัง้ ฮารดไดรฟ 1. ใสฮารดไดรฟลงในชองใส 2. ดึงแถบพลาสติกบนฮารดไดรฟ (1) ไปทางตรงกลางของเครื่องคอมพิวเตอรเพื่อใสฮารดไดรฟเขากับขัว้ ตอ 3.
4. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (ดู การถอดหรือเปลี่ยนฝาปดดานลาง ในหนา 37) 5. ใสสกรูล็อกกลับเขาที่เดิม หากตองการ สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสกรูล็อก ใหดู การใชสกรูล็อกเสริม ในหนา 36 6. ใสแบตเตอรี่กลับเขาที่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 34) 7. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC รวมถึงอุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 8.
b. จับขอบของอุปกรณหนวยความจํา (2) แลวคอยๆ ดึงอุปกรณหนวยความจําออกจากชองเสียบหนวยความจํา ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย ใหจับอุปกรณหนวยความจําที่สวน ขอบเทานั้น อยาแตะที่สวนประกอบบนอุปกรณหนวยความจํา เพื่อปองกันอุปกรณหนวยความจําหลังจากที่ถอดออกมาแลว ใหเก็บไวในหีบหอบรรจุที่ปลอดภัยจากไฟฟาสถิต 6.
c. คอยๆ กดอุปกรณหนวยความจํา (3) ลง โดยออกแรงกดทั้งที่ขอบดานซายและดานขวาของอุปกรณหนวยความ จํา จนกระทั่งคลิปยึดล็อคเขาที่ ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหอุปกรณหนวยความจําไดรับความเสียหาย อยาทําใหอุปกรณหนวยความจําโคง งอ 7. ใสฝาปดดานลางกลับเขาที่ (ดู การถอดหรือเปลี่ยนฝาปดดานลาง ในหนา 37) 8. ใสแบตเตอรี่กลับเขาที่ (โปรดดู การใสหรือถอดแบตเตอรี่ ในหนา 34) 9. จัดวางคอมพิวเตอรโดยใหดานขวาอยูขางบน แลวเชื่อมตอสายไฟ AC รวมถึงอุปกรณภายนอกเขากับคอมพิวเตอร 10.
การอัพเกรดโปรแกรมและไดรเวอร HP ขอแนะนําใหคุณอัพเดตโปรแกรมและไดรเวอรของคุณอยางสม่ําเสมอเพื่อใหเปนเวอรชันลาสุด ไปที่ http://www.hp.
การทําความสะอาดดานขางและฝาครอบ ในการทําความสะอาดและฆาเชือ ้ โรคตัวเลื่อนและฝาครอบ ใหใชผาแชน้ํายาฆาเชื้อเช็ดเพือ ่ ทําความสะอาดตัวเลื่อนและฝา ครอบ วัสดุที่มีเสนใย เชน กระดาษชําระอเนกประสงค อาจทําใหเกิดรอยขูดขีดที่คอมพิวเตอร หมายเหตุ: เมื่อทําความสะอาดฝาครอบโนตบุก ใหเช็ดวนเปนวงกลมเพือ ่ ขจัดสิ่งสกปรกและเศษวัสดุตางๆ ออก การทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ ขอควรระวัง: อยาใหของเหลวหยดใสชองวางระหวางปุมตางๆ บนแปนพิมพ แมกระทั่งเมือ ่ คุณกําลังทําความสะอาด คอมพิวเตอร เพราะจะทําใหเกิดคว
6 การสํารองและการกูคน ื เพือ ่ ปกปองขอมูลของคุณ ใหใช Windows Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows) เพื่อ สํารองไฟลและโฟลเดอร สํารองขอมูลทัง้ หมดในฮารดไดรฟของคุณ (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) สรางดิสกการซอมแซมระบบ (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) โดยใชไดรฟแบบออปติคอลที่ติดตัง้ ไว (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) หรือไดรฟแบบออปติคอลภายนอก ่ คืนคาเนื้อหาของ ทีเ่ ปนอุปกรณเสริม หรือสรางจุดคืนคาระบบ ในกรณีทรี่ ะบบลมเหลว คุณสามารถใชไฟลสํารองเพือ คอมพิวเตอรของคุณ การสํารองขอมูลและก
การสรางสือ ่ การกูคน ื ดวยตัวสรางดิสกกค ู น ื ของ HP (HP Recovery Disc Creator) ตัวสรางดิสกกูคืนของ HP (HP Recovery Disc Creator) เปนโปรแกรมซอฟตแวรที่เสนอทางเลือกในการสรางสื่อกูคน ื ระบบ หลังจากที่คุณติดตั้งคอมพิวเตอรเรียบรอยแลว คุณสามารถสรางสื่อกูคน ื ระบบไดโดยใชตวั สรางดิสกกูคืนของ HP (HP Recovery Disc Creator) สื่อกูคน ื ระบบนีท ้ ําหนาที่ในการกู็คืนระบบในกรณีที่ฮารดไดรฟขด ั ของ การกูคืนระบบจะ ั ก ิ ารเดิมและโปรแกรมซอฟแวรที่ติดตัง้ มาจากโรงงาน จากนัน ้ จะกําหนดคาการตั้งคาส
การสํารองขอมูลของคุณ การกูคืนหลังจากระบบลมเหลวจะใหผลลัพธที่ดีเพียงใดนั้นขึ้นอยูกับการสํารองขอมูลลาสุด ทันทีที่ตงั้ คาซอฟแวรเรียบรอย คุณควรสรางดิสกซอมแซมระบบ (มีเฉพาะในบางรุนเทานัน ้ ) โดยใชตวั สรางดิสกกูคืนระบบของ HP (HP Recovery Disc Creator) และไดรฟแบบออปติคอลที่ตด ิ ตัง้ ไว (มีเฉพาะในบางรุนเทานัน ้ ) หรือใชไดรฟแบบออปติคอลภายนอกที่เปน อุปกรณเสริมเพือ ่ สํารองระบบ เมือ ่ คุณเพิม ่ ซอฟตแวรและไฟลขอมูลใหม คุณควรสํารองระบบตอเนือ ่ งเปนประจําเพื่อรักษา สําเนาสํารองปจจุบันที่
การดําเนินการกูคน ื ระบบ ในกรณีที่ระบบทํางานลมเหลวหรือไมเสถียร คอมพิวเตอรมเี ครื่องมือตอไปนี้เพือ ่ ใชกค ู ืนไฟลของคุณ ● เครื่องมือการกูคืนของ Windows: คุณสามารถใช Windows Backup and Restore (การสํารองขอมูลและการคืน คาของ Windows) เพื่อกูคน ื ขอมูลทีค ่ ุณสํารองไวกอนหนา นอกจากนีค ้ ุณยังสามารถใช Windows Startup Repair (การซอมแซมการเริ่มตนระบบของ Windows) เพื่อแกไขปญหาที่ทําใหไมสามารถเริ่ม Windows ไดอยางถูกตอง ● เครื่องมือการกูคน ื f11: คุณสามารถใชเครื่องมือการกูคืน f11 เพือ
การใชเครือ ่ งมือการกูคน ื f11 ขอควรระวัง: การใชเครื่องมือการกูคืน f11 จะเปนการลบขอมูลในฮารดไดรฟทงั้ หมดและฟอรแมตฮารดไดรฟใหม ไฟล ทั้งหมดที่คุณสรางและซอฟตแวรใดๆ ทีต ่ ิดตั้งไวบนคอมพิวเตอรจะถูกลบทิง้ อยางถาวร เครื่องมือการกูคืน f11 จะติดตั้ง ิ ตั้งมา ระบบปฏิบต ั ิการ รวมถึงโปรแกรมและไดรเวอรของ HP ที่ติดตั้งมาจากโรงงานใหมอีกครั้ง สวนซอฟตแวรที่ไมไดตด จากโรงงาน คุณจะตองนํามาติดตัง้ ใหม วิธก ี ูคืนอิมเมจฮารดไดรฟดงั้ เดิมโดยใช f11 1.
การใชดีวด ี ีระบบปฏิบต ั ก ิ าร Windows 7 (ซือ ้ แยกตางหาก) เมือ ่ ตองการสั่งซื้อดีวีดีระบบปฏิบัตก ิ าร Windows 7 ใหไปที่ http://www.hp.
7 ฝายบริการลูกคา การติดตอฝายบริการลูกคา หากขอมูลที่ใหไวในคูมอ ื ผูใชนี้ ใน คูมืออางอิงสําหรับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP หรือในบริการชวยเหลือและวิธีใช ไมมี คําถามที่คณ ุ สงสัย สามารถติดตอฝายบริการลูกคาของ HP ไดที่: http://www.hp.com/go/contactHP หมายเหตุ: สําหรับการสนับสนุนของผลิตภัณฑทั่วโลก โปรดไปที่ http://welcome.hp.com/country/us/en/ wwcontact_us.
ฉลาก ฉลากที่ตด ิ อยูกับคอมพิวเตอรจะใหขอมูลทีอ ่ าจตองใชเมื่อคุณจะแกไขปญหาระบบหรือเดินทางไปตางประเทศโดยนํา คอมพิวเตอรไปดวย ● ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑ—มีขอมูลสําคัญดังตอไปนี:้ สวนประกอบ (1) ชื่อผลิตภัณฑ (2) หมายเลขซีเรียล (3) หมายเลขชิ้นสวน/หมายเลขผลิตภัณฑ (4) ระยะเวลาการรับประกัน (5) รายละเอียดของรุน (มีเฉพาะในบางรุนเทานั้น) เตรียมขอมูลนีใ้ หพรอมเมื่อติดตอกับฝายสนับสนุนดานเทคนิค ฉลากหมายเลขผลิตภัณฑจะติดอยูที่ดานในชองใส แบตเตอรี่ 54 ● Microsoft® Certificate of Authent
8 คุณลักษณะเฉพาะ กําลังไฟฟาเขา ขอมูลกําลังไฟในหัวขอนี้อาจมีประโยชนหากคุณวางแผนจะเดินทางไปตางประเทศโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย คอมพิวเตอรทํางานดวยกําลังไฟ DC ซึ่งจายไฟใหโดยแหลงไฟฟา AC หรือ DC แหลงไฟฟา AC ตองจายไฟที่พก ิ ัด 100– 240 V, 50–60 Hz แมวาคอมพิวเตอรจะรับไฟจากแหลงไฟฟา DC แบบเครื่องตอเครื่อง ควรไดรับจายไฟโดยใชเฉพาะอะ ั ิจาก HP เพือ ่ ใชงานกับคอมพิวเตอรเครื่องนีเ้ ทานัน ้ แดปเตอร AC หรือแหลงไฟฟา DC ที่จัดหาใหและไดรับอนุมต คอมพิวเตอรสามารถทํางานดวยแหลงจายไฟ DC ภายใตข
สภาพแวดลอมการทํางาน ปจจัย เมตริก สหรัฐอเมริกา ขณะใชงาน 5°C - 35°C 5.00°C - 35.00°C ขณะไมไดใชงาน -20°C - 60°C -4°F - 140°F ขณะใชงาน 10% - 90% 10% - 90% ขณะไมไดใชงาน 5% - 95% 5% - 95% ขณะใชงาน -15 ม. - 3,048 ม. -50 ฟุต - 10,000 ฟุต ขณะไมไดใชงาน -15 ม. - 12,192 ม.
ดัชนี I ISP, การใช 23 N num lock, คียแพดภายนอก 29 W WLAN การปกปอง 26 การเชื่อมตอ 24 ก การกูคืน f11 51 การกูคืนฮารดไดรฟ 51 การคืนคาฮารดไดรฟ 51 การดูแลรักษาคอมพิวเตอรของคุณ 45 การตัง้ คา WLAN 25 การตั้งคาการเชื่อมตออินเทอรเน็ต 25 การตัง้ คาระบบไรสาย 25 การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ 45 การสํารองขอมูลและการคืนคา 49 การสํารองขอมูลและการคืนคาของ Windows 47 การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย 54 การเลื่อนรูปแบบการสัมผัสบนทัชแพด 33 กําลังไฟฟาเขา 55 ข ขั้วตอ สายไฟ 13 ขั้วตอสายไฟ, รูจ
บ แบตเตอรี่ การถอด 34 การใสเขาที่ 34 ป ปุม ทัชแพดขวา 4 ทัชแพดซาย 4 อุปกรณไรสาย 8, 9 เปด/ปด 7, 8 เปด/ปดทัชแพด 4 ปุมตางๆ เปดไดรฟแบบออปติคอล 13, 14 เว็บเบราวเซอร 7, 9 ปุมปรับระดับเสียง, รูจัก 28 ปุมเปด/ปด, การระบุ 7, 8 ปุมเปด/ปดทัชแพด 4 ปุมเปด/ปดอุปกรณไรสาย, รูจัก 8, 9 ปุมเปดไดรฟแบบออปติคอล 13, 14 ปุมเว็บเบราวเซอร, รูจัก 7, 9 ปายฉลาก Bluetooth 54 SIM 54 WLAN 54 ขอกําหนด 54 โมดูลบรอดแบนดไรสายของ HP 54 ใบรับรองอุปกรณไรสาย 54 แปน esc 10, 11 fn 10, 11, 28 num lk 10, 11 ฟ
สลักเปดฝาปดดานลาง 19 สวิตชจอแสดงผลภายใน 17, 18 สวนควบคุมสื่อบันทึก, แปน 28 สวนประกอบ จอแสดงผล 17 ดานขวา 13 ดานซาย 15 ดานบน 4 ดานลาง 19 ดานหนา 12 เสาอากาศ WLAN, การระบุ 17, 18 เสาอากาศ WWAN, การระบุ 17, 18 เสาอากาศไรสาย, การระบุ 17, 18 ห หมายเลขผลิตภัณฑ 54 หมายเลขผลิตภัณฑ, คอมพิวเตอร หัวตอสายไฟ, รูจัก 16 54 อ อุปกรณ WLAN 54 อุปกรณชี้ตําแหนง, การตัง้ คาการกําหนด ลักษณะ 30 อุปกรณหนวยความจํา การถอด 42 การใส 43 การใสเขาที่ 42 ฮ ฮารดไดรฟ การติดตั้ง 41 การถอด 39 ดัชนี 59
