คอมพิวเตอรโนตบุกของ HP คูมืออางอิง
© Copyright 2012 Hewlett-Packard Development Company, L.P. AMD เปนเครื่องหมายการคาของ Advanced Micro Devices, Inc., Bluetooth เปน เครื่องหมายการคาของเจาของกรรมสิทธิ์ โดย Hewlett-Packard Company นํามาใชภายใตการ อนุญาตใชงานของเจาของลิขสิทธิ์ Intel และ Centrino เปนเครื่องหมายการคาของ Intel Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ Java เปนเครื่องหมายการคาในสหรัฐอเมริกาของ Sun Microsystems, Inc.
ประกาศคําเตือนเรือ ่ งความปลอดภัย คําเตือน! เมือ ่ ตองการลดโอกาสเกิดการบาดเจ็บจากความรอน หรือปองกันไมใหคอมพิวเตอรมีความรอนสูงเกิน อยาวาง คอมพิวเตอรบนหนาตักของคุณโดยตรง หรือมีสิ่งใดกีดขวางชองระบายอากาศของคอมพิวเตอร วางคอมพิวเตอรบนพืน ้ ผิวที่ เรียบ มั่นคง เทานัน ้ ไมใหสิ่งของอื่น เชน เครื่องพิมพเสริมที่ตอพวง หรือสิ่งของที่ออนนุม เชน หมอน เศษผา หรือเสื้อผา วาง กีดขวางชองระบายอากาศ รวมทั้งอยาใหอะแดปเตอร AC สัมผัสกับผิวหนัง หรือสิ่งของที่ออนนุม เชน หมอน เศษผา เสื้อผา ิ ําหรับกา
iv ประกาศคําเตือนเรื่องความปลอดภัย
สารบัญ 1 บทนํา .................................................................................................................................................................. 1 การคนหาขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับคอมพิวเตอรเครื่องใหมของคุณ .......................................................................... 1 2 การเชือ ่ มตอเครือขาย (บางรุนเทานัน ้ ) ........................................................................................................................
เสียง ..................................................................................................................................................... 14 การปรับระดับเสียง .................................................................................................................. 15 การตรวจสอบฟงกชันเสียงบนคอมพิวเตอร ................................................................................... 15 เว็บแคม (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ............................................................
การทดสอบอะแดปเตอร AC ..................................................................................................... 28 กราฟกที่สลับได/กราฟกคู (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) ......................................................................................... 29 การใชกราฟกที่สลับได (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ............................................................................. 29 การใชกราฟกคู (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ....................................................................
การใชซอฟตแวร HP 3D DriveGuard ..................................................................... 44 การใชไดรฟแบบออปติคอล (บางรุนเทานัน ้ ) ................................................................................................. 45 การระบุไดรฟแบบออปติคอลที่ติดตัง้ ........................................................................................... 45 การใสแผนดิสกแบบออปติคอล ..................................................................................................
การใช SoftPaq Download Manager ..................................................................................................... 63 การใชยท ู ิลิตก ี้ ารติดตั้งซอฟตแวร (Software Setup utility) ของ HP .............................................. 64 9 Computer Setup (BIOS) และ System Diagnostics ขัน ้ สูง .............................................................................. 65 การใช Computer Setup .............................................................................................
x
1 บทนํา คูมอ ื นีป ้ ระกอบดวยขอมูลทั่วไปเกี่ยวกับคอมพิวเตอรโนตบุกของ HP หมายเหตุ: คุณลักษณะบางอยางที่ระบุไวในคูมือนีอ ้ าจไมมีอยูในคอมพิวเตอรของคุณ การคนหาขอมูลเพิม ่ เติมเกีย่ วกับคอมพิวเตอรเครือ ่ งใหมของคุณ คูมอ ื ผูใชและเอกสารอางอิงตอไปนีม ้ ีมาใหพรอมกับคอมพิวเตอรของคุณ ไมวาจะเปนในแบบเอกสารพิมพ ในฮารดไดรฟ ของคอมพิวเตอร หรือในดิสกแบบออปติคอล ● โปสเตอร คําแนะนําในการติดตั้ง — แนะนําการติดตั้งคอมพิวเตอรของคุณและการเปดใชงาน โปสเตอรบรรจุอยูใน กลองพรอมกับคอมพิวเตอร
2 การเชือ ่ มตอเครือขาย (บางรุนเทานัน ้ ) คอมพิวเตอรเครื่องนีส ้ นับสนุนการเขาถึงอินเทอรเน็ต 2 แบบ ● ่ มตอไรสาย ในหนา 2 แบบไรสาย—โปรดดู การสรางการเชือ ● แบบใชสาย—โปรดดู การเชื่อมตอเครือขายแบบใชสาย ในหนา 9 หมายเหตุ: คุณตองติดตัง้ บริการอินเทอรเน็ตกอน คุณจึงจะสามารถเชือ ่ มตออินเทอรเน็ตได การสรางการเชือ ่ มตอไรสาย คอมพิวเตอรของคุณอาจมีอุปกรณไรสายตอไปนี้: ● อุปกรณเครือขายเฉพาะที่แบบไรสาย (WLAN) ● โมดูลบรอดแบนดไรสายของ HP (อุปกรณเครือขายบริเวณกวางแบบไรสาย (WWAN))
ไอคอน ชือ ่ คําอธิบาย เครือขาย (เชื่อมตอ) ระบุวาอุปกรณเครือขายเชื่อมตอกับเครือขาย เครือขาย (ยกเลิกการเชื่อมตอ) ระบุวาอุปกรณเครือขายไมไดเชื่อมตอกับเครือขาย เครือขาย (ปดการใชงาน/ยกเลิกการ เชื่อมตอ) ระบุวาการเชื่อมตอไรสายไมพรอมใชงาน การสรางการเชื่อมตอไรสาย 3
การเปดหรือปดอุปกรณไรสาย คุณสามารถใชปม ุ เปด/ปดอุปกรณไรสายหรือ HP Connection Manager (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) เพือ ่ เปดและปด อุปกรณไรสาย หมายเหตุ: คอมพิวเตอรอาจมีปม ุ เปด/ปดอุปกรณไรสาย สวิตชเปด/ปดอุปกรณไรสาย หรือแปนเปด/ปดอุปกรณไรสายอยู ื นี้จะใชคําวาปุมเปด/ปดอุปกรณไรสายเพื่อกลาวถึงสวนควบคุมไรสายทั้งหมด โปรดดูคม บนแปนพิมพ ภายในคูมอ ู ือการเริ่ม ตนใชงาน สําหรับขอมูลเกี่ยวกับชนิดและตําแหนงของปุมเปด/ปดอุปกรณไรสายบนคอมพิวเตอรของคุณ วิธก ี ารปดอุปกรณไรสายโ
การใช WLAN การเชือ ่ มตอไรสายเปนการเชือ ่ มตอคอมพิวเตอรเขากับเครือขาย Wi-Fi หรือ WLAN เครือขาย WLAN ประกอบดวย คอมพิวเตอรและอุปกรณเสริมอื่นๆ ที่เชื่อมตอเขาดวยกันผานเราเตอรไรสายหรือจุดเขาใชงาน การเชือ ่ มตอกับ WLAN ทีม ่ อ ี ยู 1. ตรวจสอบวาอุปกรณ WLAN เปดอยู (โปรดดู การเปดหรือปดอุปกรณไรสาย ในหนา 4) 2. คลิกที่ไอคอนเครือขายในพืน ้ ที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน 3.
การตั้งคา WLAN ใหม อุปกรณที่จําเปน: ● โมเด็มบรอดแบนด (DSL หรือเคเบิล) (ซื้อแยกตางหาก) (1) และบริการอินเทอรเน็ตความเร็วสูงที่ซอ ื้ จากผูใ หบริการ อินเทอรเน็ต (ISP) ● เราเตอรไรสาย (ซื้อแยกตางหาก) (2) หมายเหตุ: เคเบิลโมเด็มบางรุนมีเราเตอรแบบในตัว ตรวจสอบกับ ISP ของคุณเพือ ่ ดูวาคุณจําเปนตองใชเราเตอร แยกตางหากหรือไม ● คอมพิวเตอรไรสาย (3) ภาพประกอบจะแสดงตัวอยางการติดตัง้ เครือขายไรสายที่เชือ ่ มตอกับอินเทอรเน็ต หมายเหตุ: ในการตัง้ คาการเชื่อมตอไรสาย ตรวจสอบใหแนใจวาคอมพิว
ไปเรื่อยๆ สําหรับทุกแพคเก็ตขอมูล และจะมีการสรางชุดคียที่แตกตางกันสําหรับคอมพิวเตอรแตละเครื่องบนเครือขาย เพื่อใหสามารถดําเนินการตามนี้ ● ◦ WPA จะใช Advanced Encryption Standard (AES) และ Temporal Key Integrity Protocol (TKIP) ◦ WPA2 จะใชโปรโตคอล AES ใหมที่ชื่อวา Cipher Block Chaining Message Authentication Code Protocol (CCMP) Wired Equivalent Privacy (WEP) จะเขารหัสลับขอมูลดวยคีย WEP กอนที่จะมีการสงขอมูล หากไมมีคยี ที่ถูก ตอง บุคคลอื่นจะไมสามารถใช WLAN ได การขามไปยังเครือขา
6. ใส SIM เขาไปในชองเสียบ SIM และคอยๆ กด SIM เขาไปในชองเสียบจนกระทั่งเขาที่อยางแนนหนา ขอควรระวัง: ในขณะที่ใส SIM ใหวางการดใหตรงกับไอคอนที่อยูขางๆ ชองเสียบ SIM บนคอมพิวเตอร หากใส SIM ไมถูกตอง อาจทําให SIM และขั้วตอ SIM ไดรับความเสียหาย เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอไดรับความเสียหาย ใหเสียบ SIM อยางเบามือ 7. ใสแบตเตอรี่กลับเขาที่ หมายเหตุ: บรอดแบนดไรสายของ HP จะถูกปดการใชงานหากไมไดใสแบตเตอรี่กลับเขาที่ 8. เสียบสายไฟและเชือ ่ มตออุปกรณภายนอกอีกครั้ง 9.
อุปกรณ Bluetooth มีความสามารถแบบเพียรทูเพียรที่ทําใหคุณสามารถติดตัง้ เครือขายสวนบุคคล (PAN) สําหรับอุปกรณ Bluetooth สําหรับขอมูลเกี่ยวกับการกําหนดคาและการใชอุปกรณ Bluetooth โปรดดูที่ Help (วิธใี ช) ของซอฟตแวร Bluetooth Bluetooth และ Internet Connection Sharing (ICS) HP ไม แนะนําใหตงั้ คาคอมพิวเตอรที่มี Bluetooth เปนโฮสต และใชเปนเกตเวยซงึ่ อาจทําใหคอมพิวเตอรเครื่องอื่นๆ เชือ ่ มตออินเทอรเน็ตได เมือ ่ คอมพิวเตอรสองเครื่องขึน ้ ไปเชื่อมตอเขาดวยกันโดยใช Bluetooth และ Internet C
2.
การเชือ ่ มตออะแดปเตอรสายโมเด็มทีเ่ ฉพาะเจาะจงสําหรับประเทศ/พื้นทีห ่ รือภูมภ ิ าค แจ็คโทรศัพทจะแตกตางกันไปตามแตละประเทศ/พืน ้ ที่หรือภูมภ ิ าค เมื่อตองการใชโมเด็มและสายโมเด็มนอกประเทศ/พื้นที่ หรือภูมิภาคที่คุณซื้อคอมพิวเตอร คุณจะตองขอรับอะแดปเตอรเชือ ่ มตอสายโมเด็มที่เฉพาะเจาะจงสําหรับประเทศ/พื้นที่หรือ ภูมภ ิ าคนั้นๆ เมือ ่ ตองการเชื่อมตอโมเด็มเขากับสายโทรศัพทอนาล็อกที่ไมมีแจ็คโทรศัพท RJ-11 ใหปฏิบัตต ิ ามขั้นตอนตอไปนี้: 1. เสียบสายโมเด็มเขากับแจ็คโมเด็ม (1) บนคอมพิวเตอร 2.
การเพิม ่ ตําแหนงทีต ่ งั้ ใหมขณะทีเ่ ดินทาง บนคอมพิวเตอรเครื่องใหม การตั้งคาตําแหนงที่ตงั้ เพียงรายการเดียวที่พรอมใชงานสําหรับโมเด็มก็คือการตัง้ คาตําแหนงที่ตงั้ สําหรับประเทศ/พืน ้ ที่หรือภูมิภาคที่คุณซื้อคอมพิวเตอร เมื่อคุณเดินทางไปยังประเทศ/พื้นที่หรือภูมภ ิ าคอื่น ใหตั้งคาโมเด็ม ้ ที่หรือภูมภ ิ าคที่คุณตองการใชโมเด็ม ภายในเปนตําแหนงที่ตงั้ ที่สอดคลองตามมาตรฐานการใชงานของประเทศ/พืน เมื่อคุณเพิ่มการตัง้ คาตําแหนงที่ตั้งใหม การตั้งคาก็จะถูกบันทึกไวในคอมพิวเตอรเพือ ่ ใหคุณสามารถสล
การเชื่อมตอสายเครือขาย: 1. เสียบสายเครือขายเขากับแจ็คเครือขาย (1) บนคอมพิวเตอร 2.
มัลติมเี ดีย 3 คอมพิวเตอรของคุณอาจมีสวนประกอบมัลติมีเดียดังตอไปนี้ ● ลําโพงในตัว ● ไมโครโฟนในตัว ● เว็บแคมในตัว ● ซอฟตแวรมลั ติมีเดียที่ติดตั้งไวกอนหนา ● ปุมหรือแปนมัลติมเี ดีย การใชสวนควบคุมสือ ่ บันทึก คุณอาจมีสวนควบคุมสื่อบันทึกตอไปนี้ซึ่งทําใหคุณสามารถเลน หยุดชั่วคราว กรอไปขางหนา หรือกรอกลับไฟลสื่อ ทั้งนีข ้ ึ้น อยูกับรุนคอมพิวเตอรของคุณ: ● ปุมสื่อบันทึก ● แปนลัดสื่อบันทึก (แปนที่เฉพาะเจาะจงสําหรับกดพรอมกับแปน fn) ● แปนสื่อบันทึก โปรดดูคม ู ือการเริ่มตนใช
การปรับระดับเสียง คุณสามารถปรับระดับเสียงโดยใชสว นประกอบตอไปนี้ ทั้งนี้ขน ึ้ อยูกับรุนคอมพิวเตอรของคุณ: ● ปุมระดับเสียง ● แปนลัดระดับเสียง (แปนเฉพาะสําหรับกดพรอมกับแปน fn) ● แปนระดับเสียง คําเตือน! เพือ ่ ลดความเสี่ยงในการบาดเจ็บ ใหปรับระดับเสียงกอนที่จะสวมหูฟง หูฟงแบบเสียบเขาไปในชองหู หรือชุดหูฟง สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับความปลอดภัย โปรดดู ประกาศขอกําหนด ความปลอดภัย และสิ่งแวดลอม หมายเหตุ: นอกจากนี้ยงั สามารถควบคุมระดับเสียงผานทางระบบปฏิบต ั ิการและบางโปรแกรม หมายเหตุ: โปร
ซอฟตแวรเว็บแคมชวยใหคุณสามารถทดลองใชงานคุณลักษณะตอไปนี้: ● การบันทึกและใชวิดโี อรวมกัน ● การสตรีมวิดีโอดวยซอฟตแวรขอความโตตอบแบบทันที ● การถายภาพนิ่ง ผูดูแลระบบสามารถตัง้ คาระดับความปลอดภัยของการจดจําใบหนา (Face Recognition) ในวิซารดการตัง้ คา Security Manager หรือ HP ProtectTools Administrative Console ได สําหรับขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดูคม ู ือการเริ่มตนใชงาน ProtectTools ของ HP หรือ Help (วิธีใช) ซอฟตแวรการจดจําใบหนา (Face Recognition) สําหรับขอมูลเกี่ยวกับวิธเี ขาถึงเว็บแค
DisplayPort DisplayPort เชื่อมตอคอมพิวเตอรกับอุปกรณเสริมสําหรับวิดโี อหรือเสียง เชน โทรทัศนความละเอียดสูง หรือกับสวน ประกอบดิจิทลั หรือเสียงที่ใชงานรวมกันได DisplayPort ใหประสิทธิภาพที่เหนือกวาพอรตจอภาพภายนอก VGA และ ปรับปรุงการเชือ ่ มตอแบบดิจิทัล หมายเหตุ: เมือ ่ ตองการรับสงสัญญาณวีดีโอและ/หรือเสียงผาน DisplayPort คุณจะตองใชสาย DisplayPort (ซือ ้ แยก ตางหาก) อุปกรณ DisplayPort สามารถเชื่อมตอกับพอรต DisplayPort บนคอมพิวเตอร ขอมูลที่ปรากฏบนหนาจอคอมพิวเตอร อาจแสดงบนอุปกรณ DisplayPo
HDMI พอรต HDMI เชื่อมตอคอมพิวเตอรเขากับอุปกรณเสริมทางดานวิดีโอหรือเสียง เชน โทรทัศนความละเอียดสูง หรือเขากับ สวนประกอบดิจิทัลหรือเสียงใดๆ ที่เขากันได หมายเหตุ: เมือ ่ ตองการรับสงสัญญาณภาพและ/หรือเสียงผานพอรต HDMI คุณจะตองใชสาย HDMI (ซือ ้ แยกตางหาก) สามารถเชื่อมตออุปกรณ HDMI หนึ่งตัวเขากับพอรต HDMI บนคอมพิวเตอร ขอมูลที่แสดงบนหนาจอคอมพิวเตอรสามารถ แสดงบนอุปกรณ HDMI ในเวลาเดียวกัน การเชือ ่ มตออุปกรณวิดโี อหรือเสียงเขากับพอรต HDMI: 1.
Intel Wireless Display (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) Intel® Wireless Display ชวยใหคุณใชเนือ ้ หาในคอมพิวเตอรรวมกับ TV ของคุณแบบไรสายได หากตองการทดลองใช งานการแสดงผลแบบไรสาย คุณจําเปนตองใชอะแดปเตอรโทรทัศนแบบไรสาย (ซื้อแยกตางหาก) ดีวีดีที่มีการปองกัน เอาตพุตอาจไมสามารถเลนบน Intel Wireless Display ได (แตดีวีดท ี ี่ไมมก ี ารปองกันเอาตพต ุ สามารถเลนได) ดิสกแบบ Blu-ray ทีม ่ ีการปองกันเอาตพุตเอาไว จะไมสามารถเลนบน Intel Wireless Display ได สําหรับรายละเอียดการใชอะ แดปเตอรโทรทัศนแ
4 การจัดการพลังงาน หมายเหตุ: คอมพิวเตอรอาจมีปม ุ เปด/ปดหรือสวิตชเปด/ปด คําวา ปุมเปด/ปด ถูกใชในคูมือนีเ้ พื่อหมายถึงสวนควบคุมการ เปด/ปดเครื่องทั้งสองแบบ การปดเครือ ่ งคอมพิวเตอร ขอควรระวัง: ขอมูลที่ไมไดบน ั ทึกไวจะสูญหายเมือ ่ ปดเครื่องคอมพิวเตอร คําสั่งปดเครื่องจะปดโปรแกรมทั้งหมดที่เปดอยู รวมถึงระบบปฏิบัติการ แลวปดจอแสดงผลและคอมพิวเตอร ปดเครื่องคอมพิวเตอรภายใตสภาวะตอไปนี:้ ● เมื่อคุณจําเปนที่จะตองเปลี่ยนแบตเตอรี่หรือเขาถึงสวนประกอบภายในคอมพิวเตอร ● เมื่อคุณเชื่
เมือ ่ สลีปถูกเรียกใชงาน ไฟสถานะเปด/ปดจะกะพริบและหนาจอจะวางเปลา งานของคุณจะถูกบันทึกลงในหนวยความจํา ทําใหคุณออกจากสถานะสลีปไดเร็วกวาไฮเบอรเนต หากคอมพิวเตอรอยูในสถานะสลีปเปนเวลานาน หรือหากระดับ แบตเตอรี่ถงึ ขั้นวิกฤตขณะที่อยูในสถานะสลีป คอมพิวเตอรก็จะเขาสูส ถานะไฮเบอรเนต เมือ ่ เริ่มสถานะไฮเบอรเนต งานของคุณจะถูกบันทึกไวในไฟลไฮเบอรเนตบนฮารดไดรฟและคอมพิวเตอรจะปดลง ั การเลนเสียงหรือวิดีโอ หรือการสูญ ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันการบัน ่ ทอนคุณภาพของเสียงและวิดีโอ การสูญเสียฟงกชน เสี
หมายเหตุ: หากคุณตั้งคาใหใสรหัสผานเมือ ่ คอมพิวเตอรกลับมาทํางานอีกครัง้ คุณจะตองปอนรหัสผาน Windows เสีย กอน งานของคุณจึงจะกลับมาที่หนาจอ การใชมเิ ตอรพลังงาน มิเตอรพลังงานอยูในพืน ้ ที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน มิเตอรพลังงานใหคณ ุ เขาถึงการตั้งคาพลังงานไดอยางรวดเร็ว และดูประจุไฟฟาที่เหลืออยูในแบตเตอรี่ ● เมื่อตองการแสดงเปอรเซ็นตของประจุไฟฟาที่เหลืออยูในแบตเตอรี่และแผนการใชพลังงานปจจุบน ั ใหวางตัวชี้เมาสไว เหนือไอคอนมิเตอรพลังงาน ● เมื่อตองการเขาถึงตัวเลือกการใชพลั
การตั้งคาการปองกันดวยรหัสผานเมือ ่ กลับมาทํางานอีกครัง้ เมือ ่ ตองการตั้งคาคอมพิวเตอรใหแสดงพรอมตสําหรับการปอนรหัสผานเมื่อคอมพิวเตอรออกจากสถานะสลีปหรือไฮเบอร เนต ใหปฏิบต ั ิตามขัน ้ ตอนตอไปนี้: 1. เลือก เริม ่ > แผงควบคุม > ระบบและความปลอดภัย > ตัวเลือกการใชพลังงาน 2. ในบานหนาตางดานซาย ใหคลิก ตองใสรหัสผานเมือ ่ กลับมาทํางานอีกครัง้ 3. คลิก เปลีย่ นแปลงการตัง้ คาทีไ่ มพรอมใชงานในขณะนี้ 4.
การใช HP Power Assistant (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) HP Power Assistant ทําใหคณ ุ สามารถกําหนดการตั้งคาระบบเพือ ่ ปรับปรุงการใชไฟฟาและประจุไฟฟาในแบตเตอรี่ของ คอมพิวเตอร HP Power Assistant มีเครื่องมือและขอมูลตางๆ เพื่อชวยคุณในการตัดสินใจเกี่ยวกับการจัดการพลังงาน ● การคาดการณการใชไฟฟาดวยการกําหนดคาในระบบสมมุติฐาน ● โปรไฟลพลังงานที่กําหนดไวลวงหนา ● รายละเอียดและกราฟการใชงานที่แสดงแนวโนมการใชไฟฟาในชวงที่ผานมา วิธเี ริ่ม HP Power Assistant ขณะใชงาน Windows ▲ เลือก Start (เริ่ม) >
การใชการตรวจสอบแบตเตอรี่ Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธใี ช) จัดหาขอมูลเกี่ยวกับสถานะของแบตเตอรี่ที่ตด ิ ตัง้ ไวในคอมพิวเตอร การเรียกใชการตรวจสอบแบตเตอรี่: 1. เชื่อมตอคอมพิวเตอรกับอะแดปเตอร AC ่ ํางานไดอยาง หมายเหตุ: จะตองเชื่อมตอคอมพิวเตอรเขากับแหลงจายไฟภายนอกเพื่อใหการตรวจสอบแบตเตอรีท เหมาะสม 2. เลือก เริม ่ > บริการชวยเหลือและวิธใี ช > แกไขปญหา > พลังงาน ความรอน และกลไก 3.
คอมพิวเตอรดําเนินการตอไปนีใ้ นกรณีที่ระดับแบตเตอรี่ถึงขัน ้ วิกฤต ● หากสถานะไฮเบอรเนตถูกเปดใชงาน และคอมพิวเตอรเปดอยูหรืออยูในสถานะสลีป คอมพิวเตอรจะเขาสูสถานะไฮ เบอรเนต ● หากสถานะไฮเบอรเนตถูกปดการใชงานและคอมพิวเตอรเปดอยูหรืออยูใ นสถานะสลีป คอมพิวเตอรก็ยงั อยูในสถานะ สลีปในชวงสั้นๆ จากนั้นก็จะปดการทํางานและสูญเสียขอมูลใดๆ ที่ไมไดบันทึกไว การแกไขปญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอย การแกไขปญหาระดับแบตเตอรีเ่ หลือนอยเมือ ่ แหลงจายไฟภายนอกพรอมใชงาน ▲ เชื่อมตออุปกรณตอไปนี:้ ●
หมายเหตุ: แบตเตอรี่ที่จัดเก็บไวควรจะไดรับการตรวจสอบทุกๆ 6 เดือน หากมีประจุไฟฟาเหลืออยูไมถึง 50 เปอรเซ็นต ใหชารจแบตเตอรี่กอนที่จะนํากลับมาจัดเก็บอีกครั้ง ปรับเทียบแบตเตอรี่กอนที่จะใช หากวาแบตเตอรี่นน ั้ ถูกจัดเก็บมานานอยางนอยหนึ่งเดือน การทิง้ แบตเตอรีท ่ ผ ี่ ใู ชเปลีย่ นได (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) คําเตือน! เพื่อปองกันเพลิงไหมหรือไฟลวก อยาถอดแยก ทุบ หรือเจาะแบตเตอรี่ อยาลัดวงจรชิ้นสวนสัมผัสภายนอก อยา ทิง้ ลงในกองเพลิงหรือน้ํา สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับการทิ้งแบตเตอรี่ที่เหมา
การทดสอบอะแดปเตอร AC ทดสอบอะแดปเตอร AC หากคอมพิวเตอรแสดงอาการตอไปนี้เมื่อเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟ AC: ● คอมพิวเตอรไมเริ่มทํางาน ● จอแสดงผลไมเริ่มทํางาน ● ไฟสถานะเปด/ปดดับอยู การทดสอบอะแดปเตอร AC: หมายเหตุ: คําแนะนําตอไปนี้ใชสําหรับคอมพิวเตอรที่มีแบตเตอรี่ที่ผูใชเปลี่ยนได 1. ปดคอมพิวเตอร 2. ถอดแบตเตอรี่ออกจากคอมพิวเตอร 3. เชื่อมตออะแดปเตอร AC เขากับคอมพิวเตอร แลวเสียบปลั๊กไฟเขากับเตาเเสียบ AC 4.
กราฟกทีส ่ ลับได/กราฟกคู (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) เลือกคอมพิวเตอรที่มก ี ราฟกที่สลับไดหรือกราฟกคู ● กราฟกที่สลับที่ได—สนับสนุนทั้ง AMD™ และ Intel หากคอมพิวเตอรของคุณมีกราฟกที่สลับไดแบบไดนามิกของ AMD คอมพิวเตอรสนับสนุนเฉพาะกราฟกที่สลับไดเทานัน ้ ● กราฟกคู—สนับสนุนเฉพาะ AMD เทานั้น หากคอมพิวเตอรของคุณมีกราฟกคูของ AMD Radeon คอมพิวเตอร สนับสนุนเฉพาะกราฟกคูเทานั้น หมายเหตุ: สามารถเปดใชงานกราฟกคูดวยแอปพลิเคชันแบบเต็มหนาจอที่ใช DirectX รุน 10 หรือ 11 เทานัน ้ หมายเหตุ:
หมายเหตุ: ระบบกราฟกคูสนับสนุนเฉพาะการเลือกอัตโนมัติตามขอกําหนดดานกําลังไฟ (แบบไดนามิก) และกําหนด โหมด Performance (ประสิทธิภาพ) หรือโหมด Power Saving (ประหยัดพลังงาน) ใหแตละแอปพลิเคชันโดยอัตโนมัติ อยางไรก็ตาม คุณสามารถปรับเปลีย่ นการตั้งคาดวยตนเองไดสําหรับบางแอปพลิเคชัน ในการเปดใชงานหรือปดใชงานกราฟกคู AMD Radeon ใหเลือกหรือยกเลิกการเลือกชองทําเครื่องหมายในสวนกราฟกคู AMD Radeon ซึ่งอยูในแท็บ Performance (ประสิทธิภาพ) ใน Catalyst Control Center หมายเหตุ: หากตองการขอมูลเพิ่มเติม โปรดดูว
5 การดและอุปกรณภายนอก การใชการดตัวอานการดสือ ่ บันทึก (มีเฉพาะบางรุนเทานัน ้ ) การดดิจิทัลที่เปนอุปกรณเสริมรองรับการจัดเก็บขอมูลอยางปลอดภัยและเพิ่มความสะดวกในการใชขอมูลรวมกัน การดเหลา นีม ้ ก ั จะใชกับกลองถายรูปและ PDA ที่มีสื่อบันทึกแบบดิจิทัล รวมถึงคอมพิวเตอรอื่นๆ เมือ ่ ตองการระบุรูปแบบการดดิจิทัลที่สามารถใชกับคอมพิวเตอรของคุณ โปรดดูคม ู อ ื การเริ่มตนใชงาน การใสการดดิจท ิ ลั ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอการดดิจิทัลไดรับความเสียหาย ใหใสการดดิจิทัลอยางเบาม
3.
การใส ExpressCard ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันไมใหคอมพิวเตอรและการดสื่อบันทึกภายนอกไดรับความเสียหาย อยาใสพซ ี ีการดเขาในชอง เสียบ ExpressCard ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันความเสียหายที่อาจเกิดขึน ้ กับขั้วตอ: ใส ExpressCard อยางเบามือ อยาเคลื่อนยายหรือขนสงคอมพิวเตอรในขณะที่กําลังใช ExpressCard อยู หมายเหตุ: ภาพประกอบตอไปนีอ ้ าจดูแตกตางจากอุปกรณของคุณเล็กนอย ชองเสียบ ExpressCard อาจมีแผนปองกัน การดึงแผนปองกัน: 1. กดแผนปองกัน (1) เพือ ่ ปลดล็อค 2.
การถอด ExpressCard ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ั้ ตอนตอไปนี้เพื่อถอด ExpressCard อยาง ปลอดภัย 1. บันทึกขอมูลของคุณและปดโปรแกรมทั้งหมดที่เกี่ยวของกับ ExpressCard 2. คลิกไอคอนเอาฮารดแวรออกในพืน ้ ทีแ ่ จงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน แลวปฏิบต ั ิตามคําแนะนําบนหนาจอ 3. ปลอยและดึง ExpressCard: a. กด ExpressCard เบาๆ (1) เพือ ่ ปลดล็อค b.
การใสสมารทการด 1. ถือการดโดยหงายดานฉลากขึ้น และคอยๆ เสียบการดเขาไปในเครือ ่ งอานสมารทการดจนกระทั่งสุด 2.
การเชือ ่ มตออุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอ USB ไดรับความเสียหาย ใหเชื่อมตออุปกรณอยางเบามือ ▲ เชื่อมตอสาย USB สําหรับอุปกรณเขากับพอรต USB หมายเหตุ: ภาพประกอบตอไปนี้อาจดูแตกตางจากคอมพิวเตอรของคุณเล็กนอย คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ ่ ตรวจพบอุปกรณ หมายเหตุ: ครั้งแรกที่คณ ุ เชื่อมตออุปกรณ USB ขอความในพื้นที่แจงเตือนชวยใหคณ ุ ทราบวาคอมพิวเตอรรูจักอุปกรณ การถอดอุปกรณ USB ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอ USB ไดรับความเสียหาย อยาดึงที่สายเชื่อมตอเพือ ่ ถอดอุปกร
การเชือ ่ มตออุปกรณ 1394 ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขั้วตอพอรต 1394 ไดรับความเสียหาย ใหเชื่อมตออุปกรณอยางเบามือ ▲ เมื่อตองการเชื่อมตออุปกรณ 1394 เขากับคอมพิวเตอร ใหเชื่อมตอสาย 1394 สําหรับอุปกรณเขากับพอรต 1394 คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ ่ ตรวจพบอุปกรณ การถอดอุปกรณ 1394 ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหหยุดอุปกรณ 1394 กอนที่จะถอดออก ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอ 1394 ไดรับความเสียหาย อยาดึงที่สายเชื่อมตอเพือ ่ ถอดอุปกรณ 1394 1.
การเชือ ่ มตออุปกรณ eSATA ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขั้วตอพอรต eSATA ไดรับความเสียหาย ใหเชือ ่ มตออุปกรณอยางเบามือ ▲ เมื่อตองการเชื่อมตออุปกรณ eSATA เขากับคอมพิวเตอร ใหเชือ ่ มตอสาย eSATA สําหรับอุปกรณเขากับพอรต eSATA คุณจะไดยน ิ เสียงเมือ ่ ตรวจพบอุปกรณ การถอดอุปกรณ eSATA ขอควรระวัง: เพื่อปองกันไมใหขวั้ ตอ eSATA ไดรับความเสียหาย อยาดึงที่สายเชื่อมตอเพื่อถอดอุปกรณ eSATA ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันขอมูลสูญหายหรือระบบไมตอบสนอง ใหใชขน ั้ ตอนตอไปนี้เพื่อถอดอุปกรณอยา
การใชอป ุ กรณอนุกรม (บางรุนเทานัน ้ ) คอมพิวเตอรบางรุนมีพอรตอนุกรมทีเ่ ชื่อมตออุปกรณเสริม เชน โมเด็ม เมาส หรือเครือ ่ งพิมพอนุกรม อุปกรณที่อยูในชุดบางอยางอาจตองใชซอฟตแวรสนับสนุนเพิม ่ เติม ซึ่งโดยปกติจะรวมอยูในอุปกรณแลว สําหรับขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับซอฟตแวรเฉพาะที่ใชกับอุปกรณ โปรดดูคําแนะนําของผูผลิต ▲ เมื่อตองการเชื่อมตออุปกรณอนุกรม ใหเชือ ่ มตอสายอุปกรณเขากับพอรตอนุกรมบนคอมพิวเตอร การใชอป ุ กรณเสริมภายนอก หมายเหตุ: สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซอฟตแวรและไดรเว
ไดรฟ USB แบงเปนชนิดตางๆ ดังตอไปนี:้ ● ไดรฟดิสเก็ตต 1.
การใชอุปกรณเสริมภายนอก 41
6 ไดรฟ การเคลือ ่ นยายไดรฟ ขอควรระวัง: ไดรฟเปนสวนประกอบคอมพิวเตอรทเี่ สียหายไดงาย จึงตองหยิบจับดวยความระมัดระวัง โปรดดูขอควรระวัง ตอไปนีก ้ อนที่จะเคลื่อนยายไดรฟ ขอควรระวังเพิม ่ เติมรวมอยูในขัน ้ ตอนที่เกี่ยวของ ปฏิบัตต ิ ามขอควรระวังตอไปนี้: 42 ● กอนที่คณ ุ จะยายคอมพิวเตอรที่เชื่อมตอกับฮารดไดรฟภายนอก ใหเริ่มสถานะสลีปและปลอยใหหนาจอวางเปลา หรือ ยกเลิกการเชือ ่ มตอจากฮารดไดรฟภายนอกอยางเหมาะสม ● กอนที่จะเคลื่อนยายไดรฟ ใหคายประจุไฟฟาสถิตดวยการแตะที่พน ื้ ผิวโล
การใชฮารดไดรฟ การปรับปรุงประสิทธิภาพของฮารดไดรฟ การใชตวั จัดเรียงขอมูลบนดิสก เมื่อคุณใชคอมพิวเตอร ไฟลตางๆ บนฮารดไดรฟจะกระจัดกระจาย ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสกจะรวบรวมไฟลและโฟลเดอรที่ กระจัดกระจายบนฮารดไดรฟ เพื่อใหระบบทํางานไดอยางมีประสิทธิภาพมากขึน ้ หมายเหตุ: ไมจําเปนตองเรียกใชตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสกบนไดรฟแบบ solid-state หลังจากที่คณ ุ เริ่มตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสก เครื่องมือดังกลาวก็จะทํางานโดยอัตโนมัติ ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสกอาจใชเวลา นานกวาหนึง่ ชั่วโมงในการดําเนินการ ทั้งนี้
ไมนานนักหลังจากที่เหตุการณดงั กลาวจบลง HP 3D DriveGuard จะทําใหฮารดไดรฟกลับสูการทํางานตามปกติ หมายเหตุ: เนื่องจากไดรฟแบบ solid-state (SSD) ไมมีชน ิ้ สวนที่เคลื่อนไหวได ดังนัน ้ จึงไมจําเปนตองใช HP 3D DriveGuard หมายเหตุ: ฮารดไดรฟในชองใสฮารดไดรฟหลักหรือในชองใสฮารดไดรฟรองไดรับการปกปองโดย HP 3D ่ มตอหรือเชือ ่ มตอกับพอรต USB ไมไดรับการปกปองโดย DriveGuard ฮารดไดรฟที่ตด ิ ตั้งในอุปกรณเสริมสําหรับการเชือ HP 3D DriveGuard โปรดดูขอมูลเพิม ่ เติม โปรดดูวิธีใชซอฟตแวร 3D DriveGu
เมือ ่ ตองการเปดซอฟตแวรและเปลี่ยนแปลงการตัง้ คา ใหปฏิบต ั ิตามขั้นตอนตอไปนี้: 1. ดับเบิลคลิกที่ไอคอนในพืน ้ ที่แจงเตือนที่ดานขวาสุดของแถบงาน – หรือ – คลิกขวาที่ไอคอนในพื้นที่แจงเตือน แลวเลือก การตัง้ คา 2. คลิกปุมที่เหมาะสมเพื่อเปลี่ยนแปลงการตั้งคา 3.
5. คอยๆ กดแผนดิสก (3) ลงบนแกนของถาด จนกระทั่งแผนดิสกเขาที่ 6. ปดถาดใสดส ิ ก หมายเหตุ: เมื่อคุณใสแผนดิสกแลว การหยุดทํางานชัว่ คราวถือเปนสิ่งปกติ หากคุณไมไดเลือกตัวเลนสื่อ กลองโตตอบเลน อัตโนมัติจะเปดขึ้น พรอมมีขอความใหคุณเลือกวิธท ี ี่ตองการในการใชขอมูลในสื่อ ชองบรรจุ ขอควรระวัง: อยาใสแผนดิสกแบบออปติคอลขนาด 8 ซม. ลงในไดรฟแบบออปติคอลที่มช ี องบรรจุ เพราะอาจทําใหไดรฟ แบบออปติคอลไดรับความเสียหาย 1. เปดคอมพิวเตอร 2.
2. นําแผนดิสก (3) ออกจากถาด โดยคอยๆ กดแกนลงจนกระทั่งตัวขอบดานนอกของแผนดิสกยกขึน ้ จับแผนดิสกที่ขอบ โดยไมใหโดนผิวหนาของแผนดิสก หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเปดออกไดจนสุด ใหเอียงแผนดิสกเพื่อนําแผนดิสกออก 3. ปดถาดใสดส ิ ก และเก็บแผนดิสกไวในกลองบรรจุ เมือ ่ ถาดดิสกไมสามารถเปดออกไดตามปกติ 1. สอดปลายคลิปหนีบกระดาษ (1) เขาไปในชองปลอยที่ฝาปดไดรฟดานหนา 2.
3. นําแผนดิสก (3) ออกจากถาด โดยคอยๆ กดแกนลงจนกระทั่งตัวขอบดานนอกของแผนดิสกยกขึน ้ จับแผนดิสกที่ขอบ โดยไมใหโดนผิวหนาของแผนดิสก หมายเหตุ: หากถาดไมสามารถเปดออกไดจนสุด ใหเอียงแผนดิสกเพือ ่ นําแผนดิสกออก 4. ปดถาดใสดส ิ ก และเก็บแผนดิสกไวในกลองบรรจุ 1. กดปุมคลายล็อค (1) ขางๆ ไดรฟ 2. เอาแผนดิสกออก (2) โดยจับแผนดิสกที่ขอบ โดยไมใหโดนผิวหนาของแผนดิสก 3.
การใชไดรฟแบบออปติคอลรวมกัน แมวาคอมพิวเตอรของคุณอาจมีไดรฟแบบออปติคอลในตัว แตคุณยังสามารถเขาถึงซอฟตแวรและขอมูล และติดตั้ง โปรแกรมประยุกต ดวยการใชไดรฟแบบออปติคอลที่เชื่อมตอกับคอมพิวเตอรเครื่องอื่นในเครือขาย การใชไดรฟรวมกัน เปนคุณลักษณะของระบบปฏิบัตก ิ าร Windows ที่ทําใหไดรฟในคอมพิวเตอรเครื่องหนึง่ เขาถึงไดสําหรับคอมพิวเตอรเครื่อง อื่นๆ ในเครือขายเดียวกัน หมายเหตุ: คุณตองตัง้ คาเครือขายเพื่อใชไดรฟแบบออปติคอลรวมกัน โปรดดู การเชือ ่ มตอเครือขาย (บางรุนเทานั้น) ในหนา 2 สํา
7 ความปลอดภัย การปองกันคอมพิวเตอร ความปลอดภัยของเครือ ่ งคอมพิวเตอรเปนสิ่งจําเปนในการปองกันการรักษาความลับ ความสมบูรณ และความพรอมของ ขอมูลของคุณ คุณลักษณะดานความปลอดภัยมาตรฐานที่มาจากระบบปฏิบัตก ิ าร Windows, ยูทิลิตี้การตัง้ คาคอมพิวเตอร (BIOS) ที่ไมใชของ Windows และซอฟตแวรอื่นๆ ของบุคคลที่สามสามารถชวยปกปองการตั้งคาสวนตัวและขอมูลของคุณ ใหปลอดภัยจากความเสี่ยงตางๆ เชน ไวรัส หนอนไวรัส และรหัสที่เปนอันตรายประเภทอื่นๆ ได หมายเหตุ: โซลูชันความปลอดภัยไดรับการออกแบบเปนพิเศษเพื่อปกปอง
ความเสีย่ งตอคอมพิวเตอร คุณลักษณะดานความปลอดภัย การเขาถึงขอมูลโดยไมไดรับอนุญาต ● ซอฟตแวรไฟรวอลล ● อัพเดตสําหรับ Windows ● Drive Encryption for HP ProtectTools การเขาถึงการตั้งคา Computer Setup และขอมูลอื่นๆ ทีส ่ ามารถระบุ ระบบโดยไมไดรับอนุญาต รหัสผานสําหรับผูดูแลระบบ BIOS ใน Computer Setup* การเอาคอมพิวเตอรออกไปโดยไมไดรับอนุญาต ชองเสียบสายล็อค (ใชงานรวมกับสายล็อคทีเ่ ปนอุปกรณเสริม) *Computer Setup เปนยูทลิ ิตีบน ROM ที่ติดตั้งไวกอนหนา สามารถใชงานไดแมกระทัง่ เมื
รหัสผาน ฟงกชน ั รหัสผานผูใช* ปองกันการเขาถึงบัญชีผูใช Windows *สําหรับขอมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการตั้งคารหัสผานผูดูแลระบบ Windows หรือรหัสผานผูใช Windows เลือก เริ่ม > บริการชวยเหลือและวิธใี ช 52 บท 7 ความปลอดภัย
การตั้งรหัสผานใน Computer Setup รหัสผาน ฟงกชัน รหัสผานผูดแ ู ลระบบ BIOS* ปกปองการเขาถึง Computer Setup รหัสผานหลัก DriveLock* ปองกันการเขาถึงฮารดไดรฟภายในทีไ่ ดรับการปกปองดวย DriveLock นอกจากนี้ยงั ใชสําหรับการเอาการปองกัน DriveLock ออกอีกดวย รหัส ผานนี้ถูกตั้งคาภายใตรหัสผาน DriveLock ในระหวางกระบวนการเปดใช งาน รหัสผานผูใช DriveLock* ปองกันการเขาถึงฮารดไดรฟภายในทีไ่ ดรับการปกปองดวย DriveLock และถูกตั้งคาภายใตรหัสผาน DriveLock ในระหวางกระบวนการเปดใช งาน รหัสผ
3. ใชอุปกรณชต ี้ ําแหนงหรือแปนลูกศรเพื่อเลือก ความปลอดภัย > เปลีย่ นรหัสผาน แลวกด enter 4. เมือ ่ มีพรอมตปรากฏขึ้น ใหพิมพรหัสผานปจจุบน ั ของคุณ 5. เมือ ่ มีพรอมตปรากฏขึ้น ใหพิมพรหัสผานใหมอีกครั้งเพือ ่ ยืนยัน 6.
3. ใชอุปกรณชต ี้ ําแหนงหรือแปนลูกศรเพื่อเลือก Security (ความปลอดภัย) > DriveLock Password (รหัสผาน DriveLock) จากนัน ้ กด enter แลวปฏิบต ั ิตามคําแนะนําบนหนาจอ 4.
4. ใชอุปกรณชต ี้ ําแหนงหรือแปนลูกศรเพื่อเลือกฮารดไดรฟภายใน จากนั้นกด enter 5. ใชอุปกรณชต ี้ ําแหนงหรือแปนลูกศรเพื่อเลือก Disable protection (ปดใชงานการปองกัน) 6.
การใชตวั อานลายนิว้ มือ (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) ตัวอานลายนิ้วมือในตัวจะมีใหใชงานในคอมพิวเตอรบางรุนเทานัน ้ หากตองการใชตวั อานลายนิ้วมือ คุณจะตองตั้งคาบัญชีผู ใชที่มรี หัสผาน Windows บนคอมพิวเตอร บัญชีนี้จะชวยใหคุณเขาสูระบบคอมพิวเตอรของคุณดวยการรูดนิว้ มือที่กําหนด คุณยังสามารถใชตวั อานลายนิว้ มือเพื่อกรอกชองรหัสผานบนเว็บไซตและโปรแกรมอื่นที่ตองการการเขาสูระบบได โปรดดู วิธใี ชซอฟตแวร ProtectTools ของ HP สําหรัับคําแนะนํา หลังจากที่คณ ุ สรางขอมูลระบุลายนิ้วมือของคุณแลว คุ
การใชซอฟตแวรความปลอดภัยทางอินเทอรเน็ต เมือ ่ คุณใชคอมพิวเตอรเพือ ่ เขาถึงอีเมล เครือขาย หรืออินเทอรเน็ต คอมพิวเตอรอาจถูกไวรัส สปายแวรและการโจมตีที่เปน อันตรายซึง่ สามารถปดใชงานระบบปฏิบต ั ิการ โปรแกรม หรือยูทิลิตี้ หรือเปนสาเหตุใหระบบปฏิบต ั ิการ โปรแกรม หรือ ยูทิลิตท ี้ ํางานผิดปกติ การใชซอฟตแวรปองกันไวรัส ซอฟตแวรปองกันไวรัสชวยปองกันไวรัสโดยสวนใหญ กําจัดไวรัส รวมทั้งซอมแซมความเสียหายที่เกิดจากไวรัส ในการ ปองกันไวรัสอยางตอเนือ ่ งสําหรับไวรัสชนิดใหมๆ ที่เพิง่ คนพบ คุณตองหม
การใช HP ProtectTools Security Manager (บางรุนเทานัน ้ ) ซอฟตแวร ProtectTools Security Manager ของ HP ไดตด ิ ตั้งไวแลวสําหรับคอมพิวเตอรบางรุน คุณสามารถเขาถึง ซอฟตแวรนผ ี้ านทาง Control Panel (แผงควบคุม) ของ Windows ซอฟตแวรนม ี้ ีคณ ุ ลักษณะดานความปลอดภัยที่ชวย ปองกันการเขาถึงคอมพิวเตอร เครือขาย และขอมูลสําคัญโดยไมไดรับอนุญาต โปรดดูขอมูลเพิม ่ เติมในวิธีใชของซอฟตแวร ProtectTools ของ HP การติดตัง้ สายล็อคทีเ่ ปนอุปกรณเสริม หมายเหตุ: สายล็อคไดรบ ั การออกแบบเปนพิเศษเพื่อปกปองค
8 การบํารุงรักษา การทําความสะอาดคอมพิวเตอรของคุณ การทําความสะอาดผลิตภัณฑ ใชผลิตภัณฑตอไปนี้ทําความสะอาดและฆาเชื้อคอมพิวเตอรของคุณ ● ไดเมทิลเบนซิลแอมโมเนียมคลอไรด ความเขมขนไมเกิน 0.
การทําความสะอาดดานขางและฝาครอบ ในการทําความสะอาดดานขางและฝาครอบของคอมพิวเตอร ใหใชผาไมโครไฟเบอรหรือผาชามัวรชุบน้ํายาทําความสะอาดที่ ระบุไวขางตน หรือใชผาแชน้ํายาฆาเชือ ้ แบบใชครั้งเดียวที่เหมาะสม ขอควรระวัง: เมื่อทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ ระมัดระวังอยาใหมีของเหลวซึมลงไปในรองแปนพิมพ เพราะจะ ทําใหเกิดความเสียหายอยางถาวรตอสวนประกอบภายใน หมายเหตุ: เมื่อทําความสะอาดฝาครอบของคอมพิวเตอร ใหเช็ดวนเปนวงกลมเพือ ่ ขจัดสิ่งสกปรกและเศษวัสดุตางๆ ออก ● ในการทําความสะอาดทัชแพดและแปนพิมพ
การอัปเกรดโปรแกรมและไดรเวอร HP ขอแนะนําใหคุณอัปเดตโปรแกรมและไดรเวอรใหเปนเวอรชันลาสุดอยูเสมอ สําหรับฝายสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา ให ไปที่ http://www.hp.com/go/contactHP สําหรับฝายสนับสนุนทั่วโลก ใหไปที่ http://welcome.hp.com/country/ us/en/wwcontact_us.
การใช SoftPaq Download Manager HP SoftPaq Download Manager (SDM) เปนเครื่องมือทีร่ องรับการเขาถึงขอมูล SoftPaq อยางรวดเร็วสําหรับ คอมพิวเตอรเพื่อธุรกิจของ HP โดยไมตองใชหมายเลข SoftPaq เมือ ่ ใชเครื่องมือนี้ คุณจะสามารถคนหา SoftPaq แลว ดาวนโหลดและคลายแพคเกจ SoftPaq Download Manager ทําหนาที่อานและดาวนโหลดไฟลฐานขอมูลที่มข ี อมูลรุนของคอมพิวเตอรและ SoftPaq ุ สามารถระบุรน ุ ของคอมพิวเตอรอยางนอยหนึง่ รุนเพื่อ จากไซต FTP ของ HP SoftPaq Download Manager ใหคณ ตรวจสอบวา SoftPaq ใดพรอมสํ
การใชยท ู ลิ ต ิ ี้การติดตั้งซอฟตแวร (Software Setup utility) ของ HP ยูทิลิตก ี้ ารติดตั้งซอฟตแวร (Software Setup utility) ของ HP เปนเครื่องมือทีท ่ ําใหเขาถึงแอปพลิเคชันตางๆ ที่ไมไดตด ิ ตัง้ บนเครือ ่ งคอมพิวเตอรไดอยางรวดเร็ว ยูทิลิตก ี้ ารติดตั้งซอฟตแวร (Software Setup utility) ของ HP ทําใหคณ ุ ติดตั้ง ้ ามารถใชเพื่อดาวนโหลดอัปเดตตางๆ ไดรเวอรที่ใชงานไดกับฮารดแวรและแอปพลิเคชันซอฟตแวรเสริมได เครื่องมือนีส ของแอปพลิเคชันที่ใช SoftPaq Download Manager เมือ ่ ตองการขาถึงยูทิลิตี้
9 Computer Setup (BIOS) และ System Diagnostics ขัน ้ สูง การใช Computer Setup Computer Setup หรือ Basic Input/Output System (BIOS) จะควบคุมการสื่อสารระหวางอุปกรณอินพุตและ เอาตพุตบนระบบทั้งหมด (เชน ดิสกไดรฟ จอแสดงผล แปนพิมพ เมาส และเครื่องพิมพ) Computer Setup มีการตัง้ คา สําหรับอุปกรณชนิดตางๆ ติดตัง้ ไว ลําดับการเริม ่ ตนระบบของคอมพิวเตอร และจํานวนระบบและหนวยความจําเพิม ่ เติม หมายเหตุ: โปรดเปลี่ยนการตัง้ คาตางๆ ใน Setup Utility (ยูทิลิตี้การติดตัง้ ) อยางรอบคอบ ขอผิดพลาดตางๆ อาจทํา
หากตองการออกจากเมนู Computer Setup ใหเลือกหนึ่งในวิธต ี อไปนี้ ● วิธก ี ารออกจากเมนู Computer Setup โดยไมบันทึกการเปลี่ยนแปลง คลิกไอคอน Exit (ออก) ทางมุมลางซายของหนาจอ แลวทําตามคําแนะนําบนหนาจอ – หรือ – ใชแปน tab และแปนลูกศรเพือ ่ เลือก File (ไฟล) > Ignore Changes and Exit (ละเวนการเปลี่ยนแปลงและ ออก) แลวกด enter ● ี ารบันทึกการเปลีย่ นและออกจากเมนู Computer Setup วิธก คลิกไอคอน Save (บันทึก) ทางมุมลางซายของหนาจอ แลวทําตามคําแนะนําบนหนาจอ – หรือ – ใชแปน tab และแปนลูกศรเพือ ่ เลือก
การอัปเดต BIOS สวนถัดไปจะอธิบายถึงวิธต ี างๆ ในการอัปเดต BIOS การดาวนโหลด SoftPaqs เพือ ่ อัปเดต BIOS การอัปเดต BIOS สวนใหญบนเว็บไซตของ HP บรรจุอยูในไฟลบบ ี อัดที่เรียกวา SoftPaqs เมื่อตองการติดตั้งอัปเดต BIOS จากเว็บไซตของ HP ใหทําตามขั้นตอนดานลางนี้: 1. ดาวนโหลด SoftPaq จากเว็บไซตของ HP 2. คลิก Run จากนั้นทําตามคําแนะนําบนหนาจอเพื่ออัปเดต BIOS หมายเหตุ: แพ็คเกจดาวนโหลดบางชุดมีไฟลที่ชื่อวา Readme.
การใชการติดตั้ง f10 เพือ ่ อัปเดต BIOS 1. ดาวนโหลด SoftPaq จากเว็บไซตของ HP หมายเหตุ: ตรวจสอบการวิเคราะหระบบ UEFI ที่ตด ิ ตั้งมากับคอมพิวเตอร (หรือแฟลชไดรฟ USB) 2. คลิก Run (เรียกใช) จากนั้นคลิก Cancel (ยกเลิก) ที่กลองโตตอบสําหรับอัปเดตและ USB ที่บต ู ได 3. นําทางไปยังโฟลเดอรที่อยูใน c:\swsetup ซึ่งสัมพันธกับหมายเลข SoftPaq ของคุณ 4. หาไฟล .bin ในโฟลเดอร ROMpaq (เชน 68CDD.bin) จากนั้นสําเนามาไวทโี่ ฟลเดอร Hewlett-Packard\BIOS \New\ ในพารติชน ั ของฮารดไดรฟ HP_Tools หรือแฟลชไดรฟ U
การดาวนโหลดอัปเดต BIOS ขอควรระวัง: เพือ ่ ปองกันไมใหคอมพิวเตอรไดรับความเสียหายหรือการติดตัง้ ไมสําเร็จ ใหดาวนโหลดและติดตัง้ อัพเดต BIOS เฉพาะในกรณีทค ี่ อมพิวเตอรเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟภายนอกที่เชื่อถือได โดยใชอะแดปเตอร AC อยาดาวนโหลด หรือติดตั้งอัพเดต BIOS ในขณะที่คอมพิวเตอรกําลังทํางานดวยพลังงานจากแบตเตอรี่ หรือเชือ ่ มตอเขากับชุดเชือ ่ มตอ อุปกรณ หรือเชือ ่ มตอกับแหลงจายไฟที่เปนอุปกรณเสริม ระหวางการดาวนโหลดและติดตั้ง ใหปฏิบัตต ิ ามคําแนะนําตอไปนี้: อยาตัดกระแสไฟฟาจากเคร
เมนูหลัก เลือก ดําเนินการ ขอมูลระบบ ● ดูและเปลี่ยนแปลงเวลาและวันทีข ่ องระบบ ● ดูขอมูลประจําตัวเกีย่ วกับคอมพิวเตอร ● ดูขอมูลเฉพาะเกีย่ วกับตัวประมวลผล ขนาดหนวยความจํา และ BIOS ของระบบ เมนูความปลอดภัย เลือก ดําเนินการ รหัสผานของผูดูแลระบบ ควบคุมการเขาถึง Setup Utility รหัสผานสําหรับเปดเครื่อง ควบคุมการเขาถึงคอมพิวเตอรของคุณ สถานะ TPM ปดใชงานและเปดใชงาน (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) การทํางานของ TPM เลือกเครื่องไมทํางานและสถานะ TPM status (มีเฉพาะบางรุนเทานั้น) เมนูการวินจิ ฉ
คุณสามารถดูขอมูลระบบและบันทึกขอผิดพลาดไดในหนาตาง Advanced System Diagnostics (System Diagnostics ขั้นสูง) วิธเี ริ่มใชงาน System Diagnostics ขัน ้ สูง 1. เปดเครื่องหรือรีสตารทคอมพิวเตอร ในขณะที่ขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแปน ESC ้ ใหกด f2 เพื่อเขาสูเมนูเริ่มตน) ปรากฏขึ้นที่มุมซายลางของหนาจอ ใหกด esc เมื่อเมนูเริ่มตนปรากฏขึน 2.
10 MultiBoot เกีย่ วกับลําดับอุปกรณบต ู เมือ ่ คอมพิวเตอรเริ่มทํางาน ระบบจะพยายามบูตจากอุปกรณบูตที่เปดใชงาน ยูทิลิตี้ MultiBoot ซึง่ เปดใชงานจากโรงงาน จะ ควบคุมลําดับที่ระบบเลือกอุปกรณบต ู อุปกรณบูตอาจไดแก ไดรฟแบบออปติคอล, ดิสเก็ตตไดรฟ, การดอินเทอรเฟซเครือ ขาย (NIC), ฮารดไดรฟ และอุปกรณ USB อุปกรณบต ู ประกอบดวยสื่อบันทึกที่บต ู ไดและไฟลที่คอมพิวเตอรจําเปนตองใช เพื่อใหเริ่มตนและทํางานไดอยางเหมาะสม หมายเหตุ: อุปกรณบูตบางอยางอาจจะตองเปดใชงานใน Computer Setup เสียกอนจึงจะสา
การเปดใชงานอุปกรณบต ู ใน Computer Setup คอมพิวเตอรจะบูตไปยังอุปกรณ USB หรืออุปกรณ NIC เฉพาะในกรณีที่อุปกรณถูกเปดใชงานไวแลวใน Computer Setup เมื่อตองการเริ่ม Computer Setup และเปดใชงานอุปกรณ USB หรืออุปกรณ NIC เปนอุปกรณบต ู ใหปฏิบัตต ิ ามขั้นตอน ตอไปนี้ 1. เปดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร แลวกด esc ในขณะที่ขอความ “Press the ESC key for Startup Menu” (กดแปน ESC สําหรับเมนูเริ่มตน) ปรากฏขึน ้ ที่ดานลางของหนาจอ 2. กด f10 เพื่อเขาสู Computer Setup 3.
● นอกจากนี้ การเปลี่ยนลําดับการบูตจะเปลี่ยนการกําหนดชื่อไดรฟแบบลอจิคอล ตัวอยางเชน หากคุณเริ่มระบบจาก ไดรฟ CD-ROM ที่มีแผนดิสกที่ฟอรแมตเปนไดรฟ C ไดรฟ CD-ROM นัน ้ ก็จะกลายเปนไดรฟ C และฮารดไดรฟ ในชองใสไดรฟจะกลายเปนไดรฟ D ● คอมพิวเตอรจะบูตจากอุปกรณ NIC เฉพาะในกรณีที่อุปกรณนั้นถูกเปดใชงานในเมนูตวั เลือกอุปกรณในตัวของ Computer Setup และในกรณีที่การบูตจากอุปกรณนน ั้ ถูกเปดใชงานในเมนูตวั เลือกการบูตของ Computer Setup การบูตจาก NIC ไมสงผลกระทบตอการกําหนดชือ ่ ไดรฟแบบลอจิคลั เพราะไ
การเลือกอุปกรณบต ู อยางรวดเร็วโดยการใชปม ุ f9 prompt เมือ ่ ตองการเลือกอุปกรณบต ู อยางรวดเร็วสําหรับลําดับการเริ่มตนในปจจุบน ั ใหทําตามขั้นตอนตอไปนี้: 1. เปดเมนู Select Boot Device โดยการเปดหรือรีสตารทคอมพิวเตอร จากนั้นกด esc ขณะที่ขอความ "Press teh ESC key for Startup Menu" (กดแปน ESC เพื่อเขาสูเมนูเริ่มตน) ปรากฏขึ้นที่ดานลางของหนาจอ 2. กด f9 3.
A การเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวย หากคุณจําเปนตองเดินทางโดยนําคอมพิวเตอรไปดวยหรือตองขนสงคอมพิวเตอร คุณควรคํานึงถึงคําแนะนําตอไปนีเ้ พื่อ ความปลอดภัยในอุปกรณของคุณ ● จัดเตรียมคอมพิวเตอรสําหรับการเดินทางหรือการจัดสง: ◦ สํารองขอมูลของคุณลงไดรฟภายนอก ◦ นําดิสกทั้งหมดและการดสื่อบันทึกภายนอกทั้งหมด เชน การดดิจิทัล ออกจากคอมพิวเตอร ขอควรระวัง: เพื่อลดความเสี่ยงจากความเสียหายที่อาจเกิดกับคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูล สูญหาย ใหถอดสื่อบันทึกออกจากไดรฟกอนทีจ่ ะขนสง จัดเก็บ ห
คําเตือน! เพื่อปองกันไฟดูด ไฟไหม หรือความเสียหายตออุปกรณ อยาพยายามตอไฟเขาคอมพิวเตอรดวยชุด แปลงแรงดันไฟที่จําหนายสําหรับเครื่องใชไฟฟาทั่วไป 77
B ทรัพยากรการแกไขปญหา ● เขาถึงลิงกเว็บไซตและขอมูลเพิม ่ เติมเกี่ยวกับคอมพิวเตอรผานทาง Help and Support (บริการชวยเหลือและวิธใี ช) เลือก Start (เริ่ม) > Help and Support(บริการชวยเหลือและวิธีใช) ่ มตออินเทอรเน็ต นอกจากนี้ HP ยังจัดหา หมายเหตุ: เครื่องมือตรวจสอบและซอมแซมบางอยางตองใชการเชือ เครื่องมือเพิม ่ เติมที่ไมจําเปนตองใชการเชื่อมตออินเทอรเน็ตอีกดวย ● ติดตอฝายสนับสนุนดานเทคนิค สําหรับฝายสนับสนุนในสหรัฐอเมริกา ใหไปที่ http://www.hp.
C การคายประจุไฟฟาสถิต การคายประจุไฟฟาสถิตเปนการปลอยประจุไฟฟาสถิตเมือ ่ วัตถุสองชิน ้ สัมผัสกัน เชน ไฟฟาช็อตที่คุณรูสึกไดเมือ ่ คุณเดินบน พรมและแตะลูกบิดประตูที่เปนโลหะ การคายประจุไฟฟาสถิตจากนิว้ มือหรือตัวนําไฟฟาสถิตอื่นๆ อาจทําใหชิ้นสวนอิเล็กทรอนิกสไดรับความเสียหาย เพือ ่ ปองกัน ั ิตามขอควรระวังตอไปนี:้ ความเสียหายตอคอมพิวเตอร ความเสียหายตอไดรฟ หรือขอมูลสูญหาย ใหปฏิบต ● หากคําแนะนําในการเอาออกหรือติดตั้งแจงใหคุณถอดปลัก ๊ คอมพิวเตอร คุณก็ควรถอดปลั๊กหลังจากที่ถายประจุไฟฟา ลงด
ดัชนี B BIOS การดาวนโหลดอัปเดต 69 ั การระบุเวอรชน 68 การอัปเดต 67 C Computer Setup การตั้ง MultiBoot Express prompt 75 การตั้งลําดับการบูต 74 การนําทางและการเลือก 65 การเปดใชงานอุปกรณที่บต ู ได 73 การเรียกคืนคาเริ่มตน 66 รหัสผาน DriveLock 54 รหัสผานผูดแ ู ลระบบ BIOS 53 Connection Manager 4 E ExpressCard การกําหนดคา 32 การดึงแผนปองกัน 33 การเอาออก 34 การใส 33 ระบุ 32 G GPS 8 H HDMI, การกําหนดคาเสียง 18 HP 3D DriveGuard 43 HP Connection Manager 4 HP Power Assistant 24 HP ProtectTools Security
ขอมูลแบตเตอรี่, การหา 24 ค ความปลอดภัย, ไรสาย 6 คอมพิวเตอร, การเดินทาง 26, 76 เครือขายเฉพาะที่ (LAN) การเชื่อมตอสายเคเบิล 12 สายเคเบิลที่จําเปน 12 เครือขายไรสาย (WLAN) การเชื่อมตอกับที่มีอยู 5 ความปลอดภัย 6 อุปกรณที่จําเปน 6 เครือขายไรสายที่มีอยู, การเชื่อมตอ 5 ซ ซอฟตแวร HP Connection Manager 4 การลางขอมูลดิสก 43 ตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสก 43 ปองกันไวรัส 58 อัพเดตที่สําคัญ 58 ไฟรวอลล 58 ซอฟตแวรการลางขอมูลดิสก 43 ซอฟตแวรตัวจัดเรียงขอมูลบนดิสก 43 ซอฟตแวรปองกันไวรัส 58 ซอฟตแว
สาย eSATA, การเชือ ่ มตอ 38 สาย USB, การเชือ ่ มตอ 36 สายเครือขาย, การเชือ ่ มตอ 12 สายเคเบิล 1394 37 eSATA 38 USB 36 สื่อบันทึกที่อานได 21 สื่อบันทึกที่เขียนได 21 สื่อบันทึกไดรฟ 21 สวนควบคุมสื่อบันทึก 14 สวนควบคุมในระบบปฏิบต ั ิการ 4 ห โหมดกราฟก, การสลับ 29 อ อะแดปเตอร AC, การทดสอบ 28 อะแดปเตอรอีเทอรเน็ต USB ของ HP, การเชื่อมตอ 12 อัพเดตที่สําคัญ, ซอฟตแวร 58 อุณหภูมิ 26 อุณหภูมิของแบตเตอรี่ 26 อุปกรณ 1394 การเชื่อมตอ 37 การเอาออก 37 ระบุ 36 อุปกรณ Bluetooth 2, 8 อุปกรณ eSATA การเชื่อมต