User Manual

-Irna۱۶
SLEEP DUAL I/II LIST/FLOF CANCEL
P.SIZE SIZE SUBPAGE PIP
SWAP SOURCE
ON
TTX/MIX V.DOLBY
PRE-CH
EXITMUTE
TV/VIDEO PC DISPLAY STILL
P.STD S.STD
Power
LOCATE
-/--
P
Plug & Play
دﺮﻜﻠﻤﻋ
نﺎﺑز
جوﺮﺧ بﺎﺨﺘﻧا
ﱳﻧآ ىدورو ﻰﺳرﺮﺑ
جوﺮﺧ بﺎﺨﺘﻧا
لﺎﻧﺎﻛ
رﻮﺸﻛASIA W/EUROPE
ﻮﺠﺘﺴﺟ :-/+
جوﺮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ بﺎﺨﺘﻧا
جوﺮﺧ ﻢﻴﻈﻨﺗ بﺎﺨﺘﻧا
دﺮﻜﻠﻤﻋ
نﺎﻣز
عوﺮﺷ ﺮﺣاﺪﺻ
10
ﺖﻋﺎﺳ--:--:
عوﺮﺷ نﺎﻣز--:--:شﻮﻣﺎﺧ
نﺎﻳ ﺎﭘ نﺎﻣز--:--:شﻮﻣﺎﺧ
On Prog. No
P 1 -----:
باﻮﺧﺮﳝﺎﺗ: شﻮﻣﺎﺧ
دﺮﻜﻠﻤﻋ
ﻴﺗﺎﻣﻮﺗا هﺮﻴﺧذp
نﺎﻣز
PIP
Plug & Play
ﻰﺑآ ﻪﺤﻔﺻ:شﻮﻣﺎﺧ
جوﺮﺧ ﺪﻴﻨﻛ دراو بﺎﺨﺘﻧا
gÅ Ë qË
vK« rOEM t ¨œuAO sË— —U 5Ë« È«d ÊueuK t vU~M
v —UJ UUF eO Ë tFœ ʬ —œ pOUu« —uD ÈdA È«d∫b«
ÆXU Ë ‰UU ¨ÊU“ rOEM
± هدﺎﻣآ ﺖﻟﺎﺣ رد نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﺮﮔا ﻪﻤﻛد ,ﺖﺳا رﺎﻜﺑPOWERار ( )
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ
:ﻪﺠﻴﺘﻧ مﺎﻳPLUG & PLAYﻰﻫﺎﺗﻮﻛ تﺪﻣ ىاﺮﺑ .دﻮﺸﻴﻣ نﺎﻳﺎﳕ
) نﺎﻳز" ىﻮﻨﻣ ﺲﭙﺳ و ﺪﻧﺰﻴﻣ ﻮﺳﻮﺳLanguageرﻮﻄﺑ " (
.دﻮﺸﻴﻣ راﺪﻳد ﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗا
ﻪﻤﻛد ,ﺮﻈﻧ درﻮﻣ نﺎﺑز ﺶﻨﻳﺰﮔ ياﺮﺑP ﺎﻳ و P.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
ﻪﻤﻛدMENU.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ نﺎﺑز ندﺮﻛ دراو ياﺮﺑ ار
:ﻪﺠﻴﺘﻧ) ﱳﻧآ ىدورو ﻰﺳرﺮﺑ"Ant. Input Check"( .دﻮﺷ ﻲﻣ نﺎﻳﺎﳕ
¥ﺎﻳ و ﻪﻤﻛد .ﺖﺳا ﻞﺻو نﻮﻳﺰﻳﻮﻠﺗ ﻪﺑ ﱳﻧآ ﻪﻛ ﺪﻴﻨﻛ ﻞﺻﺎﺣ نﺎﻨﻴﻤﻃا
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
:ﻪﺠﻴﺘﻧ) ﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗا هﺮﻴﺧذ" يﻮﻨﻣAuto storeنآ رد ﻪﻛ هﺪﺷ نﺎﻳﺎﳕ "(
) رﻮﺸﻛ" Country.ﺖﺳا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا "(
µ.ﺪﻴﻨﻛ بﺎﺨﺘﻧا ﺎﻳ و ﻪﻤﻛد نداد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ار دﻮﺧ ﻪﻘﻄﻨﻣ
) ﻮﺠﺘﺴﺟ",ﺎﻬﻟﺎﻧﺎﻛ يﻮﺠﺘﺴﺟ ياﺮﺑSearch ﻪﻤﻛد نداد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ ار"(P
ﺎﻳ وP.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﺎﻳ و ﻪﻤﻛد ﺲﭙﺳ و هدﺮﻛ بﺎﺨﺘﻧا
ﻪﻤﻛد ﻮﺠﺘﺴﺟ ﻪﲤﺎﺧ ﺖﻬﺟMENU.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
:ﻪﺠﻴﺘﻧ) نﺎﻣز"يﻮﻨﻣTimeﺖﻋﺎﺳ" نآ رد ﻪﻛ دﻮﺷ ﻲﻣ نﺎﻳﺎﳕ "(
)Clock.ﺖﺳا هﺪﺷ بﺎﺨﺘﻧا "(
.ﺪﻴﻨﻛ عﻮﺟر ۱۴ ﻪﺤﻔﺻ رد كﺎﻬﻟﺎﻧﺎﻛ ﻚﻴﺗﺎﻣﻮﺗا هﺮﻴﺧﺬﻛ ﻪﺑ
رﺎﺸﻓ ﻪﻘﻴﻗد ﺎﻳ ﺖﻋﺎﺳ نداد ﺖﻛﺮﺣ ياﺮﺑ ار ﺎﻳ و ﻪﻤﻛد
ﻪﻤﻛد نداد رﺎﺸﻓ ﺎﺑ .ﺪﻴﻫدP ﺎﻳ و P.ﺪﻴﻨﻛ ﻢﻴﻈﻨﺗ ار ﻪﻘﻴﻗد ﺎﻳ ﺖﻋﺎﺳ
.دﻮﺷ عﻮﺟر ۳۰ ﻪﺤﻔﺻ رد ﻚﻴﻧﻮﻨﻛ ﺖﻋﺎﺳ ﺶﻳﺎﳕ و ﻢﻴﻈﻨﺗ ك ﻪﺑ
ﻪﻤﻛد ,ﺪﺷ مﺎﲤ نﺎﺗرﺎﻛ ﻪﻜﻴﻣﺎﮕﻨﻫMENU.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
:ﻪﺠﻴﺘﻧ مﺎﻐﻳEnjoy Your Watching<ﺪﻳﺮﺒﺑ تﺬﻟ نآ يﺎﺷﺎﲤ زا>
.ﺪﺘﻓا ﻲﻣ را;ب هﺪﺷ هﺮﻴﺧذ ه"ﻲﻟﺎﻧا" ﺲﭙﺳ و هﺪﺷ نﺎﻳﺎﳕ
ÆÆÆbOM rOEM Á—UËœ «— XOU s« t bOKU dÖ«
± ﻪﻤﻛدMENU.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار
دﻮﺸﻴﻣ نﺎﻳﺎﳕ ﻲﻠﺻا يﻮﻨﻣ :ﻪﺠﻴﺘﻧ
) دﺮﻜﻠﻤﻋ" بﺎﺨﺘﻧا ﺖﻬﺟ Function ﻪﻤﻛد "(P ﺎﻳ و Pرﺎﺸﻓ ار
.ﺪﻴﻫد
) دﺮﻜﻠﻤﻋ" هوﺮﮔ رد ﻪﻛ ﻲﻳﺎﻬﺸﻨﻳﺰﮔ :ﻪﺠﻴﺘﻧFunctionﺪﻧدﻮﺟﻮﻣ "(
.ﺪﻧﻮﺷ ﻲﻣ نﺎﻳﺎﳕ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﺎﻳ و ﻪﻤﻛد
¥ ﻪﻤﻛدP ﺎﻳ و P بﺎﺨﺘﻧا ياﺮﺑار Plug & Play.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ
.ﺪﻴﻫد رﺎﺸﻓ ار ﺎﻳ و ﻪﻤﻛد
مﺎﻐﻳ نﺪﺷ نﺎﻳﺎﳕ ﺎﺑ ﺖﻴﺻﺎﺧ :ﻪﺠﻴﺘﻧPlug & Play.دﻮﺷ ﻲﻣ عوﺮﺷ
ﻴﺗﺎﻣﻮﺗا هﺮﻴﺧذp
ﺪﻳﺮﺒﺑ تﺬﻟ نآ ىﺎﺷﺎﲤ زا
Nike-IRAN 9/12/02, 1:36 AM16