Owner's Manual (Espanol)
GUIDE DE DEPANNAGE
LA
TEMPERATURE EST TRES CHAUDE OU
IL
Y A DE L'HUMIDITE INTERIEURE
Verifiez si
•.•
Alors •..
Les
conduits
de
ventilation d'air sont bloques. Sentez
le
flux d'air
des
conduits
de
ventilation
avec
votre
main
L'air circule
du
congelateur a
Ia
section des et deplacez taus les aliments qui bloquent
les
conduits
de
aliments frais et revienne a travers
les
conduits de
ventilation et
reduisent
le
flux d'air.
(Cf.
diagramme
de
debit
ventilation
de
Ia
cloison divisant les deux sections.
d'eau
ci·dessous).
Las
partes sont ouvertes souvent.
Si
Ia
porte est
ouverte,
de
l'air
chaud
entre
dans
le
refrigerateur.
Plus
de
temps
Ia
porte
est ouverte,
plus
d'humidite y entrera et
plus
d'air
chaud
le refrigerateur devra refroidir. Pour garder
le
refrigerateur
froid,
essayez
de sortir
du
refrigerateur tout
ce
dont
vous
avez
besoin
en
une
seule
fois,
gardez les aliments
de
fa~on
ordonnee
pour
qu'il soit
plus
facile de
les
trouver
et
fermez
Ia
porte
aussitOt
possible.
La
commande n'est pas reglee correctement
selon
Lisez
Ia
section Configurations des commandes a
Ia
page
les
conditions environnantes.
11
0.
Patienter 24
heures
que
les
temperatures se stabilisent
ou
s'equilibrent.
En
cas
de
temperature trap froide
ou
trap
chaude,
modifier
le
reglage
d'une
unite
a
chaque
fois.
Une
grande quantite d'aliments vient
d'~tre
Quand
vous introduisez
des
aliments
chauds
dans
le
introduite dans
le
refrigerateur
ou
dans
le
refrigerateur,
il
est possible
que
le
refrigerateur tarde quelques
congelateur.
heures
pour
reprendre
Ia
temperature
normale.
Las
aliments ne sont
pas
bien
emballes.
Emballez
las aliments correctement et
essuyez
bien
las
compartiments avant
de
les stocker
dans
le refrigerateur
pour
eviter l'accumulation d'humidite. S'il est
necessaire,
remballez
las aliments
suivant
las
instructions
de
Ia
section Guide pour le
stockage d'aliments a
Ia
page
114.
Les
partes ne sont
pas
bien
fermees.
Lisez
Les partes ne ferment pas compiMement a
Ia
page
133.
Le
temps est humide.
Dans
un
climat
hum
ide,
l'air transports
de
l'humidite
vers
le
refrigerateur lorsque
les
partes
sont ouvertes.
Un
cycle de decongelation automatique vient de
La
formation
de
gouttelettes d'eau sur
Ia
paroi
arriere
est
se completer. normale
apres
Ia
decongelation
du
refrigerateur.
L'INTERIEUR DU REFRIGERATEUR EST COUVERT DE POUSSIERE OU DE SUIE.
Verifiez si
•.•
Le
refrigerateur est
place
pres
d'une flamme
ou
d'un
feu,
comme
une
cheminee,
un
po~le
a bois
ou
une bougie.
Alors •..
ContrOiez
et deplacez
le
cas
echeant
le
refrigerateur pour qu'il
ne soit pas a proximite d'une flamme
ou
d'un
feu
(cheminee,
un
poele a bois
ou
une
bougie).
137